Translation of "今後の報道" to English language:
Dictionary Japanese-English
今後の報道 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 今朝の報道によれば ベルギー軍は | Belgium is indeed the land of surrealism. |
| 最後の報告は今朝8 45頃 | Yeah, so do I. Any new developments? |
| 今日お話しするお相手は 世界情報伝達報道のレイラ ナシャルワティ | Now we just wait for people to start clicking. |
| 今まで事件は すべて報道された | Now, so far we've reported every murder he's committed. |
| 今後の予報はかなり厳しいものです | This is hitting the reservoirs. |
| 今の他の部分 情報は 党は 3 時間の最後に | If only we now knew how much soda is in each bottle. |
| 今 シカゴから鉄道の管制システムが 壊滅状態との報告が | Sir, Chicago's reporting a systems crash on the el train network. |
| 今 最も重要で 報道されていないニュースとは | From Anonymous, USA. |
| 報道担当官が条約の内容を報道陣に説明した | The spokesman explained the contents of the treaty to the press. |
| 報道陣の方ですね | You're a reporter. |
| 油井流出の報道で | Journal article about, you know, the BP |
| ロイターの報道によれば | Two days ago, or yesterday, I can't remember which, |
| スターズ ストライプス の 報道員です | No, sir. We're reporters from Stars and Stripes. |
| 報道上のオフレコですか | Off the record from the press? |
| 報道のインタビューというのは | There are many kinds of interviews. We know them. |
| 報道担当官がその計画の青写真を報道陣に説明した | The spokesman explained the blueprint of the scheme to the press. |
| アンブレラへの報復後 | Well I took revenge on Umbrella, |
| 戦闘 報道員さ | No, I'm a combat correspondent. |
| 報道記者証だ | A journalist's license. |
| メレディス リード 報道です | Meredith Reed, press. |
| 今日 我々は男女のバランスがとれた報道局となりました | Brought in younger men. |
| また報道のプロとして | And we have a more gender balanced newsroom today. |
| 速報です 今夜８時 神話グループの後継者 ク ジュンピョさんが | Wake Up!! |
| この報道は公式のものだ | This news is official. |
| ホワイトハウスの報道官は 何処です | What about the speaker of the House? |
| 今 報道されない最も重要なストーリーは １つだけじゃない 報道されないたくさんのストーリーが 世界中にあると思うの | I don't think there is today's one most important unreported story. |
| ラジオやテレビによるニュースの報道は今ではまったくふつうのことだ | The communication of news by TV and radio is very common now. |
| 実は報道の自由のために | Most people think that's down to the metal. |
| 情報を今 一つ出して... もう一つは 後で出そう | One piece of information now... and one later. |
| 今夜のエピソード ヘレナへの道 | Percy Rodriguez. |
| その報告は明後日 | Put him on the inventory. |
| 最後の目撃情報は... | It was last spotted in Randolph County. South of... |
| 報道されるメキシコ人に | And then, I was overwhelmed with shame. |
| 4212基礎軍事報道部 | Sir, yes, sir. 4212, Basic Military Journalism. |
| 報道陣にパパラッチに ハリウッド セレブ | That's right. Press, paparazzi. Hollywood hotshots. |
| 報道にはやり方が | Look, this is just how it's done. |
| まあ 最初だけは 報道したけれど ほとんど今 断片的にしか 報道しないですからね 汚染の問題はね contaminationの問題は | Even though there were a few reports right after the incident, they now mention it sparingly. |
| 今日の午後 | This afternoon... |
| メディアがそう報道したのです | And everybody outside thought we were dying. |
| どういう報道か聞いたの | Do you know what they are telling about you? |
| この個人情報を記憶し 今後のメール作成ウィンドウでも使用します | Remember this identity, so that it will be used in future composer windows as well. |
| 報道には知られるな | Press blackout? |
| その報道は当てにならない | The report is not to be depended upon. |
| ホロコーストの報道ととても似ていて | It was in the paper not on the front page. |
| 長年 多くの人や新聞報道が | like all the others. |
関連検索 : 道は今後 - 今後の情報 - 今後の情報 - 今後の - 今後の - 今後 - 今後 - 今後 - 今後 - 今後 - 今後 - 今と今後 - 道の後 - 今後のの
