Translation of "似ているが違います" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 確率と似ていますが少し違います | So, I'm now going to teach you a concept that is very deep, called the density of a probability. |
| ここにあるベクトルは似ていますが こちらのベクトルは違います | So this vector over here is similar to this vector over here. |
| 似ていますか? それとも何か違いがありますか? | What's your sense of what social networks are like in other countries outside the United States? |
| 次の主張はよく似ていますが1点だけ違います | Then I want to make a new finite state machine that accepts ba ba, ba ba, ba ba, doublings of the first finite state machine. |
| アメリカ英語とイギリス英語の違いと似ています スペルや発音が違っていたり | Many of the differences between JavaScript and Python are similar to the differences between American English and British English. |
| Fifteen に似たゲームですが 移動に違いがあります | Game similar to Fifteen, but with a different type of move |
| あのいとこは見かけは似ているが性格はまるで違う | The cousins are similar in appearance but widely different in character. |
| ちょっと似ていますがちょっと違うのです どこが違うのでしょうか | Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different. |
| そしてiを出力します これは例と似ていますがいくつか違う点があります | Then we have i equals i plus one, so we are assigning to i the value of i plus one and then we are printing i |
| 先ほどのものと似ていて絶対値を返す関数ですが またどこか間違っています | This is actually fairly similar to what we were doing for. |
| 一つには 真似や模倣に関わっているに違いありません | Now, what is the significance of these mirror neurons? |
| ラベルはフォルダに似ていますが | Well, Gmail uses labels in place of folders. |
| 擬似ランダムの違いは何だろう | So what're the differences between a randomly generated versus the pseudorandomly generated sequence. |
| 極めて近い近似となっている 2つの線分から 構成されている所が違うが | So, it's a pretty close approximation to the cost function used by logistic regression except that it is now made out of two line segments. |
| 隣り合うサンプルは酷似していて 違っている部分は1カ所のみです | The samples are dependent on each other, and in fact, adjacent samples are very similar. |
| すべてを一緒に見てみると 疑似コードに似ていますね | If a is less than b, we're going to calculate gcd of a and b a. |
| x 3 5はx 3 5 とは違います Pythonの正規表現は 似たような を持っていますが | In mathematics, when an expression gets complicated, we can add parenthesis to show structure or grouping (x 3) x 5 is different than x (3 x 5). |
| 似てませんか 似てない | I discovered I can make my ThinkPad pretend it's a telephone. |
| 負の数字が存在するのと似ています | And the word is imaginary, but it's as real as anything. |
| じゃがいもと多少似ています | Cassava's something that half a billion people eat. |
| 目の音が似ているんです | Prince Charles has some similarities with Nicole Kidman. |
| 持っている地図が違います | They're trying to meet the same needs of significance. |
| 少し小さいですがよく似ています | Six to nine months at the right time of the year. |
| 似ています xが10 の場合は | I think you're already seeing that this is very similar to long division. |
| Raspberry Pi と似ています | This is called an Arduino. |
| 将軍に似ています | Looks like a general. |
| 似ている | We look alike |
| 気象があります ある程度までとても似ています | It has polar caps. It has an atmosphere somewhat thinner than ours, so it has weather. |
| メアリーは母親と外見は似ているが性格は似ていない | Mary resembles her mother in appearance, but not in character. |
| メアリーは母親と外見は似ているが性格は似ていない | Mary looks like her mother, but her personality is different. |
| メアリーは母親と外見は似ているが性格は似ていない | Mary resembles her mother in looks, but not in personality. |
| メアリーは母親と外見は似ているが性格は似ていない | Mary looks like her mother, but she has a different personality. |
| 形は似てるけど 違う大きさのもある | Similar means that they look the same. |
| その果物は形がオレンジに似ていて 味はパイナップルに似ている | The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste. |
| 見て見て 頭似ています | Sorry |
| それ自身に似ていても 他のものと似ているわけではありません 場所によって 使われ方が大きく違い 単にアフリカで共通の技術なのです | And finally, the fractals have self similarity so they're similar to themselves, but they're not necessarily similar to each other you see very different uses for fractals. |
| 彼女は性格が姉に似ています | She resembles her sister in character. |
| ビッグ シータはビッグ オー(O)に似ていますが | In Unit 2 we're going to focus on Big Theta notation. |
| あなたは短い髪が似合っています | You look nice with your hair short. |
| あなたは短い髪が似合っています | Your short hair suits you. |
| 皆 奇妙に似ています | So instead of redrawing them, let me just copy and paste it. |
| このパターンに似ています | This pattern right here looks an awful |
| ハッピーバースデートゥーユー と よく似ています | Now you've all recognized this song. |
| Pythonのdefに似ています | The word function means I'm declaring a function. |
| マジックはジョークに似ています | MT |