Translation of "信頼できません" to English language:


  Dictionary Japanese-English

信頼できません - 翻訳 : 信頼できません - 翻訳 : 信頼できません - 翻訳 : 信頼できません - 翻訳 : 信頼できません - 翻訳 : 信頼できません - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

信頼しません
I do NOT trust them
残念ながら彼を信頼できません
I'm sorry I can't swear by him.
この二人の男は信頼できません
These two men are untrustworthy
フランス人は信頼することはできません
The French cannot be trusted.
あなたは信頼できますか とは聞きません
But I'm also a skeptic.
彼は私に嘘をつきました もう彼を信頼できません
He lied to me. I cannot trust him any longer.
信頼できる
And you trust him.
まぁ 信頼できるシステムです
Almost nothing has changed.
は 裁判所はあなたを信頼することはできません
To help calm the conflicts and uprisings all around the country. But because you've been killing every member of the royal family, the court can't trust you.
信頼できる人に頼める?
Do have someone trustworthy you can send?
こんな男は信頼できない
Such a man cannot be relied upon.
信頼できるわ
Trusting's good.
信頼できるか
And you trust him?
信用できません
They're a bunch of crooks.
信用できません
He's full of shit.Stay on him.
信用できません
It's the people around her who can't be trusted.
被写体に25cmまで近づかないといけません 信頼がないと撮影できません
But with that lens, you have to be as close as 10 inches from the person.
シークレット サービスも 信頼できないんです
We can't ignore the fact the Secret Service has been compromised
信頼できん どんな近くでもダメだ
I wouldn't trust you as near it as East Bourne. Not for fifty pounds!
あなたなんて信頼できない
I don't trust you anymore.
彼は信頼できる
He can be trusted.
彼は信頼できる
He can be relied on.
彼は信頼できる
You can count on him.
彼は信頼できる
He can be counted on.
信頼できるのか
Can I?
信頼できる筋さ
Good authority.
装置の信頼性は問題ありませんでした
I think history proves him wrong in the follow sense
信頼できるか確認するのに セックスすることもありません
We are not like bonobos.
正直で信頼できる
He's a good man.
確かに彼は信頼できます
You can certainly rely on him.
つまり完全に信頼できる
In other words, Danny can be trusted completely.
全く信頼が置けるわけではありませんし
We test them on animals.
クララは信頼できるわ
Clara is responsible.
信頼できる誰かに
And i need somebody i can trust.
信頼できるからだ
Because I can trust him.
データを送信できません
Can not send data
彼を信用できません
I don't trust him.
できません 通信切断!
Negative. I lost link.
速くて信頼できますしシステムのクラッシュを 心配する必要がありません
You get this really nice benefit of having a database that is shardded and replicated to wazoo and back.
米国政府は信頼できますか
Gold is real value.
今から学ぶのは信頼区間ですが 信頼区間は分散と同じものではありません
It gives us also a variance and therefore, standard deviation.
彼なら信頼できると 思ったんだ
I figured that Neil Patrick Harris was a trustworthy guy.
アラームは信用できます ジョンとメアリーの電話も信頼できますが
And we get that number because intuitively, it seems that the alarm is fairly reliable.
署名は有効ですが 鍵は信頼されていません
The signature is valid, but the key is untrusted.
署名は有効ですが 鍵は信頼されていません
The signature is valid, but the key is untrusted

 

関連検索 : 受信できません - 配信できません - 信用できません - 通信できません - 受信できません - 信頼できます - で信頼できます - 信頼できる - 信頼できる