Translation of "企業のお得な情報" to English language:
Dictionary Japanese-English
企業のお得な情報 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 銀行 ウォール街 企業情報 政府基金 全てだ | Banks, Wall Street, corporate records, government funds all of it. |
| 多くの企業は巨大な顧客情報データベースを保持しています | Market segmentation. |
| 作業中の情報は | Click. |
| ハンドヘルドからシステム情報 ハードウェア情報 およびユーザ情報を取得し ファイルに保存します | Retrieves System, Hardware, and User Info from the Handheld and stores them to a file. |
| 情報を得る | Get Informed |
| 企業主や運動の広報担当者などです 彼らは数値的な情報を教えてくれ | Those are the people with titles and expertise, who own the company are spokespeople for the movement. |
| 情報を得るのも | To bank. |
| ポッドキャスト情報を取得 | Fetching Podcast Info |
| 列の情報を得ます なので | So we get our row information from here and our column information from here. |
| カメラの情報を取得中... | Getting camera information... |
| CDDB オーディオ CD 情報の取得 | CDDB Audio CD Info Retrieval |
| Wikipedia の情報を取得中... | Fetching Wikipedia Information... |
| 電話の情報を取得 | Fetching Phone Information |
| 電話の情報を取得 | Fetching phone information |
| 多くの情報を得た | You have a bulletin board with lots of nice pictures on it. |
| 職業の情報もあった | To which these employees would be moving. |
| どこから行の情報を得て どこから列の情報を得ますか まず 行の情報は ここから得ます | So this first term here, the upper left term, where does it get its row information from and where does it get its column information from? |
| プロバイダ情報を取得中... | Fetching provider information... |
| クォータ情報を取得中 | Getting quota information |
| ほら 情報を得て | (Laughter) |
| 日付の情報を取得...Name | Get Info about Date... |
| 得た情報はこの中に | Everything we've got is on this, and it's not much. |
| 何か情報を得たのか | Whom you're interrogating right now, right? |
| 情報は得られなかった | No. No luck. |
| アメリカ企業のトップは日本企業のトップに比べ何倍もの報酬をもらっている | CEO's of American corporations are paid several times their Japanese counterparts. |
| グループ情報を取得する | Fetch group descriptions |
| 情報にも消費期限があって 日付表示の間違った情報は人々を欺き 株式市場や企業価値に | The analogies were getting crazy that information had sell by dates, that people had misused information that wasn't dated properly and could really make an effect on the stock market, on corporate values, etc. |
| 情報取得に使う Wikipedia のロケール | Wikipedia locale for information retrieval |
| ベンチャー企業なのよ | He works in emerging markets. |
| 企業によるロビー活動の成果です 最新の漏れ出て来た情報によれば | ACTA is the result of their lobbying within the governments that participate in the negotiations. |
| なので ここから行の情報を得て | So can you multiply the 1 by 2 times a 3 by 2 matrix? |
| 授業に大切なのは情報だけでなく | And finally, from Teach For America, |
| システムとデスクトップ環境の情報を取得 | Get system and desktop environment information |
| オリジナルのルート情報を取得するスクリプト | script for getting original route info |
| 結局 レニーは情報を得たのか? | And Renee had the information she needed? |
| 敵対企業を貶めたり 秘密情報を入手したりと 大企業に欠かせない存在であるため ハイリスクながらハイリターンが望める仕事だ | Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without high risk but at the same time high return work. |
| システムから情報を取得して | Look at Mrs. Jones. Look at the study, tell me what you think. |
| ハードウェアの情報を取得しています... | Getting hardware information... |
| つまり企業が収益を得る方法です | Today, we are going to talk about revenue models. |
| 私は彼から有益な情報を得た | I got a useful piece of information out of him. |
| 企業や | Those other things are called non state actors. |
| ナショナル インスツルメンツなどの企業は | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| そのクーデターの間接的な情報しか得ていない | We only have secondhand information of the coup. |
| メディア企業は必要ないのです 従来のメディア企業はこのような | We don't need a media company to help do this for us. |
| そして 企業の融資 企業や銀行への融資 | Whether people will continue to loan them money. |
関連検索 : 企業情報 - 企業情報 - 企業情報 - 企業情報 - お得な情報も - FXのお得な情報 - シンジケーションのお得な情報 - クリスマスのお得な情報 - 税のお得な情報 - ソースのお得な情報 - プライベートエクイティのお得な情報 - 紙のお得な情報 - ショッピングのお得な情報 - 企業情報システム
