Translation of "保持されていました" to English language:
Dictionary Japanese-English
保持されていました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| あなたは これをしてください保持しますか | please? |
| 保険証を持って来るのを忘れてしまいました | I forgot to bring my health insurance card. |
| 持てるR6化合物の全てを 保管していた倉庫が破壊されました | The warehouse containing all of the R6 compound has been lost. |
| それらに対してそれを保持しないでください | Don't hold it against them |
| 感情を保持し 伝統を保持し それが | It's like the old Las Vegas used to be. |
| 彼らは この持分を保持しています | That's what the shareholders own. |
| 保存されました | Saved |
| 選択されたページの最大スペースを使って印刷します アスペクト比は保持されます | Printout uses maximum space on the selected pager. Aspect ratio is maintained. |
| 保存の途中でメッセージが削除されました 保存はされていません | The message was removed while saving it. It has not been saved. |
| そして一致したパターンのみ保持され 一致しなかったものは削除されます | So it checks whether x 0, whether y 0, whether z 0, and so on. |
| ねえ それを保持します | Hey, hold it. |
| 資産は保持されて そしてこのすべては | It's not like when you go into bankruptcy the company just disappears. |
| 私はこれを保持していませんしながら | Not while I'm holding this. |
| 保障されていて リスクがない事を保障します | This is going to happen, if the Earth exists, I will pay you 110 in one year. It is guaranteed, so there's no risk here. |
| いいえ ファイルを保持します | No, keep the files |
| 日暮れで 両側 まだ彼らの位置を保持された | By nightfall, both sides were still holding their positions. |
| そして図の上では顕微鏡プローブがロボットの手で保持されています | I'm looking at nerves here. |
| 棋聖 shogi saint そして 棋王 shogi king それぞれのタイトルはディフェンディングチャンピオンに保持されています | ou za , king's seat , so it means throne , too. ki sei , shogi saint , and ki ou , shogi king . |
| あなたは してくださいを保持することはできますか | Can you hold, please? |
| 削除されたファイルを保管していますDescription | Contains removed files |
| これらは 秘密を保持するために使用されます | They are used to keep secrets. |
| レプリカント センター レベル9が セキュリティを保持しています | Replication Center Level 9, we have a B1 security alert. |
| 世界記録保持者についても調べました | Basically, I'm not the best person to talk to when I'm doing that stuff. |
| 5万文字の記録を保持できるよう設計されました | It was designed to hold 50,000 character records with access to any records in less than a second. |
| パスワードを保持しない | Do not keep password |
| xとyは0ではないので削除され これは保持されます | And only those patterns that match are being retained. Those that don't match are eliminated. |
| 右ここで待っていなさい 私のfrigginのスポットを保持しています | (knocking at door) |
| 外保持と内部保持クランプ | He finds a four thousandths of an inch (0.004 , 0.102 mm) space, so he will start by adding a 1 4000 taper to the jaws |
| 現在のプロファイルはまだ保存されていません 保存しますか | The current profile has not been saved. Do you want to save it? |
| この文書はまだ保存されていません 保存しますか | This document has not been saved yet. Do you want to save it? |
| 不当な扱いを受けた 私はそれだけで自分を守るために維持し 常に確保される武器を保持する | The King may do what he will without hindrance from one whom he has cruelly wronged. |
| 新しい秘密保持契約書に サインさせたいのよ | He's just trying to intimidate you. They just want you to sign the confidentiality agreement. |
| 呼び出した関数を保持して | That's called a stack frame. |
| わかった そのまま保持してくれ 我々も帰艦する | All right, leave everything as it is. We're on our way. |
| 私は保証されています | And just for the sake of simplicity, let's assume that |
| JSTORに保護されています | One of them you can pay 10 for. 3 of them, 29.95, and 5 of them, terms unknown, protected by JSTOR. |
| 新しいライノウイルスです 先ほどの 進化の中で保持された配列 | We sequenced part of their viruses they're new rhinoviruses no one's actually even seen. |
| ローカルで保持されている GW システムアドレス帳の最初のシーケンス番号 | The first sequence number of the GW System Address Book held locally |
| ローカルで保持されている GW システムアドレス帳の最後のシーケンス番号 | The last sequence number of the GW System Address Book held locally |
| 保持 | Hold until |
| 保持 | Keep |
| 有効射程距離を保持してくれ | I want a clear field of fire. |
| を思い出させる保持は あなたが生きている... | The uncertainties, the highs and the lows. |
| しかし平衡が保たれるようにバランスされています | It's made of stainless steel, quite thick. |
| 金か何かを持っているかもしれません 前方契約の一部を保持して | So maybe the company holds some stock, or it holds some gold or something. |
関連検索 : 保持されました - 保持されました - 保持されました - 保持されています - 保持されています - 保持されています - 保持されています - 保持されています - 保持されています - 保持されています - 保持されています - 保持されています - 保持されています - 保持されています
