Translation of "供給過剰市場" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

安い輸入品で市場が供給過剰になるだろう
Cheap imports will glut the market.
供給過剰気味ですし
There are challenges. There are challenges.
供給過剰のためインフレ状態で
The European Union ETS is the main marketplace.
日本では米が恒常的に供給過剰である
There is a chronic oversupply of rice in Japan.
安い輸入品で綿製品が供給過剰になった
There was a glut of cotton goods due to cheap imports.
市場の過剰在庫 I.が叫んだ ものと
That's precisely it, said the landlord, and I told him he couldn't sell it here, the market's overstocked.
そこで リンゴの供給が増加する 供給はこの市場で増加する この市場では 需要が増加する
If someone did this enough, then this would increase the supply of apples here so supply would increase in this market and in this market the demand will increase because there's someone who keeps buying in this market and selling into that market
過剰に服用した場合は
It says right on the back here,
市が子供たちに食べ物を供給した
The city supplied food for the children.
供給が上がる場合
And this is kind of e con 101,
市は困窮者に毛布を供給した
The city supplied the needy with blankets.
市は 浮浪者に毛布を供給した
The city supplied the needy with blankets.
この湖が我が市に水を供給する
This lake supplies our city with water.
その湖は市に水を供給している
The lake supplies the city with water.
自意識過剰ね
You assume too much.
過度の供給は値崩れにつながる
Excessive supply leads to a drop in prices.
保険の問題で 石油タンカーの過剰供給が 起こるというニュースでした 石油タンカーは退役させねばならず
They were talking about Exxon Valdez, and that there was going to be a glut of oil tankers because of the insurance industries.
トムは自信過剰だ
Tom is overconfident.
彼は自信過剰だ
He is overconfident.
警備が過剰だぞ
You guys in the suits get lost.
その市には十分に水が供給されている
The city is well supplied with water.
需要供給は誰でも分かるでしょう 供給が需要に等しい場合は
I'm sure some of you out there are economists, and you know all about supply and demand.
第1に過剰人口は
There are three reasons why this is the case.
自意識過剰ですよ
It's just your pride speaking.
債券市場で債務を買います 通常 安全な種の負債を購入しますが すべての債務市場に影響を与えます 債券市場で債務を買うと 本質的に 右にお金の供給曲線をシフトしています 供給曲線を右にシフトします
And so when the Federal Reserve or any Central Bank prints money, and it buys debt, it goes out into debt markets and it buys it, it usually buys the safest kind of debt, but that affects all of the debt markets, it goes out and buys in the debt market, they're essentially shifting the supply curve of money to the right, they shift the supply curve to the right.
自信過剰で大言壮語
You're one of those egotistical smart alacks with big ideas.
供給量...
We don't know what we're talking about.
不安定な供給源からエネルギーを得る場合
It's not impossible, but it's not a very easy thing.
過剰摂取が死因ですが
The poor man, he was on homeopathic medicine.
最近のジェダイは自信過剰だ
A flaw more and more common among Jedi.
神経損傷に陥ります 反対に血管新生が過剰な場合
legs without circulation, death from stroke, nerve damage.
トムはちょっと自信過剰だ
Tom is a bit conceited.
惑星にエネルギーが過剰なのです
Because can you imagine everything boiling?
脳が過剰に活動している
Let's give an example of where we think this is going to go.
送電線は過剰気味になり
They've run out of good sites.
いや...自意識過剰だったよ
Well...
この発電所だけで数個の市に電力を供給している
This power station alone provides several cities with electricity.
肉とジャンクフードの過剰生産と過剰摂取の事だ 前に言った通り 温室ガスの18パーセントが
Which bring me full circle and points directly to the core issue, the overproduction and overconsumption of meat and junk food.
KIO データ供給エラー
KIO data supply error.
ここからかなり近く そのころは市場向け農園がいたる所にあり 非常に多くの農産物をブリストル市民に供給し
This is at a time when the city of Bristol, which is quite close to here, was surrounded by commercial market gardens, which provided a significant amount of the food that was consumed in the town, and created a lot of employment for people, as well.
たとえば 過剰な自惚れから
So the ancient artist was protected from certain things,
供給ショックとは 突然供給が減少することです
You could have things like supply shocks.
都市型の食糧生産 地域の食糧供給者名簿などがあります 多くの地域で 地域のエネルギー供給会社を設立し
like community supported agriculture schemes, urban food production, creating local food directories, and so on.
ここに ちょっとした供給のスケジュールを書くよ 供給...
Let's think about ourselves as grape farmers and I'll make a little supply schedule right over here
都市に電力を供給します 街全体の屋根はこうなります
The solar power of all the factory centers and all the industrial zones with their light roofs powers the city.