Translation of "保証金" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| AIGは彼らの借金にも保証し | They can only buy A rated or above bonds. |
| あぁ 憶えてるよ 保証金だね | You're expecting me. Uh, yeah, right. |
| 金はない 身分証も ガイドが保管を | No money. Money, documents, currency all left with the tour guide. |
| 父が私の借金の保証人になった | My father stood guarantee for my debts. |
| 低金利は高資産価格を保証するか | Do Low Interest Rates Ensure High Asset Prices? |
| 彼女は彼の借金の保証人になった | She guaranteed his debts. |
| 彼が借金の保証人になってくれた | He guaranteed my debt. |
| 保証 | Certification |
| このAAの実体から保証されており それはムーディーズが AAランクと保証しており これらの証券は現在 私の年金基金が保有するのに十分となります | So all of the sudden, these bonds, because they're being insured by this entity that is AA, which Moody's has determined is AA, these bonds are now good enough for my pension fund to hold. |
| 憶えてるかい 家具のレンタル保証金の2万ドル | Do you remember the 20,000 that you gave me as a deposit on the furniture? |
| 叔父は私の借金の保証人になってくれた | My uncle guaranteed my debts. |
| 保証する | I guarantee it. |
| 保証だって | Guarantee? What guarantee? |
| 家具の保証金を要求されています 2万ドルばかり | I'm afraid the company requires a substantial cash deposit. 20,000. |
| 保険金 | The insurance? |
| 証明書を保存 | Save certificate |
| 証明書の保護 | Certificate protection |
| 保安官の年金基金 | Yeah, till next month when the town council meets. Marshal's pension fund. |
| ケベック カナダ にあるフランス語語学スクールの最も安い料金を保証します | We guarantee the cheapest price for a French language school in Quebec, Canada. |
| 権利証書を保持し Salさんは750,000ドルの借金があると言う | And I'm going to pay interest. So they're going to hold this |
| 俺が保証するよ | I will endorse it. |
| 不動産担保証券 | And you end up with a mortgage backed security. |
| 2 を保証します | And over a year I make 2 interest. |
| この証明書による保証を信頼... | Trust Certifications Made by This Certificate... |
| 下に進みましょう AIGは私の借金を保証しませんでした | Let me erase Moody's from the screen actually, maybe I'll go down here. |
| CDO 債務担保証券は不動産担保証券から派生してます | I have a whole video on mortgage backed securities. |
| 保証は一年間です | We guarantee our products for one year. |
| 証明書のパスワードを保存 | Save certificate password |
| でも保証はできる | This looks bad. |
| 90日保証と言った | You said there was a 90day guarantee. |
| 君が保証するかね | You personally vouch for this guy? |
| 何も保証はできん | I don't have any answers. |
| ここでは国家は基本金の為の 単なる保証人に過ぎません | It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy. |
| 住宅ローン担保証券で これらは わずかに高い金利です ここでも 財務省の金利へ | This is highly rated mortgage backed securities, maybe they have a slightly higher interest rate. |
| そのお金は 不動産担保証券の各々の所有者から来ています | And the loans are just the right on these 10 payments. |
| 総保険料を 保証額で割ると 保険料 1 ドルあたり | let's see those zeros cancel out, this zero cancels out, they're getting, over the life of the policy, 1 dollar in premiums for every 100 dollars in insurance. |
| 健康保険証を見れば | His blood type is B. |
| これは 不死の保証に | loses its central importance. |
| 銀行預金を好む理由は 銀行口座は保証されているためです 銀行口座では 今年の終わりに 102が保証されています | Even if you think that this company's going to make 0.35 forever, the other reason why you might prefer to have a bank account over Widgets Inc. is because you're guaranteed to get 102 back for your bank account at the end of the year if you wanted. |
| 証書貸付は連帯保証人が必要でした | Loan on deeds needed the joint surety. |
| 保険証券番号はPC2357です | The policy number of my insurance is PC two three five seven. |
| 認証のために保留Job state | Held for authentication |
| HTTP プロキシ認証パスワードを保存する | Save HTTP proxy auth password |
| 私は保証されています | And just for the sake of simplicity, let's assume that |
| ベアー スターンズの債務担保証券や | We would create incentives for securitization. |
関連検索 : 現金保証金 - 返金保証金 - 保証基金 - 金融保証 - 金融保証 - 保証年金 - 頭金保証 - 保証基金 - 保証預金 - 年金保証 - 金融保証 - 返金保証