Translation of "伝わ" to English language:


  Dictionary Japanese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

手伝うわ
I'll help you.
手伝うわ
Well, here, I'll help you.
手伝うわ
Need any help?
手伝うわ
You know, help.
伝わせて
Let me help.
伝わる コミュニケーションです
This magic has a theme
彼に伝えるわ
Correct. This is a strange day.
私が手伝うわ
Don't worry, I'll be there to help you.
私も手伝うわ
Damned, if I will!
伝わなきゃ
I need to.
そう伝えたわよ
So you told me, and so I told him, dear heart.
お手伝いするわ
Can I help you?
伝わってくるよ
God, i really do feel it.
布教活動を通じて伝わるアイデア こうして アイデアは 遺伝的に伝わらないという
The idea being passed on through proselytizing, instead of through the gene line.
誰か手伝わせよう
Come on, I'll give you a hand with him. I'd better get somebody to help you with him.
いい ほら 手伝うわ
Donna, you take the children home. Oh, now, here.
先生 手伝いたいわ
lf you're not going to help me, I should get out of here.
わかった 伝えるよ
Yes, yes.
メルヴィン 何で手伝わない
Melvin, why don't you give us a hand?
言わなくても伝わるんです
(Laughter)
緊張が手に伝わっていくわ
All your tension is centered in your hands.
伝わせてください
Let me help you.
写真で伝わりますね
It's very powerful work.
伝わせてください
Let me help you with that.
その伝説は昔からこの地方に伝わっている
The legend has come down in this district from olden times.
あ そう 分かった いいわ 伝えるわ
Hold on, I'll call him. Oh.
音はとても早く伝わ
Sound travels very quickly.
悪い噂はすぐに伝わ
Bad news travels quickly.
伝言が終わりましたら
You may begin speaking at the tone.
伝統的に使われている
They're still used as a traditional convenience to designate where in the sky some things might be.
プロジェクトの意図が伝わります
In each place, we built exhibitions with a story, and the story traveled.
警察本部に 噂が伝わ
They gave the blow.
...手伝うわよ 荷造りとか
I can take care of all the packing and stuff.
手伝うわ 心配しないで
I can take care of it all. Don't worry.
伝わせて嬉しくない
And aren't you proud to be a part of it?
思いは伝わらないのね
I'm starting to wonder Can sleepwalking be contagious?
彼はわざわざ私を手伝ってくれた
He went out of his way to assist me.
ようやく 11 12世紀に ヨーロッパの中でも スペインに伝わり ヨーロッパの中でも スペインに伝わ
The Arabic texts containing this mathematical wisdom finally made their way to Europe which is to say Spain in the 11th and 12th centuries.
悪い噂はたちまち伝わ
Ill news comes apace.
お茶は中国から伝わった
Tea was introduced from China.
私に手伝わせてください
Let me help you.
涙がほおを伝わり落ちた
Tears rolled down his cheeks.
光や音は波の形で伝わ
Light and sound travel in waves.
ご伝言 うけたまわります
I can take a message.
手伝うとは言わないのね
It'll probably be tiring... by yourself.