Translation of "今回の選挙で" to English language:
Dictionary Japanese-English
今回の選挙で - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
前回の選挙の時 | Another case |
今回の選挙は激戦で元大臣が何人も落ちた | The last election was such a hot contest that several ex ministers lost. |
3回もの選挙です では 選挙は何をもたらしましたか | We've gone through three elections, presidential and parliamentary. |
過去4回の選挙でオハイオとフロリダは | States that are teetering between between parties are called swing states. |
この件こそ 今回の選挙の決め手となります | This is the choice we now face. |
彼は前回の選挙で上院議員に当選した | He was elected to the Senate in the last election. |
選挙だ 選挙だ | Vote now! |
マーガレット 今回の選挙での正当性には 疑問の余地はございませんか | Mexicans participated, with a difference of more than 3.2 million votes. Warner |
1996年 2000年 2004年 2008年の 過去4回の選挙で | These are known as safe states. |
選挙人と被選挙人の間には | This is why you have checks and balances. |
選挙について カナダの選挙はお笑いです | Which leads us to the last one, which is our elections. |
選挙人は選挙団として州全体で選ばれますので 各選挙区ごとの勝敗は 選挙人の獲得数に関係しません | Actually, even though they divide things by district and they have these at large candidates it actually a state wide election. |
今度の選挙では与党が勝ちそうだね | The sitting government is likely to win in the coming election. |
今度の選挙では与党が勝ちそうだね | It looks like the party in power will win the upcoming election. |
まあ またあとで詳しく話すよ 今回の私の滞在は 選挙の数日前だった | Yes, fascists, but we'll come back to that. |
今年 総選挙がありましたが | But all of these religions have found a place and a welcome home in India. |
今度の選挙は棄権するつもりだ | I don't plan to vote at the upcoming election. |
選挙に関連する不平や 訴えを調査します 特に 今回の ロペス オブラドール候補からの告発も 調査されます 今回の選挙経過は 真に模範的でありました 5千万人以上の | We have electoral tribunals, which would be responsible for addressing these issues and attending to these complaints, the ones voiced by candidate López Obrador. |
彼は今度の選挙で職に復帰するだろう | He will get his job back at the next election. |
選挙の年よ | This is an election year. |
選挙だ | Vote now! Vote now! |
選挙だ | Vote now! |
選挙ね | An election. |
選挙運動では | The timing. Disaster relief is essentially a backwards political campaign. |
クウェートでは つい先日 1961年の独立以来11回目の議会選挙が行われた クウェートは君主制であるが 議会の歴史は穏やかなものではなく 王家と選挙民セグメントとの間に進行中の緊張関係が 今回の選挙運動に反映した | Kuwait has just held its eleventh parliamentary election since independence in 1961. Though Kuwait is a monarchy, its parliamentary history has not been placid, and the election campaign reflected ongoing tensions between the royal family and segments of the electorate. |
彼は今度の選挙には立たないだろう | He is not running in the coming election. |
今回は 選択肢がない | Yeah, but maybe you can. |
選挙人団 | Instead we use something called the Electoral College |
今ではたった1カ国のみです オーストラリアでは選挙があり | The only two countries that didn't ratify |
選挙まで伏せて | Sit on it till the next election. |
彼は選挙で大差で当選した | He won the election by a large majority. |
我々は選挙で選ばれます | We're elected. |
そのオーストラリアの選挙運動では | and now there's only one. Australia had an election. |
今回の 今回の旅で | On this... on this last trip...or whatever. |
選挙人団の全ての人は マケイン陣営が選んだ選挙人です もしくは 共和党が選んだ選挙人です そして 州都に集まります | McCain got the majority of the state, all of the electors will be chosen from McCain's slate or from the republican party slate. |
その選挙運動が成功して 彼は選挙に勝った | The campaign succeeded and he won the election. |
2004年の選挙後に | JA So this is the Kroll Report. |
生徒会長の選挙 | Student body president? |
それは選挙の実施です | And thirdly, what is the exit strategy for the peacekeepers? |
選挙運動は | Do you want to canvass? |
次の選挙では彼が当選するだろう | He'll probably win in the next election. |
今年は選挙だ 写真を何度も見たはず | This being an election year, you've seen plenty of my picture. |
その後 ナポレオン ボナパルトの甥が選挙で当選します | So Third French Revolution which leads to the popular election of |
4年に1度の大統領選挙の夜 選挙結果を見ていて | Is the population in your state increasing or decreasing? |
選挙人の数は選挙権を有する 合衆国議会議員と同数です | How do they decide on the number 538? |
関連検索 : 今後の選挙 - 前回の選挙 - 選挙で - その選挙で - 彼の選挙で - 選挙 - 選挙 - 選挙 - 選挙 - 選挙 - 彼らの選挙で - 選挙で投票 - 選挙のルール - EUの選挙