Translation of "仲間関係" to English language:
Dictionary Japanese-English
仲間関係 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
彼の仲間が 我々との関係を疑い殺した | La Grenouille was Killed by an soCIAte Who has since assumed Control of his organization. |
人間関係は | Personal. |
時間の関係で | They know mental as well as physical suffering. |
時間の関係性は | What are the emotions that can be measured? |
3. 各バージョン間の関係は | This type of acronym is called a recursive acronym. |
人間関係は難しい | You know, sometimes, people just ... suck. |
親子関係は 将来の 人間関係 つまり友人や | language, cognitive and psychomotor development. |
様々な理由から 人間関係に興味を持っています 様々な理由から 人間関係に興味を持っています 良好な関係 険悪な関係 面倒な関係 不可解な関係 | Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons. |
水と魚の関係は 空気と人間の関係に等しい | Water is to fish what air is to man. |
人間関係でトラブルを抱え | They are what we call avoidantly attached. |
両者の間に関係はない | There is no connection between them. |
ちょっと人間に関係の | C stands for carbon |
人間関係は難しいです | I should've been the dude on the left, but I was the dude in the middle. |
水口氏 この2国間関係 | Hold on a minute, I'll bring you a map. |
空気と人間との関係は水と魚との関係と同じだ | Air is to man what water is to fish. |
友人関係 兄弟関係 | And there are different kinds of relationships between the people. |
彼と人工の仲間は ジョン ヘンリーの身体と関係がある それも 何故かしら | I surmise that he and his cyber companion are connected to the John Henry body, and I want to know why. |
そして変数間の関係です | For instance, you could report that the variable x is in the list of values 2, 4, and 16. |
人間性はもはや関係ない | Humanity is no longer relevant. |
関係ない 関係なくない | This is bullshit, come on. |
良好な関係 険悪な関係 面倒な関係 不可解な関係 そして今回は 人間関係の中で生じる 相互作用の中核に着目したいと思います | Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship. |
恵子の男関係が知りたいかな 男関係 誰と仲が良いとか 誰とつきあったとか | I might like to know about your relations with men. Relations with men? Things like who you get on well with, who you've dated and such. |
関係 | Relationship |
関係 | Involved? |
回避不能な対立関係の多くの戦士は 現在我々の仲間の一人である | Many warriors of the inevitable confrontation are among us now. |
デッカーに関わるなと 仲間に警告を | Warn the others not to engage with Decker. |
暖かい人間関係が養われた | Warm human relations were fostered. |
二人の間に仕事関係以上の | Yes, then she went to Dayton and the bigtime wire service. |
表彰台で人間関係が見えた | Vettel may have thought at Melbourne. |
上手くいかない人間関係に | To my relationships that didn't work |
ニューヨークの株式仲買人であろうが エジンバラに住むTEDの関係者であろうが 海に関係しています | So whether you're a yak herder living in the mountains of Chile, whether you're a stockbroker in New York City or whether you're a TEDster living in Edinburgh, the oceans matter. |
関係者っちゃー関係者だな | I suppose I am affiliated... |
私たちの存在は人間関係から | We're social animals, not rational animals. |
時間と成果は関係ないんです | All the best employees in my firm are actually women who work on their limited schedules. |
政府と無関係の民間企業でも | As somebody who comes from the private sector, |
関係子 | Relation |
男関係 | Is it a man? |
軍関係? | Military? |
夫婦関係 同僚関係 隣人関係などいろいろあります そして関係によって | You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. |
重力的フリーフォール時間と ハッブル時間の関係だ もしクーリング時間が | So the key question here is the relationship between characteristic cooling time. |
OK 相関関係 これはただ相関関係の定義ですが | And how they can tell us a lot about what's going on in our data. |
それらの間の関係は 何でしたか | That sounded ominous. |
彼は幾つかの人間関係において | Well, he was complicated. |
間接的な関係だけ 何の売渡証だ? | So you see I was right, we hadn't done any business with Phillips, only indirectly. |
時間も何も関係ないんじゃない | At least hit a speed bump for a good long while. |
関連検索 : 仲間との関係 - 関係を仲介 - 人間関係 - 間の関係 - 時間関係 - 人間関係 - 時間関係 - 人間関係 - 関係期間 - 離間関係 - 仲間の仲間 - 仲間の仲間 - 仲間の仲間 - 仲間の仲間