Translation of "仕事に取り組んでいます" to English language:
Dictionary Japanese-English
仕事に取り組んでいます - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
僕だって仕事と取り組んで | So am I, Robin. I'm working at something, too. |
そんな気持ちで 仕事に取り組んでいるので | I was depressed everyday. |
もう仕事の時間だ 仕事に本気で取り組もう | It's time to work now. Let's get down to business. |
取り組んでいます | He's working on it now. |
バラバラな事実にすぎませんが ある種の仕方で弄び 取り組むことで | But if you look at it directly, it's just a lot of numbers and disconnected facts. |
厄介な仕事に本気で取り組まねばなりません ありがとうございました | We need to kind of get down and do the gritty work of reducing our dependence upon this fuel and these molecules. |
クロスセル アップセルに取り組んでいますか? | And therefore, also, on lifetime value, how do you reduce churn and attrition in keeping customers? |
そろそろ本気で仕事に取り組むころだよ | It is time you get down to work. |
真剣に 取り組む 検事です | he always gives it everything he's got. |
取り組んだ仕事です 彼が発見したものをお見せしましょう | And that is a task to which Einstein set himself to figure out how gravity works. |
私はそれに取り組んでいます | I'm working on it. |
我々も取り組んでいます | We're working on that, too. |
全く違った事に取り組んできました | But for the past eight years, |
あなたが真剣に取り組んでいない事 | What scares me most is is you, |
官僚機構で動く政府の仕組に取り組む必要があります | Because that's where the real work of government happens. |
取り組んでいます 彼のアルゴリズムは | This is work done by Quentin Lindsey, who's a graduate student. |
ここで 新しい仕組みが取り入れられます | And that 1 million it had is now used to pay for my house. |
いま私は こんなものに取り組んでいます | But before leaving I would like to show you, |
取り組んでいる人物と 一緒に仕事する機会がありました 私たちがやっていたのは | One of the opportunities I had was one person was working on a really interesting micromagnetic resonance imaging machine with the NlH. |
新聞印刷用紙に取り組んでいます | We've worked with a bunch of universities on a project |
今 私たちが取り組んでいます | Now we're working. |
何に取り組んでいるのですか | What are you working on? |
ええ すごいチームが取り組んでいます | SK |
ええ すごいチームが 取り組んでいます | Tell me what you're thinking there. SK |
事業としての取り組みです | 50x15, which I think is really critical, is that it is not a charity. |
深く取り組んでいました | I was trying to build this technology publishing company, magazines, websites. |
我々はこの問題に取り組んでいます | So what do we think? |
再発見する仕事に10年間取り組んできました マンナハッタ プロジェクトと呼ぶプロジェクトです 私たちはヘンリー ハドソンが | My colleagues and I have been working for 10 years to rediscover this lost world in a project we call The Mannahatta Project. |
様々な研究プロジェクトに取り組んでいます ここ2 3年の取り組みについてお話します | Now based on this question, we've been working on a lot of different research projects. |
私は長い間 このテーマに取り組んでいます | Get tenure first. |
電気負荷を作り出すプロジェクトに取り組んでいます | So tell us about this here. |
創造的な活動にみんなで取り組んでいます | So there's no stigma. |
カリフォルニア大学サンタバーバラ校で 我々が取り組んでいる仕事の一部です アート 科学 工学を統合し | So these brief examples that I've shown you give you an idea of the kind of work that we're doing at the University of California, Santa Barbara, to bring together, arts, science and engineering into a new age of math, science and art. |
我々はまだに取り組んでいます ワンダーランドの構築 | We are still working on the construction of Wonderland. |
真剣に取り組んでいる分 | They feel very comfortable with any of the technology nowadays. |
アップセル ネクストセル クロスセルに取り組んで | And now we're going to grow customers with the series of activities just like in the physical channel. |
仕事に取りかかりましょうか | Let's get down to business, shall we? |
党幹部らは 党組織の欠陥問題に取り組んでいます | Party leaders are grappling with flaws in the party system. |
現在は酸素利用にも取り組んでいます | Decide which instruments, stock it up with consumables. |
それに 患者さんには 自己の矛盾を クリアにして 仕事に取組んでほしいの | Sometimes I want people to forget their personal bullshit and do their jobs. |
新しい本に取り組んでいる | I am working on my new book. |
アンナが仕組んだ事だと? | Anna set us up? |
仕事に取りかかろう | Let's get down to business. |
一心不乱に仕事に取り組むのは良いけれど まわりが全然見えてないね | It's good to be able to concentrate single mindedly on your work, but you're completely ignoring the people around you. |
全力で取り組んで | Now, I want everyone to sit down, strap in and turn on all you've got. |
関連検索 : に取り組んでいます - すでに取り組んでいます - 取り組んでいます - 取り組んでいます - 取り組んでいます - 取り組んでいます - 取り組んでいます - 取り組んでいます - に取り組んで - プロジェクトに取り組んでいます - 今取り組んでいます - 取り組んでいきます - 取得に取り組んで - に取り組ん