Translation of "仕事に満足して" to English language:
Dictionary Japanese-English
仕事に満足して - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 私は仕事に満足している | I'm satisfied with my work. |
| 彼等は仕事に満足している | They are pleased with your work. |
| 私は彼の仕事に満足している | I am pleased with his work. |
| 彼らは君の仕事に満足している | They are pleased with your work. |
| 彼は自分の仕事に満足している | He is pleased with his work. |
| 私は自分の仕事に満足している | I am content with my job. |
| 彼女は新しい仕事に満足している | She is quite satisfied with her new job. |
| 私の上司は私の仕事に満足した | My boss was satisfied with what I did. |
| 私たちは 彼の仕事に完全に満足した | We were thoroughly satisfied with his work. |
| 彼女は新しい仕事にすっかり満足している | She is quite satisfied with her new job. |
| あなたは あなたの仕事に満足していますか | Are you satisfied with your job? |
| 酋長 私の火消しとしての 仕事に満足していますか | Are you happy with my work as watcher? |
| ガードは毎日同じ仕事をする事で満足だ | Guards get comfortable doing the same thing day in, day out. |
| 私はその仕事をやり終えて満足です | I had the satisfaction of finishing the work. |
| 私は今までのところ自分の仕事に満足している | I have been satisfied with my work so far. |
| 彼女の奉仕には満足しています | I'm pleased with her service |
| 彼は自分が成し遂げた仕事で満足していました | He was satisfied with the work he had done. |
| 彼らはその食事に満足していた | They were satisfied with the meals. |
| 彼との会話から彼が仕事に満足していないと私は推論した | I inferred from our conversation that he was unhappy with his job. |
| 仕事が終わったので彼は満足そうだった | His work done, he appeared to be satisfied. |
| 満足だ すっごく満足してる | That's gratifying, man. Very, very gratifying. |
| 仕事は要件に満たしております | It's gotten a little easier. |
| ジェーンは自分の仕事に非常に満足しており辞める気持ちは全くない | Jane is very content with her job and has no desire to quit it. |
| 満足してる | I was satisfied. |
| その仕事をしても彼はほとんど満足感が得られなかった | That job gave him little gratification. |
| すると直に全てが慣れ親しんだ感じとなり仕事の進捗にも満足して来ます | And you're probably using the same tools and methods you've used in the past. |
| トムはメアリーの返事に満足したようでした | Tom seemed satisfied with Mary's answer. |
| 成果に満足してます | Towards him I have been kinder than towards myself. |
| 仕事をし 彼の必要を満たし | A master at the age of 15. |
| タンクを満タンにしてから ウキウキ仕事へ向かおう | Wow! |
| 幸せは満足する事の中にある | Happiness consists of contentment. |
| 満足しています | I'm satisfied. |
| 私は満足してる | I don't need anything. |
| 満足しているよ | I'm totally cool with it. |
| 私は仕事を１つやり終えてしまったときいつも満足感を覚える | I always feel pleased when I've finished a piece of work. |
| 全てがこのように終わった事に満足しています | I am glad that everything has finished this way. |
| 確かに満足して 自尊心は満たされ | What did you gain, cognitively, from convincing me? |
| マエストロ カードに 満足してるのか | Are you satisfied with Maestro? |
| 君は仕事に欲求不満を感じている | You are frustrated with your work. |
| 満足 | I want you to examine it, and make sure it's solid. |
| 満足 | Satisfied. |
| 満足した と | You don't. But you do look for, |
| 満足しない | No satisfaction. |
| 満足したわ | I'm satisfied. |
| 満足しろと | And I'm supposed to be happy about that? |
関連検索 : 仕事満足 - 仕事の満足度 - に満足して - 満足して - 満足して - 満足して - に満足し、 - 満足のいく仕事 - サポートに満足して - に満足 - 満足に - に満足 - に満足 - 仕事の満足度調査
