Translation of "仲介会社" to English language:
Dictionary Japanese-English
仲介会社 - 翻訳 : 仲介会社 - 翻訳 : 仲介会社 - 翻訳 : 仲介会社 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 会社 とお前のボスの仲介人だった | Chinese employers on operation copperhead. |
| つまりは 仲介者の 配給会社があるんです | But in between the artist and the audience there is somebody else. |
| 会社の仲間から | You went from working for the Company |
| 彼は会社の仲間です | He works with me at the office. |
| 彼は会社の仲間です | He's a friend from work. |
| FBIには 会社 の仲間がいる | The Bureau is compromised. |
| あの後 コンサルティング会社を 紹介された | A few weeks after florida,they hooked me up with a job at the consulting firm. |
| 君は会社の厄介者だ それに... | You're an embarrassment to this company. It's... |
| 船の仲介業? | Working in a yacht club? |
| 仲介サービスなの | It's a matchmaking service. |
| 仲介者から | From an intermediary. |
| 俺は仲介役だ | I was the gobetween. |
| ロジャーは株式仲介人の会計監査をしていたの | Roger was tasked with auditing the brokers in his department. |
| 日本のレコード会社に仕事を紹介されたの | They offered me a job in Japan. |
| 仲間を紹介する | Come on. We're trying somebody new tonight. |
| 仲介業者のマークだ | Porn brokers marks. |
| 国際社会の反応なのです ご紹介します | So that was the answer to all the Yemeni people. |
| 仲介料は二倍やる | For double commission? |
| ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
| あなたに紹介した会社の社長が またあなたに会いたいといっています | The president of the company, to whom I introduced you, wants to see you again. |
| 仲介役を立てたとか | Then they probably used an intermediary. Someone played messenger. |
| その仲介のおかげで | Because of this intervention, |
| 介護ロボットとかロボット看護師とか 作ってる会社だよ | They make personal care and nurse robots. |
| もちろん裏社会の仲間から 情報を得る為だ | Of course, he wants information. He's trying to communicate with his people in the underworld. |
| ライセンス料 仲介料 直接販売の | If you think about it, we didn't talk about how much to charge. |
| 旅行会社を紹介しますよ 飛んでる飛行機の中だ | I'd recommend a good travel agent. without it landing. |
| サラは 娘を解放する 会社の仲間は 国内安全所や | Company agents aren't just embedded in the FBI and the Secret Service. |
| データが仲介するようになり | Why strangeness? |
| しかし彼の仲介者はいる | But his intermediaries will. |
| ただの仲介サービスじゃなよ レイチェル | Not just a matchmaking service, Rachel. |
| 委託手数料のアカウントでは それの仲介 大物のアカウント 100 ドルを管理する人々 のための証券会社の口座です | And just so you know, a prime brokerage account is just like a brokerage account, but it's a brokerage account for big guys. |
| 会社 | Company |
| 会社 | Company |
| 会社 | Copy |
| 会社 | Enterprise |
| '会社' | 'Gesellschaft,' which is the German for |
| 紹介できる文化活動の多さに 地域社会が気づくと | Solidarity Economy creates also cultures related to life, to work and to the human promotion. |
| 我々の会社は有限会社だ | Our company is a limited company. |
| 仲介手数料というものです | Another type of revenue strategy could be an intermediation fee. |
| 名前はビカン バイヤーじゃなく仲介屋 | His name is Vikan, and he's not a buyer, he's a conduit. |
| 小さな会社も大きい会社も | And then you have to tell them the truth about entrepreneurship. |
| 会社名 | Company Name |
| 私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています | The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again. |
| シェル社とエニ社の子会社が | Now, on the surface, the deal appeared straightforward. |
| 本当に 仲介者になりたいです | But I don't want to be the end holder of the paper. |
関連検索 : 保険仲介会社 - 仲介 - 仲介 - 仲介 - 仲介 - 会社紹介 - 会社紹介 - 介在会社 - 仲介役 - 仲介サービス - 仲介エージェント
