Translation of "休日を持っていました" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 昨日休みを取ってピクニックにいきました | I took a day off yesterday and went on a picnic. |
| 支払い期日を持っていました | In this case, Bank A had some loans from |
| トムは今日休暇を取っています | Tom is taking the day off today. |
| 休日を私達は楽しみに待っています | We are looking forward to the holidays. |
| 休日を私達は楽しみに待っています | We're looking forward to the holidays. |
| 彼女はたまたまその日は休みをとっていた | She happened to have the day off. |
| 月曜日は休日だと言われて私は休んでしまったが 彼らに一ぱいくわされてしまった | They fed me a line about Monday being a holiday, so I took the day off, and it wasn't. |
| 休日だった | On our day off. |
| 休日は楽しかった | Did you enjoy your holiday? |
| オフィスが正月休みで１０日間閉まっていました | The office was closed for 10 days for the New Year's holiday. |
| 今日 持ってきました | I brought some. |
| また 休日にリラックスしている状態と | There is a deep resonance with being at rest. |
| 休日の色を選択します 休日の色は月ビューでは休日の名前に 日付ナビゲータでは休日の数字に使われます | Select the holiday color here. The holiday color will be used for the holiday name in the month view and the holiday number in the date navigator. |
| 休暇中に撮った 僕の写真を 何枚か持ってきました | And this is me. |
| 楽しい休日でした | Poor sod! Nice holiday, Mr. Ewart? Eh? |
| 気持ちが休まらない 魂が休まらなくて | I had to have a job work elsewhere. |
| Good news を今日は持ってきました | I've come here today with good news. |
| 休日を表示しない | Do not show holidays |
| 私が持ってくる 彼も休まないと | I'll get it. I could use a break from all this anyhow. |
| 昨日 有給休暇を取りました | I took a paid day off yesterday. |
| 私達が着いた日は休日だった | The day when we arrived was a holiday. |
| 私達が着いた日は休日だった | The day we arrived was a holiday. |
| 一日休みを取っていいですか | Do you mind if I take a day off? |
| 明日１日休ませてください | Will you let me have a holiday tomorrow? |
| 明日１日休ませてください | Please let me take a day off tomorrow. |
| 土曜日って 休みの日でしょう | No, don't why are we here today? |
| 彼は１日休みをとった | He took a day off. |
| 先週一日休みを取った | I took a day off last week. |
| 私は今日これを持ってきました | I'll show you an example of a bad idea. |
| 家の内装をして休日を過ごした | I spent the holidays decorating the house. |
| 彼は数日間休暇を取っている | He is off work for a few days. |
| なぜ昨日休みましたか | Why were you absent yesterday? |
| 休日を楽しみなさい | Enjoy your holidays. |
| あなたは昨日学校を休みました | You were absent from school yesterday. |
| そして楽しい一日持っています | Then have a pleasant day. |
| 君は１日休暇をとった方がいい | You should take a day off. |
| お願い 今日は休ませて | Oh, Sam, I really need my day off. |
| 休日に指導を手伝ってる | Doing backup training on my days off. |
| 今日はしゃっくりを持っていません | What are you doing? |
| 休日を楽しんできてね | Enjoy your holidays. |
| カレンダーから休日を表示します | Show holidays from your calendar |
| 明日休みをとろうと思っている | I feel like taking a day off tomorrow. |
| 今日 辞書を持っていますか | Have you a dictionary today? |
| 日曜日に働いたかわりに きょう休みを取りました | I took today off in exchange for working on Sunday. |
| 休日の新聞も やっている | He services the holiday magazines, too. |
関連検索 : 休日を持っています - 休日を持っています - 休日を持っています - 美しい休日を持っています - 休暇を持っていました - 良い休日を持っています - 私たちは休日を持っていました - 私は休日を持っています - 私たちは休日を持っています - 素晴らしい休日を持っています - 私は休暇を持っていました - 素敵な休日を持っています - 休暇を持っています
