Translation of "信号を遮断します" to English language:
Dictionary Japanese-English
信号を遮断します - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 映像遮断 信号停止 | Obstructed view. Signal's fading. |
| 船を破壊しろ 通信を遮断するんだ | Target his ship, take out their communications. |
| 遮断 | Halt. |
| 全ての通信は遮断された | All communications are terminated. |
| よし 回線を遮断しろ | Good. Close that loop, now. |
| 通信の遮断が意味するもの それは... | A communications disruption can mean only one thing invasion. |
| 情報は遮断する | Now, is that clear? |
| 例えばムバラクはインターネットを遮断しました | Sometimes the Arab dictators didn't understand these two hands. |
| 遮断と模倣 | Sometimes this Chinese national Internet policy is very simple |
| 線路遮断だ | Roadblock. |
| Dデッキの全パワーを遮断しろ | Shut down all power to DDeck. |
| 通信を遮断 外部との接触は不可能です 幸運を... | We've disabled all communications, no contact with the outside world. Good luck. |
| 空気を遮断して火を消した | The air was blocked off, extinguishing the fire. |
| 多分基地からの 通信は遮断していない | Maybe they're not blocking the signal from inside the base? |
| 衛星が作動するなら どうやって通信を遮断する | If the satellite works, how are they blocking the live feed from down here? |
| 感覚遮断タンクか... | Sensorydeprivation tank. |
| 情報遮断を徹底している | We're using the alternates to avoid any chance of a leak. |
| 急いで地上との通信を 遮断しなければならん | But we must move quickly to disrupt all communications down there. |
| 電波も含め遮断した | They've jammed the air to prevent any ham stuff from going out. |
| オートが多分遮断するから | Auto's probably going to cut me off... |
| 夢遮断は大したことよ | Dream deprivation is nothing to fool with. |
| ガブリエルが全ての衛星通信回線を 遮断したんだろう くそ | Gabriel must have shut down all the satellite links. Shit. |
| 感情的なものを遮断している | and emotionally shut down. |
| シャトルから遮断された | They are cutting us off from the shuttle. |
| R6は遮断されてる | The R6 is blocked. |
| 物 サービス 情報などから遮断し | The punishment of this justice system is to deprive man for what the system offers. |
| 私もなるべく遮断してる | And I do my best to stay out of their heads. |
| 工事が通りへの進入を遮断した | The construction blocked the entrance to the street. |
| 推測するに俺が遮断したパワー回路だ | I'm going to guess that's the power circuit I just shut down. |
| ID信号を照合します | Getting recognition signal. |
| 同様にして 日光や風の遮断 | (Applause) |
| 私たちは彼の輸送を遮断することができます | We can cut off his transportation. |
| インターネットの接続が遮断された | My internet connection was cut off. |
| 上は鉄とガラスで遮断され | (Laughter) |
| まだ信号を受信してる | Are we still picking up that signal? |
| 中国政府はあらゆる世界的 Web 2.0 サービスを遮断しています | You have YouTube, we have Youku and Tudou. |
| 非常用パワー以外は すべて遮断するぞ | I'm gonna shut down everything but the emergency power systems. |
| 情報供給が遮断されると | We start labeling information for the fact percentage? |
| 一番重要な 防衛機制です 血管新生を遮断して | And this turns out to be one of our most important defense mechanisms against cancer. |
| リレーへのパワー供給前にあの回路を遮断しろ | Disconnect that circuit before you power the relay you might damage it. |
| もう手がつけられません ハイウェイが遮断されました | We've got serious problems. The highway is cutoff. |
| 船長 私も遮断されるんでしょうか | Sir, I'm almost afraid to ask, but does that include shutting me down too? |
| 彼の信号を与えます | Give him the signal. |
| 信号が赤の間に横断するのは規則違反です | It is against the rule to cross the street while the red light is on. |
| 信号を見つけました バーネットです | They've got a signal. It's Burnett. |
関連検索 : 遮断します - 遮断します - 遮断します - ストレスを遮断します - 遮断 - 遮断 - 遮断 - 遮断 - 電圧を遮断します - バルブを遮断 - リストを遮断 - フラップを遮断 - あなたを遮断します - 信号を送信します
