Translation of "休暇の仕事の背後に" to English language:


  Dictionary Japanese-English

休暇の仕事の背後に - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

皆さんの次の休暇で 休暇の最後になって
So I want you to think about a thought experiment.
休暇は終わりよ 仕事して
Vacation's over. Get back to work.
本当は休暇中なのに仕事中のふりをして
Imagine, for example, you're being tracked.
でも休暇の後にしよう
But after the holidays.
でも仕事の後に君が暇ならディナーに行きたいな
But after work I'd like to take you out to dinner if you're free.
私は明日の午後仕事を休みます
I am taking tomorrow afternoon off.
私は明日の午後仕事を休みます
I'm taking tomorrow afternoon off.
この仕事が完了したら1ヶ月の休暇を取るつもりだ
I intend to take a month's vacation on completion of this work.
彼は短い休息の後 仕事を再開した
He resumed his work after a short break.
チェスカー 休暇に行くの
Cao Lu Cheska, where are you going?
最初の休暇
This is your first weekend off in what.
休むのも仕事だ
And if it helps, consider it an order.
休暇にきてるのに
We're on holiday!
なんの仕事の休み
What kind of work?
ただの休暇さ
Now Paula, I'm just going on a little vacation, you know that. You want to go without me don't you?
この家族と一緒に休暇に出かける事に
But there could be a counter argument here.
仕事のような休日
I watch all kinds of animals.
休暇で
Vacationing.
休暇で
Holiday.
彼は少し休んだ後仕事を続けた
He continued his work after a short break.
あの人に頼みがあるのよ ステパンの休暇の事でね
I want to talk to him about helping Stepan get a leave.
休暇で来てるの
You are on vacation here?
休暇チェックリストName
Vacation Checklist
休暇でね
I'm here for a vacation.
長期休暇
On leave?
休暇です
She is on vacation.
休暇です
Vacation.
休暇だぞ
It's my day off.
仕事は休むよ
So I don't work this morning.
1週間の休暇を取っても良い事になった
I was allowed to take a week off.
素敵なビーチでの休暇中に
CA I still just want to draw out on this issue.
4週間の休暇中で
I'm a controller for a plastic firm in Seattle.
休暇で帰れないの
Will he be coming on leave? ..
せっかくの休暇を
That was his vacation?
ハズレ 2日間の休暇よ
Nope. Got two days off.
最後の仕事
Last job? Yeah.
久しぶりの 休暇だったのに
It was the first vacation I'd taken in years.
良い休暇を
Have a nice vacation.
イベント 場所 休暇
Events, Places, Vacation
長期休暇さ
He's on leave.
休暇中だぜ
I'm on vacation.
よい休暇を
Have a good Christmas.
休暇に土産は つきものさ
What's a vacation without souvenirs?
休暇でこの島に来ました
While vacationing on this island,
頭には 休暇旅行だけ 休暇先でみんな 自分の旗を振り回し
So everyone migrates... and raises his own flag all over the world.

 

関連検索 : 休暇の仕事 - 仕事の休暇 - 休暇の仕事 - 休暇の仕事 - 休暇紛争の背後に - 休暇人類の背後 - 休暇何かの背後 - 休暇後 - 仕事のための休暇 - 仕事と背後 - 休暇の後ろ - 彼の休暇の後 - 私の休暇の後 - 彼の休暇の後