Translation of "使用するのに適し" to English language:
Dictionary Japanese-English
使用するのに適し - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
アイコンは効果の適用無しで使われます | Icons will be used without applying any effect. |
同じ方向と仕事の部分に使用する圧力のプラグ締付け力を適用します | We clamp it at the center of the jaws leaving adequate clearance for the cutting path |
まずmeasurementを適用し motionを適用します | It goes through the measurements. It assumes it has as many motions as measurements. |
これがJSONを送る際に使用する 適切なContent typeです | We're not sending HTML anymore. We're sending JSON. |
次の着信メッセージに適用する | Apply this filter to incoming messages |
文字列に適用させるために使用できる 何らかのパターンに変換することです 次に行うことはパターンを文字列に適用することで | The first thing we're going to need to do is to take the pattern number and convert it into some sort of pattern that we're going to be able to use to apply to our string. |
多くのクエリを実行することには適していても Redditの規模や使用環境には 適していませんでした それで使用をやめたんですね | It's basically it was the memcache code bolted on top of Berkeley db, which is kind of neat, but it wasn't really kind of design to work at kind of our scale or use case, which is just basically sending as many queries at it as you could. |
画像のサイズを適合させるときに使用する背景の色を選択します | You can select here the background color to be used when adapting the images' sizes. |
ユーザエントリに適用するフィルタを指定します | This specifies the filter used for user entries. |
グループエントリに適用するフィルタを指定します | This specifies the filter used for group entries. |
アプリケーションのウィジェットに Qt のスタイルシートを適用する | applies the Qt stylesheet to the application widgets |
選択範囲に適用 をクリックします そのスタイルのパラメータが即座に適用されます | Now I want to select the 'Character' style and click Apply to selected . |
先に使用したのと異なる文字を使用します | Let me give a general form. |
メタデータのテンプレートを適用するツール | A tool to apply template metadata |
このボタンを適用します | This is the translation menu, click to open and choose your language |
画像に適用するテクスチャを選択します | Set here the texture type to apply to image. |
画像に適用するテクスチャを選択します | Select here which metadata template you want to apply to images. |
フィルタを適用メニューに表示する | Add this filter to the Apply Filter menu |
テクノロジーにも 同じ手法を適用できます 例えば 機体には カーボンナノチューブを使用しますが | And the same approach can be applied to technology as well. |
すでに患者に適用しているテクノロジーを | In reality, we now have a long history of doing this. |
達成された適用範囲を ファイルに保存したりするでしょう 異なる入力で何度か実行し 適用範囲を蓄積することができるのです しかし今回はデバッグのために 計算された適用範囲を使います | Better coverage tools would also count the number of times a line has been executed or save coverage that has been achieved so far in a file and thus allow for accumulating coverage over multiple runs with different inputs. |
探索する前に変更を適用しますか 適用しなければ変更は失われます | Do you want to apply your changes before the scan? Otherwise the changes will be lost. |
そして 使用法も複雑でした 親は適切な使用を心がけましたが | And the problem with this cure was it was very expensive, and it was very complicated to use. |
この水は 飲用に適している | This water is good to drink. |
前のどの言語にも適切な翻訳がない場合に使用する言語です | This is the language which will be used if any previous languages do not contain a proper translation. |
定期的に繰り返されるアイテムを変更しようとしています このアイテムにのみ変更を適用しますか 将来のアイテムにも適用しますか あるいはすべてに適用しますか | The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied only to this single occurrence, also to future items, or to all items in the recurrence? |
適用するシートのスタイルを選択 | Select the sheet style to apply |
適用する補正用グリッドを視覚化するには このオプションを有効にします | Set this option to visualize the correction grid to be applied. |
空白の左ページに plain pagestyle を適用する | An empty left page will set with the plain pagestyle |
空白の左ページに empty pagestyle を適用する | An empty left page will set with the empty pagestyle |
カメラにこの行列Cを適用すると | We've just shown how to position and orient a camera in world space. |
ベイズの定理を適用します | And the answer is surprisingly high. It's 25 26, or 0.9615. |
変更を適用します | Apply changes |
3次元のグラフに適用するのみでは | In linear algebra, you can apply it to anything. |
オフロードでの使用に適すようデザイン されたものになったわけです (笑) | As a multi purpose passenger vehicle, it is now officially designed for occasional off road use. |
画像に適用するシャープ化の手法を選択します | Select the sharpening method to apply to the image. |
適用 | Blend |
適用 | Apply |
URL2 を URL1 に適用します URL2 は diff 出力 URL1 は diff 出力を適用するファイルまたはフォルダです | This will blend URL2 into URL1, URL2 is expected to be diff output and URL1 the file or folder that the diffoutput needs to be blended into. |
デフォルトの画像修正を適用する | Apply default image modifications |
フィルタを適用するカラムを選択します | Choose the filtered column here |
しかし 適切に使用される場合 それは非常に効果的でしょう | But when used appropriately, it will be very effective |
これを使用するにすこし勘が必要です この特性を使用する例の | So hopefully you're satisfied that this is true and you have a little bit of an intuition of how to use it. |
空白の左ページに標準スタイルを適用する | Enables the default for an empty left page |
この設定を KDE 起動時に適用する | Apply settings on KDE startup |
関連検索 : 使用するのに適して - 使用するのに適して - 使用に適し - 適用するために使用 - 適切に使用します - 適切に使用します - 使用して適用 - 適切に使用 - 快適に使用 - 適切に使用 - 最適に使用 - 使用に最適 - 使用に最適 - 好適に使用