Translation of "以下のために深刻な影響" to English language:
Dictionary Japanese-English
以下のために深刻な影響 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
深部体温に深刻な影響が | Their core temperatures were severely affected. |
20億の人々が気候変動で深刻な影響を受けます など | The lists go on and on. |
インキュバスの影響下にあった | They were under the influence of the incubus. |
円高で日本経済に対する影響が深刻になってきている | The influence of the strong yen on the Japanese economy has become very serious. |
影響力を持つことの目的は 影響力を持たない人のために | It's based on a whole different set of things. |
約40メートルの深さまで潜ると 圧力の影響を受け始めます 圧力の影響により 呼吸のたびに | If you were to go down to a depth of about 130 feet, which is the recommended limit for most scuba divers, you'd get this pressure effect. |
影響に関する洞察を 深めてくれてるといいな | So hopefully that gives you more insight into regularization and it's effects on the bias and variance of the learning algorithm. |
彼らは夜の神秘的な影響の下にあった | They were under the magical influence of the night. |
そこに深く影響された文面があった | It was the red one or the blue one. |
良い影響ではなく 悪い影響 人生への大きな影響 | And for the worse not for the better, but for the worse. |
さらに深刻なのが 上下水道網です | Even more critical are the water treatment and distribution systems. |
3つめ 影響力 | All the sheep he had, that's all the money he had. |
地球への影響を少なくするために | So, first of all, what are we looking for? Bright Green city. |
人生に深刻な影響を与え 思い悩ませることになりましたが 自殺や現実逃避などせずに | That mutilation of her clitoris had actually obviously impacted her life and changed it in a way that was devastating. |
ストレスが心臓に影響し始めた | The stress began to tell on his heart. |
特にアフリカと中国の人々の生活に 深刻な影響を与えます その多くは 我々自身による希少な資源の | It seriously threatens the livelihoods of millions of people, and especially in Africa and China. |
その価格に対する影響は劇的なものでした 今では一日50セント以下になりました | The generics came in, first in Brazil and elsewhere, and the effect was just dramatic on pricing. |
そんなに深刻なの? | We want to get this cleared away today. |
影響を感じ始めました | I started the reduction of my meds, and within a short time |
色々な影響力があり 経済への影響や 雇用への影響や 社会的な影響や 法的な基準や環境 | Contour Crafting as a disruptive technology will have a number of impacts, including economic impacts, employment impacts, social impacts, regulatory, environmental, and architectural impacts. |
しかし それ以外の影響もありました | NASA was forced to end the censorship. |
農業文化も深刻な影響を受ける一つです 移住性の養蜂家たちは アメリカ最後の遊牧民です | And that's important for many fronts, and one of them is because of that culture that's in agriculture. |
寝不足の影響がではじめた | Lack of sleep began to tell on me. |
後にマルクスに影響を与えました ヒューエルは scientist 以外に | Richard Jones became an important economist who later influenced Karl Marx. |
人間は君にいい影響をしなかった これ以上の遭遇は勧められないな | These humans have not been a good influence on you. I would not encourage further encounters. |
深刻だな | I never even went on a date with her. |
彼の年齢が彼に影響を与え始めた | His age is beginning to tell on him. |
つまり ハイチの影響力を得るためには | So these guys, they were no jokers. |
あなたに影響力はない | You have no influence. |
以前に深刻な病気に かかったことはありますか | Have either of you faced serious illness before? |
融資の量の影響によって影響されます | It is generally true that if the money supply and the money supply is more than just the amount of dollars that are printed. |
被害者への影響を調べるため | We'll have to dig out their personal effects |
かなり深刻そうですな 極めて深刻だ 絶対的確信が あるがゆえに... | Yes, I know, but my preliminary examination didn't reveal your true condition. |
影響 | Side effects ? |
深刻 | Critical |
君に影響された | You have had quite an influence on me. |
セスの行いに影響した | These observations are simplistic. |
アーロンは確実にティムから深く影響を受けていました | It is the only reason the World Wide Web exists today. |
彼の心に影響は | Are you destroying those parts of his mind? |
実際のコンパイラの開発にも影響を与えました そして 実のところ FORTRAN の影響はあまりに深く 他のコンパイラはいまだ | And the impact of FORTRAN was not just on computer science research, of course, but also on the development of, practical compilers. |
以前と違って これは深刻らしい | He's been able to cover up several incidents but this one looks very serious. |
自分や自分の下のリーダーにも 影響があります | Then another thing. |
検査に影響した筈 | It must've distorted the results. |
影響大 | Major |
影響力 | Influence? |
関連検索 : 深刻な影響 - 深刻な影響 - 深刻な影響 - 深刻な影響 - 深刻な影響 - 深刻な影響 - 深刻な影響 - 深刻な影響 - 深刻な影響 - 深刻な影響 - 深刻な悪影響 - 深刻な負の影響 - 深刻な負の影響 - 非常に深刻な影響