Translation of "余分な報道のために" to English language:
Dictionary Japanese-English
余分な報道のために - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| この報道は疑問の余地がある | This report admits of doubt. |
| 実は報道の自由のために | Most people think that's down to the metal. |
| 文書の最後に余分な情報があります | Extra content at end of document. |
| 半箱余分にもらうために | Now realize it's the same choice. |
| 自分の情報であるために | It's not just hitting us in our heads it's hitting us in our hearts. |
| この新聞は独立した報道をするために | Actually in the last 15 years, they have lost 5 journalists by assassination. |
| この余分な金融の為に | On interest expense. |
| 余分に作ったわ | I made some extra. |
| 報道担当官が条約の内容を報道陣に説明した | The spokesman explained the contents of the treaty to the press. |
| これらの余分なページには | We can also have hundreds of pages in between each gene. |
| 過去６日分でも ６年分を集めても 同じようなものになったでしょう 言いたいのは ニュース報道が | I collected over the last six months could have easily been the last six days or the last six years. |
| 余りの恐怖に病気だと報告 | He gets frightened and reports sick. |
| 数万件もの報道記事を集めて それをクラスタリングしてまとめたのです これにより 同じ話題の報道記事は | So what Google News has done is look for tens of thousands of news stories and automatically cluster them together. |
| 道を学び 自分の道を定めろ | Learn the way. Define your own way. |
| 余分な水分を発散させた | I'll get rid of my body's excess water. |
| 自分の道を決められないみたい | We are who we are. |
| 報道担当官がその計画の青写真を報道陣に説明した | The spokesman explained the blueprint of the scheme to the press. |
| でも 裁判の報道を見て どんな奴か分かったろ | But then the government tried him, and he was all over the news. Jesus, Katie, you didn't think that you should mention it? |
| 余分に持つのを選ぶなら | And if you choose to carry 20 extra men out of misplaced sentiment |
| この余分な手順を | So you get the negative square root of y plus 2 is equal to |
| その報道は当てにならない | The report is not to be depended upon. |
| 一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した | Some newspapers distorted the news. |
| あなたに決める余地はない | What you need is irrelevant. |
| 私たちには余分なお金はない | We don't have any money to spare. |
| 余計な情報は与えないこと | Only answer the question they're asking. |
| あなたはもうひとつの報道合戦する結婚式 のためにいるの? | So are you up for another mediacircus wedding? |
| 報道には知られるな | Press blackout? |
| 余分なスペースがこんなに増えたなら | Three times. |
| ロイターの報道によれば | Two days ago, or yesterday, I can't remember which, |
| 余分な金はない | We have no spare money. |
| 余分な金はない | We have no extra money. |
| 余分な金はない | We don't have any extra money. |
| 米国のニュースは総報道時間の79 を占めました | And in Paris, the IPCC released its study confirming man's impact on global warming. |
| マスコミが報道しなかったのはなぜ | Why is it the mass media didn't report this? |
| 情報を記録し 分析し 要約し 整理し 議論し 説明するための道具 | Instruments that record, analyze, summarize, organize debate and explain information |
| また報道のプロとして | And we have a more gender balanced newsroom today. |
| 楽しみのための時間 自分の道楽 | They sacrifice family time. They sacrifice friend time. |
| 報復のために? | For the payback? |
| ここを出たら 報道陣に | This had better not leave this room. |
| 十分な報道はなされていません 22万人の死者と | We haven't heard about why the buildings failed. |
| 一緒にいたら 余計に 惨めなだけ | Look, just go, okay? Get out of here and save us both a lot of misery. |
| 私たちは余分なお金はない | We have no spare money. |
| 私たちは余分なお金はない | We have no extra money. |
| 私たちは余分なお金はない | We don't have any extra money. |
| 余分泊分の宿泊したいですか | You wanna stay an extra night? |
関連検索 : 余分な報酬 - 余分な情報 - 余分な情報 - 余分な報酬 - 余分なセキュリティのため - 余分な強さのために - 余分な、余分な - 余分に余分に小さな - 余分な暖かさのために - 余分な保護のための - 余分な - 余分な - 余分な - 報道の分野
