Translation of "会社を解散" to English language:
Dictionary Japanese-English
会社を解散 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 議会は解散した | Parliament has been dissolved. |
| 首相は国会を解散した | The prime minister dissolved the Diet. |
| 国会は解散された | The Diet has been dissolved. |
| 会は八時に解散した | The meeting broke up at eight. |
| 会議は一度解散した | The meeting broke up at once. |
| 会合は８時に解散した | The meeting broke up at eight. |
| 集会は７時に解散した | The meeting broke up at seven. |
| 国会は解散するだろう | It's likely the Diet will be dissolved. |
| 会は５時に解散となった | The meeting broke up at five. |
| 国会は近く解散するだろう | The Diet will soon be dissolved. |
| ナポレオンは 軍が議会を解散させることの | So essentially, you've dissolved the legislature, |
| 会社にも了解させた | Yeah, I got you Corporate approval. |
| さあ 解散して 解散だ | What's the matter with you people? |
| 解散 | Dismissed. |
| 解散 | Class dismissed! |
| 肯定的な社会的感情を理解し | So, we're going to understand positive social emotion |
| 社会で分散された行動を持つ事も それは社会についての問題ではなく | It was too expensive to have decentralized social production, to have decentralized action in society. |
| 追悼大会で 元老院の解散を宣言しよう | I could announce the dissolution of the Senate... at the celebration to honor our father. |
| お宅の会社は 研究の遅れを解消 | Eighteen minutes and your company catches up on 10 years of research. |
| ジェンダーアイデンティティの理解には 社会学の理解が必要です ジェンダーアイデンティティの 根っこは社会学にあり | But it's important to have a grasp on it if you're going to have a grasp on gender identity. |
| もっとも拡散する これが社会の進化だ | And the dominant ideas of our time are the memes that spread the most. |
| 電話会社は先月私を解雇しました | The phone company cut me off last month. |
| よし 解散 | All right, dismissed. |
| 皆 解散だ | BOSUN Company dismissed. |
| 解散しろ | Dismissed. |
| 解散した | They split. |
| うん 解散 | Dismissed! |
| 解散した | I released them. |
| ジェンダーアイデンティティの理解には 社会学の理解が必要です | All of that's sociology. |
| ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
| 彼女は会社で解雇通知を受けました | There was a pink slip waiting for her at the office. |
| アナキズム それは解放を求める社会哲学です | Emma Goldman speaks Anarchism, a social philosophy which aims at the emancipation economic, social, political, and spiritual, of the human race. |
| 皇帝が議会を永久解散したと 知らせが入った | I have just received word... that the emperor has dissolved the council permanently. |
| 以上をもって 解散 | Thank you. You are dismissed. |
| 解散させた | And they go in and they essentially dissolve the |
| さあ 解散だ | Come on, boys, break it up. |
| 以上よ 解散 | That's it,get to work. |
| メキシコ社会を | We need to confront this fear. |
| ファイルがあります あなたがもし この会社が何の会社か解ったら | This is actually from the filings of this unnamed company. |
| 彼は会社を調査し その会社が | He can you know, do all of you know. |
| その団体は社会問題を解決しようとした | The group tried to solve social problems. |
| よし 解散しろ! | All right.Break it up! |
| 明朝 解散する | Caravans to winter quarters. |
| 僕の会社を | What company? My company? Ha ha ha. |
| 人間社会を手玉に取る方法を よく理解してる | They know exactly how to play us. |
関連検索 : 会社の解散 - 会社を解体 - 会社を溶解 - 解散 - 解散 - 解体会社 - 解体会社 - 社会的な拡散 - 社会的和解 - 社会的和解 - 解散日 - 解散値 - 社会的な理解 - 会社の分解能
