Translation of "使いすぎ症候群" to English language:
Dictionary Japanese-English
使いすぎ症候群 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| パナー症候群 | Pa'nar Syndrome. |
| タガート症候群 | Taggart's Syndrome. |
| CFS 慢性疲労症候群 CFS 慢性疲労症候群 | Chronic Fatigue Sundrome. |
| ハースト症候群か | The Hearst syndrome? |
| ストックホルム症候群は | Just a little bit more comfortable for him. Do you know what stockholm syndrome is? |
| シャルルボネ症候群ですよ | There is nothing wrong with your brain. There is nothing wrong with your mind. |
| シャルルボネ症候群には | The Charles Bonnet ones are quite different. |
| コルサコフ症候群 とは? | What's INAUDIBLE syndrome? |
| 尺骨管圧迫テストを使って ギヨン管症候群 尺骨神経管症候群 の評価をします | Reproduction of pain or tingling is a positive test. |
| シャルルボネ症候群において | You interact with them. |
| いえ 僕はトゥレット症候群です | What's the matter? Sir! |
| マルファン症候群患者の | The project aim is really quite simple. |
| 僕はマーク トゥレット症候群です | So I look over to this guy, I said, |
| おしゃべり症候群です | I can tell you they're all emotional freaks of one sort or another. |
| そう 僕はトゥレット症候群です | OK, can't see. OK. |
| CFS 慢性疲労症候群 | Why am I so darn tired all the time? |
| 僕はマークです トゥレット症候群です | So I looked at her, I said |
| 僕がトゥレット症候群ではないと | I've even been kicked out of a bus before. |
| トゥレット症候群が引き起こすのは | It is totally crazy. |
| オーベルテストは脛腸靭帯症候群の評価に使う検査です | Pain is a positive test. |
| 共通点のある症候群が発生するのはなぜか 因子と症候群を結ぶ物 | So how do you go from multiple causes to a syndrome that has some homogeneity? |
| この女性パターンの症候群は | And that is microvascular obstruction. |
| 手根管症候群になるぞ | You're gonna get carpal tunnel syndrome. |
| パナー症候群の兆候はみられません | No sign of Pa'Nar Syndrome. |
| ハッチンソン ギルフォード プロジェリア症候群と呼ばれています | This one is a disorder which is quite rare. |
| 記述した症状です あなたはシャルルボネ症候群です | right back in the 18th century, by a man called Charles Bonnet. |
| これは 蜂群崩壊症候群 と呼ばれる | We don't even find dead bodies. |
| 不満があったカプグラ症候群の女性の研究 でもこれはカプグラ症候群になる前です | Research described a woman with Capgras syndrome who complained about her poorly endowed and sexually inadequate lover. |
| La Fatigue Chronique CFS 慢性疲労症候群 | Chronic Fatigue Syndrome. Chronic Fatigue Syndrome. |
| むずむず脚症候群の薬が | We bought extra large cars, supersized everything, we bought remedies for restless leg syndrome. |
| 患者の多くはコルサコフ症候群という | OK? |
| 出る障害です カプグラ症候群の患者は | So Capgras syndrome is a disorder where you get a specific delusion. |
| できません これがトゥレット症候群です | You can't control it? |
| 膝蓋骨圧迫テストは膝蓋大腿症候群を評価するのに使います | If a click or tap is felt a large effusion is present, also called the ballottable patella. |
| 膝蓋骨抑制テストも膝蓋大腿症候群を評価するのに使います | Pain is a positive test. |
| ファレンテストで手根管症候群の評価をします | (English captions by Jade Cheng from the University of Michigan) |
| ファレンテストで手根管症候群の評価をします | Reproduction of pain, numbness, or tingling is a positive test. |
| 看護婦が患者に恋する ナイチンゲール症候群 だ | That's the Florence Nightingale effect. It happens in hospitals when nurses fall in love with their patients. |
| 手根骨圧迫テストを使って手根管症候群の評価をします | (English captions by Jade Cheng from the University of Michigan |
| 手根骨圧迫テストを使って手根管症候群の評価をします | There are several tests commonly performed to evaluate for carpal tunnel syndrome. |
| 湾岸戦争症候群を患ったらしいわ | He made claims to having gulf war syndrome. |
| 白鼻症候群のせいでコウモリが死滅しています | And bats are dying at an extraordinary rate. |
| オーベルテストで腸脛靭帯症候群の評価をします | (English captions by Andrea Matsumoto from the University of Michigan) |
| 最初はカプグラ症候群という注目すべき現象です | In fact, I'm giving you three examples, six minutes each, during this talk. |
| 幻の月経前症候群もあるのかと | And in fact, one student asked me the other day, |
関連検索 : 職業使いすぎ症候群 - 症候群 - コンパートメント症候群 - フラットヘッド症候群 - カルチノイド症候群 - シェーグレン症候群 - エコノミークラス症候群 - シックハウス症候群 - クッシング症候群 - ドライアイ症候群 - ファセット症候群 - VDT症候群 - 腸症候群 - オーバーラップ症候群
