Translation of "会議事務局" to English language:
Dictionary Japanese-English
会議事務局 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| ＬＧＴ事務局 | LGT Secretariat? |
| UNウィメン事務局長 | President of the General Assembly, |
| 海賊事務局とは | I bought a computer that I gave to the Pirate Bureau. |
| あれは海賊事務局 | With buses and stuff. The buses were the Pirate Bureau. |
| 当時 私達 TED 事務局では | TEDx started off as a little experiment about just over two years ago. |
| 海賊事務局に 寄付した物だ | Is it true that among the Pirate Bay computers you stored one that you owned? |
| 入学事務局から連絡を受け | Dear Mr. Keller, |
| 州議会議事堂が真正面に ビーコン? | Well, there's a great view of the State House. |
| 海賊事務局 は 単純な名前だけど | and the medical industry sued South Africa for copying HlV medicine. |
| 当時 私達 TED 事務局では おそらく | So, TEDx started off as little experiment two and half years ago. |
| 社会保障事務所の | Dishwasher. Hurry it up, miss, we're busy. ( ominous theme playing ) |
| 外務大臣がその会議に出席した | The foreign minister attended the talks. |
| 最初に ロンドンの法務会議の 報告です | Now the hourly newsbreak with Wes Haritage. |
| 海賊事務局は 2003年夏に設立された | So sweet. That's us! |
| これは自分の仕事と同じだ 会議に次ぐ会議 | And it felt kind of like being president, actually. |
| 私はその会議で通訳を務めました | I acted as interpreter at the meeting. |
| 大統領は 会議中だった国務長官を | He wanted to shake the President's hand. |
| ＦＢＩ ＣＩＡ 国内安全所 局長らとの会議がある | I've got meetings with the bureau chiefs of the FBI, the CIA and Homeland Security. |
| それは そのまま 事務局に 返さないと | I'll have to return all of it to the secretariat. |
| 彼は公聴会議長を務めていませんか | Isn't he chairing a hearing? |
| 会議や仕事の面接 初デート | It's not always a tsunami, often it's a social situation. |
| 議事堂前の池で会おう | The capitol reflecting pool, as soon as you can get there. |
| エリオット マイケルズ 社会福祉事業局の者です | Elliot Michaels. Department of social services. |
| スピーチライターも務めました アラファト議長にも会いました | I became a speechwriter for the British Foreign Secretary. |
| 地図や会合の議事録には | The children looked and were amazed. |
| 今は会計事務所で働いてる | Now she works for an accounting firm here in the city. |
| 事実として 47人ものアメリカ連邦議会の議員は | Politicians have recently begun Twittering. |
| ＮＰＯの仕事の 電話会議をして | Then I hop on a bus. |
| 内務局 の告発なんぞ... | Buck figured you could use some help... |
| 結局刑務所行きだぞ | Back to prison if you can't get me those other five cards. |
| 会議 | Meeting |
| 彼女は貿易会社の事務員です | She is a clerk of the trading company. |
| アメリカの国会議事堂を訪れました | 1906. |
| さっき 役員会議で すごい事が | You won't believe what Mrs. Timkin and the board just told me. |
| クローリーさん 国会議事堂へようこそ | Miss Crowley. Welcome to the Capitol. |
| 税務局に勤めてないの | You don't work for the IRS? |
| でも 実際に 金を取ったのは ＬＩＡＲ ＧＡＭＥ 事務局なんだよ | The Liar Game secretariat. |
| 議会派 | Emperor or Senate? |
| 会議ね | We got that meeting. |
| 彼は議長を務めた | He acted as chairman. |
| そこで彼らは展示会や会議や仕事上で会った際に | Who do you ask about, you know, E. coli based purification platforms? |
| 評議会が この任務に 君を指名すれば良いのだが | I would worry about the collective wisdom of the council... if it didn't select you for this assignment. |
| 会計監査局へ | Well,why would you send the IRS after me? |
| 税務局の登録番号がない | Social Security numbers. |
| 彼は昨日 私の事務所に会いにきた | He called on me at my office yesterday. |
関連検索 : 議会事務局 - 事務局会議 - 議会事務局 - 協議会事務局 - 協議会事務局 - 市議会事務局 - 地方議会事務局 - 協議会事務局長 - 理事会事務局 - 理事会事務局 - 大会事務局 - 大会事務局 - 大会事務局 - 事務局
