Translation of "使用が禁止されています" to English language:
Dictionary Japanese-English
使用が禁止されています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
現在モントリオール議定書で禁止されているフロンガスのこの国の93 が生み出されています フロンガスはまた 冷蔵庫に使用されるガスとしては禁止されています | Well I just discovered from the Department of Energy's data that the enrichment of uranium produces 93 per year of the CFC gas in this country, which is currently banned under the Montreal protocol. |
使用が禁止されている 単語や言い回しが存在します これらを口にすれば | Even today, we know that there are words we cannot use, phrases we cannot say, because if we do so, we might be accosted, jailed, or even killed. |
兵器使用禁止法が朽ちる度に | If we fail to act, the Assad regime will see no reason to stop using chemical weapons. |
廊下での魔法使用の禁止 | Magic is forbidden in the corridors... |
コックローチ博士 おもちゃ 使用禁止 | Rescind Dr. Cockroach's toy box privileges immediately. |
すみません 禁止されています | I'm sorry, you are not allowed to. |
条約は原水爆の使用を禁止している | The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs. |
条約は原水爆の使用を禁止している | The treaty bans the use of atomic and hydrogen bombs. |
完全に使用禁止されているからです そしてあとは香水全体です | The lush heart note, Melaleuca bark note which does not contain any Melaleuca bark, because it's totally forbidden. |
カメラその他録画装置は 使用禁止 | Is this a joke? |
条約は化学兵器の使用を禁止している | The treaty bans the use of chemical weapons. |
洗濯 シャワーと言った事への 使用を禁止する | Shut down laundry, showers, anything nonessential immediately. Yes, sir. |
銀行まで爆破し 貨幣の使用を禁止しました | So the equivalent of the Federal Reserve Bank in Cambodia was bombed. |
昔から認知されており 検閲で出版を禁じられたり 使用禁止表現や語句があるのは | Now language's subversive power has been recognized throughout the ages in censorship, in books you can't read, phrases you can't use and words you can't say. |
ここでは煙草は禁止されています | You are not supposed to smoke here. |
多くのゲームでは禁止されていますね | That's really more game theoretic rather than minimax. |
17歳未満は校外での 魔法使用は禁止されていると承知の上でか | And you were aware that you were forbidden to use magic outside school... ... while under the age of 17? |
彼がテレビで 禁止用語を使うとは思わなかった | We 're all full of shit. I didn't think you could use that kind of language on television. |
神経毒性難燃剤 通称デカの使用が禁止されました そして 去年末には全米で 段階的廃止の決定が下されました | It led to a ban of this neuro toxic flame retardant called Deca in Maine, where I am based, and also then a phase out, |
アメリカの歌は ここでは 禁止されてます | American song Forbidden here. |
ペットが禁止されているのは言うまでもない | It goes without saying that pets are not allowed. |
無用の立ち入り禁止 | No admittance except on business. |
グーグルの本検索が禁止されたらハンストします | I mean, I'm a huge geek, I love computers. |
禁止されてるんだから | By the way, |
マダム 車両は禁止されています このポイントを超えて | Madam, vehicles are prohibited beyond this point |
核兵器は禁止され | They'll think the tragedy was caused by a nuclear explosion. |
あらゆることを 禁止する標識です 遊泳禁止 ハイキング禁止 何でも禁止 | But I found a sign for Russian speaking people, and it was the best sign ever to say no. |
ごみの投げ捨てを禁止する法律はあるがめったに適用されない | There is a law against dropping litter but it is rarely enforced. |
武器の輸出が禁止された | The export of weapons was prohibited. |
ジョージバンクやグランドバンクで 漁業禁止区域が指定されました 半径約320キロは釣りが禁止です | There's been an experiment for the last four or five years on the Georges Bank, or the Grand Banks off of Newfoundland. |
ベールの着用を禁止し トルコを近代化させようとしました 芸がない人なら単にベールを禁止したところですが | Ataturk, rather like Nicolas Sarkozy, was very keen to discourage the wearing of a veil, in Turkey, to modernize it. |
Linux リナックス に代表されるように ビジネスモデルとして 知的財産権の使用を禁止しています ここ20年以上 オープンソースは | And we have open source, represented here by the Penguin of Linux, which prohibits the use of intellectual property in their business model. |
武器の輸出は禁止されていた | The export of weapons was prohibited. |
武器の輸出は禁止されていた | Arms export was prohibited. |
武器の輸出は禁止されていた | The export of arms was prohibited. |
武器の輸出は禁止されていた | The export of arms was not allowed. |
リンチは法律で 禁止されてる | There's a law against lynching. |
さて それを使用しています | Okay, use it. |
管理者によって 画像の変更は禁止されています | Your administrator has disallowed changing your image. |
勤務中の喫煙は禁止されている | Smoking on duty is not allowed. |
勤務中の喫煙は禁止されている | Smoking on duty isn't allowed. |
キャンパス内での飲酒は禁止されている | No alcohol is allowed on campus. |
N. すいませんが 訪問禁止です | I'm sorry, but she can't have visitors. |
再利用を単に一切禁止するなら | And think carefully about the policies that you attach to that content. |
歴史上でかつて禁止された | We've heard about this and that. |
関連検索 : 使用禁止 - 禁止されています - 禁止されています - 禁止されています - 禁止されています - 禁止されています - 禁止されています - 禁止されています - 禁止されています - 禁止されています - 禁止されています - 禁止されています - 禁止されています - 禁止されています