Translation of "作業の再開" to English language:
Dictionary Japanese-English
作業の再開 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
インデックス作成を再開Comment | Indexing resumed |
達成できればー 作業を再開して君達全員を再雇用できる | This job must be done... before we can reopen our gates and bring back full employment to you people. |
もうすぐ授業が再開する | Classes are starting again soon. |
メインウィンドウに CVS 作業フォルダを開く | Opens a CVS working folder in the main window |
再開 | Restart |
再開 | Restore |
再開 | Resuming |
再開 | Resume |
ネットワーク接続が失われました アプリケーションは現在オフラインモードです ネットワークに再接続したときに アプリケーションのネットワーク作業を再開しますか | A network connection was disconnected. The application is now in offline mode. Do you want the application to resume network operations when the network is available again? |
タトエバは 開かれた 共同作業による | But that's not the whole picture. |
ゲーム再開 | Resuming Game |
再開だ | Start again. |
ドリル再開 | Reset the drill. |
作業服の外交官 工兵隊は ドン フック村を再建設 | Yes, sir. Diplomats in dungarees. Marine engineers lend a helping hand rebuilding Dong Phuc village recently... |
冒険の再開ね | And so the adventure continues. |
KTorrent を再開 | Resume KTorrent |
コンポジティングを再開 | Resume Compositing |
ジョブを再開 | Resume job |
撮影再開 | Filming restarts. |
ドリル再開だ | I said reset the drill. |
地球が生命維持状態へと 復活した以上 私たちは再殖民作業を開始しよう | Now that Earth has been restored to a lifesustaining status, by golly, we can begin Operation Recolonize. |
一つの作業から別の作業に | That would be a little costly proposition. |
自動再開の設定 | Auto Resume Settings |
デモゲームの再生で開始 | Start with demo game playing |
開業だ | Let's get down to business! |
自動再開Comment | Automatic Resume |
再生を開始 | start playback |
再生を開始 | Start playing |
検知を再開 | Restart Detection |
試合再開だ | Play ball! |
再開します | Let's begin. |
発射シーケンス再開 | COMPUTER Firing sequence resumed. |
活動再開だ | Get back in the scene. |
再生プロセス 開始 | Begin reanimation sequence. |
事件再開だ | Case reopened. |
脳が再開を? | It restarts the brain? |
再作成 | Recreate |
ファイルのインデックス作成が検索サービスによって再開されました Comment | File indexing has been resumed by the search service. |
なぜなら初日から営業 マーケティング 事業開発部門を作るという | I have to tell you if this is your vision on day 1, you're already out of business. |
実験を開発するのは非常に複雑な作業です | It's a very complex process to develop an experiment to be conducted on the space station, from designing the hardware to support a living organism that typically lives in an environment outside to live in an environment as naturally as possible. |
IISを再度開始 | Servers Netscape and iPlanet |
じゃ 再開して | Then tell him to open it. |
それら2 Jのマージソートの実行であり それぞれの再帰呼び出しは数えない事とする 再帰の先の作業 ツリーの下の階層での作業は数えない | Now, to be clear, when I talk about the amount of work done at level J, what I'm talking about is the work done by those 2 to the J invocations of Merge Sort, not counting their respective recursive calls. |
作業 | Work |
作業 | Working |
関連検索 : 再開作業 - 作業再開 - 作業を再開 - 再開操作 - 再開操作 - 事業の再開 - 業務の再開 - 再開事業 - 事業再開 - 授業再開 - 再建作業 - あなたの作業を再開 - 作業を再開します - 作業の開始