Translation of "他の国から" to English language:
Dictionary Japanese-English
他の国から - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
他の国では 35から50 です | This is the same ratio it was 5 years ago. |
我が国を他国の侵略から守らねばならない | We have to defend our country from the foreign aggression. |
他国の難民なら まだ分かるが | If they was from another country we might understand. |
だから次々と他国を侵略したのか | That's why we invade one country after another |
いかなる国も他国の内政に干渉してはならない | No country should interfere in another country's internal affairs. |
どちらかが中国で 他の宝を盗んで来たから | So what if one of them got greedy when they were in China? What if one of them stole something? |
母国語から他の言語にメッセージを翻訳するComment | Translates messages from your native language to another language |
他の国ではどうでしょうか | In 2005, the Egyptian stock exchange returned over 145 percent. |
中国やロシア その他の多くの国々で | And let me be blunt about this. |
この国は 他の王国や帝国 なんて言ってもいいけど 他の国と重なっていた ちょっとこの国を説明しようか | And then you had this notion of the Holy Roman Empire, which overlaps with these other kingdoms, or empires, or whatever you want to call them. |
ドイツ アメリカ その他の国々で | Something crazy also happened. |
他の国々が豊かになることで | Now we are not there yet, but it is happening. |
ニューヨークが他の国際都市と | This is visualizing international communications. |
他の地球帝国に艦隊 | Another Terran Empire, another Starfleet? |
他の地球帝国に艦隊 | Another Terran Empire? Another Starfleet? |
他国軍が駐留するのを見たいか | Would you like to see destruction? |
しかし他の国の農業従事者たちは | And their farms are also large. |
母国語のままで他国の人とチャットするName | Chat with foreign buddies in your native language |
私達は他の国ではみんな外国人だ | We are all foreigners in other countries. |
滑稽な謀略説もある MNUか 他の国に 捕らわれたとか | The more zany conspiracy theories state that he's been captured by MNU or by another government. |
この国のシステムは他国に比べればまだ公平な方だといえる だからって | However, being an immigrant. |
豊かな国が世界の他の領域の開発に | Well, a good guide is to think, |
他国に比べても | (Laughter) |
イギリスなど他のすべての国は | No other country can do that. |
でも肝心なのは 米国が他国を主導し | They're in some ways using the Bush administration as an alibi. |
私の研究したい事が出来る国に 住むことです 研究を他の国から買収する国でなく | Well, my personal dream is to live in a country where I can live doing what I like which is research. |
この現代中国が始まったころからのものなんです 言いかえれば 中国は西側諸国やその他の多くの国とは違って | These are all things that come from the period of the civilization state. |
他の加盟国から100億ドルの援助を受け スペインはその資源を | Do you all know that Spain part of the EU got 10 billion dollars in aid from the rest of the EU? |
他の国は貧しいままでいい 豊かな国が豊かであるために | This is how it's always been. |
守られなければならないからです 他にも この国の多くの地域で | And because of that there's this basic human dignity that must be respected by law. |
中国語は他の外国語よりずっと難しい | Chinese is always harder than any other language. |
他国や外国の独裁者や 交渉相手に対し | We have to get tough with the banks. We had to get tough with the labor unions. |
他の大学は知らんが この大学は国内トップだ | I can't speak for the rest but this is one of the finest colleges in the country |
他の工業国 上位4か国の経済が すっぽり入るほど豊かなのです | In fact, it's so massively rich that it can contain the four other top industrialized nations' economies inside itself, it's so vastly rich. |
厳しい環境で麻酔をかけられる 装置の仕組です こちらは米国や他の先進国では | And actually, it's the model that we expect to work for delivering anesthesia in these environments. |
日本 台湾 その他アジア諸国は | It's basically the assembly plant for a regional production system. |
ところでアメリカと他国のソーシャルネットワークは | There's these issues that are taking place. |
他の帝国とも戦争がある | Kings are getting toppled, people are getting guillotined. |
国際自閉症総会 1981年 他の専門家から聞きたい事が有るかしら | I don't know that I want to hear from any more experts. |
他の東アジアの国に目を配れば | I say no, it won't overtake China for a while. |
実際は時々 他の国の政府は | Let's just go back to this present value problem. |
他のアラブ諸国の中にさえです | But that did not really convince anybody and almost no one recognized the legality ofJordan's occupation. |
私たちの素晴らしいこの国を 他に類を見ないこの国を 我々を毎日驚かしてくれるこの国を | We have to make sure they're ready to be the leaders of this great country of ours, a country that is like no other, a country that amazes me every single day, a country that's fractious. |
それは アメリカ合衆国および他の大きい国では | Either deciding to print more of it, or deciding to print less (printing money). |
他の国々にも大きな期待を ロシア インド 米国にも | And we wait with great anticipation for Russia, India and the United States to follow their lead. |
関連検索 : 他から - 他から - 他の国 - 他のソースから - 他人から - 国から - 国から - 国から - かかわらず、他の - 他の国の - 他の場所から - 他の顧客から - 他の惑星から - 他人からのフィードバック