Translation of "個人的な悩み" to English language:


  Dictionary Japanese-English

個人的な悩み - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

個人的な恨み
What happened between you two,mr.Moore?
個人的な恨みだ
I think it was something personal.
個人的な恨みじゃないのよ
Nothing personal.
個人的な事...
Don't take it personally.
あなた好みの 個人的 じゃないわ
Not as personally as you'd like.
個人的
Personal
個人的
Personally?
個人的な情報
I mean, we have a harm immunization policy.
個人的な事で
What is this regarding?
個人的な憎しみで 殺したいのか
You want to see this boy die because you want it, not because of the facts.
個人的に
Privately.
個人的に
Personally?
個人的に
Private sector.
彼女には 個人的な恨みがあるとか
Now, Mr. Nye tells us you might have reasons of your own for wanting to take down Ms. Hewes.
個人的な内容よ
No. They brought the car back today.
個人的なことだ
Personal business.
つまり個人的な
So this is something...
個人的なことよ
Well,that's personal.
個人的な仕事だ
This is private business.
個人的なものよ
Told you that was private.
個人的な用事で
No, I'm here on family business. Ah.
あなたに個人的な 恨みなどありません
I'm trying to tell you I have no personal feelings about you, Mr. Robinson.
あなたの個人的な 好みには関心は無い
Your personal mating preference is no concern of mine.
でももっと個人的な物にしてみると...
But then we tried something more personal.
個人的って
She says it's private.
個人的には
Me, personally?
個人的にだ
It's a personal matter.
個人的な感情とは
What are those feelings?
個人的な何かとか
Anything in private?
個人的な日記だぞ
This is a private journal.
二人は個人的なことを
Hey, you guys busy?
私は個人的に
I am all right.
個人的理由だ
Well, if you didn't kill him, why did you take off?
彼女は個性的な人だ
She's an individualist.
個人的な質問だけど
Can I ask a personal question?
他の個人的なものも
any other personal...
私は個人的な感情で
I'm no longer an officer, general, but I'll give you my word as a man.
個人的なことだけど
At least it's private.
個人的なつきあいは
How would you characterize your relationship with Maudette?
個人的な話があった
We had certain personal matters to discuss.
個人的なことを任せ
I always make a point of checking out the background
個人的な自由への道
pathway to personal freedom.
個人的な事だ お願い
It's a personal question.
個人的な事柄ではない
If this isn't personal, then what is! ? ...stabbing me in the heart!
個人的な問題なんだが...
I have some... personal issues.

 

関連検索 : 個人的な好み - 個人的な好み - 個人的な歪み - 個人的な好み - 個人的な好み - 個人的な恨み - 個人的な苦しみ - 個人的な友人 - 個人的な証人 - 個人的な頼みの綱 - 私の個人的な強み - 私の個人的な好み - 私の個人的な好み - 個人的