Translation of "付け足" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 足元気を付けて | Watch your step. |
| ここに来て足に付けろ | Now, step up, take one and put it on. |
| 足が付いた | Lenny! All right, give me a foot. |
| 足裏を貼り付けねじ止めする | Well yes, we need to increase the production of feet. |
| スケルター アニメのキャラクター の 足を付けています | There's another one. |
| 基本的な情報をここに付け足します | It's a city about 30 miles from here. It happens to be his hometown. |
| すぐ帰ってくるから と彼は付け足した | I'll be back in a minute, he added. |
| 付け足されたように 強制でないのなら | Kathleen got us on to this. |
| １年に１度ずつ泥を付け足す日がある | How could they build such a big building with adobe? |
| 彼らは そこに何かを付け足したいんだ | I knew Craig and respected him. |
| これはGPS付き足用ブレスレットだ | Theses are gps ankle monitors. |
| まとめにビデオをみて それにコメントを付け足します | Let me just wrap up on Events. And I've got some final announcements to make. |
| 廊下は滑りやすいので 足元に気を付けなさい | Watch your step, as the passageway is slippery. |
| 廊下は滑りやすいので 足元に気を付けなさい | The hallway is slippery, so watch your step. |
| ただ一言付け足すとすれば Ez a mi munkank es nem is keves. | As it does, I suspect, that of everybody here. |
| しっかりと締め付けた相手の 手足はガラスのように砕ける | If he gets its coils around you your limbs will shatter like glass! |
| テーブルに猫の足跡が付いている | There are footprints of a cat on the table. |
| 足は付いていないだろうな | He got something to do with you Damon? |
| 精神科医は言いました 付け足すとすれば 顔もブサイクだ | The guy says, I want a second opinion. |
| 足下だけ | We protect them, just their footprint. |
| 駆け足だ | He ran. |
| 足を開け! | Spread 'em! |
| ＧＰＳ追跡装置付きの足かせがある | GPS tracking anklet. |
| 足を取り付けてくれれば こんな所にいなくてすむのに | If you'd attached my legs I wouldn't be in this ridiculous position. |
| 軽快にかけ足 足踏みです | Run, then mark time |
| 色付け | Enable colouring |
| 影付け | Shading |
| 色付け | Tint |
| 影付け | Shadows |
| スコア付け | Scoring |
| スコア付け... | Scoring... |
| 色付け | Painterly Overlay |
| 付け根 | Axis? |
| 嘘付け | Bullshit, you're not! |
| 守って その足下の 足下だけ | Right. |
| 片方が踊ったら それを真似する それで付け足していくんだ | First model walks, second model duplicates, then elaborates. |
| 片付けておけ | Clean this mess up. |
| 奴の足首に付いてるのは アクセサリーじゃない | That's not jewelry on his ankle, you know. |
| 彼女は後で思いついたように買い物をしに出かけるのだと付け足した | She added, as an afterthought, that she was going to do some shopping. |
| 汚い足どけて | Don't put your dirty paws all over me. Pushing me. |
| 足が抜けない | My leg. |
| 水に足をつけ | There's some water in there. |
| オーディオタグ付けツール | Audio Tagger |
| 関連付け | association |
| 関連付け | Correlate |
