Translation of "個人的な接触を行います" to English language:
Dictionary Japanese-English
個人的な接触を行います - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
彼とは個人的な接触がある | I am in touch with him. |
非常に直接的な接触です | This was absolutely key for us. |
肉体的な接触を求めさせます 人との共感を高め | Oxytocin makes you crave physical contact with your friends and family. |
それ以外の人的接触に欠ける | In pursuits devoid of typical human contact. |
これは 平和的な接触だ | This is all about peaceful communication. |
日記には人的接触の少なさが如実だ | A date book that shows very little social interaction. |
接触のもの 我々 は通常 人生を検討します ウイルスの行うので古典的な例 ウイルスです | But it starts to seem like life all of a sudden when it comes in contact with the things that we normally consider life. |
人と人の接触で感染しますし | Diarrheal disease organisms get transmitted in basically three ways. |
脳に直接 電気的な信号を受けて 触感を得ています | The animal is controlling the avatar to touch the targets. |
ドナは 肉体的な接触が嫌いなんだ | Donna has an aversion to bodily contact. |
小さくなります 他の人と接触すまいとします | We do exactly the opposite. We close up. We wrap ourselves up. |
彼らの偶然的な接触のパターンは | They cover the earth, except for Antarctica. |
平和的な接触を行っていません だから我々はしなければなりません | Our State Department isn't making peaceful contact |
著しい前進です 個人個人が精神的 宗教的なレベルにまで | But to organise the technology in such a way that it's accessible, without barriers to people, that is a very significant move forward. |
パラメトリックな3次元動的接触モデルの作成です | And so here's the challenge |
接触はしてます | We keep the channels open. |
サイロンと接触します | All right, listen up, nuggets. |
つまり個人的な | So this is something... |
個人的な日記を付けられます | Keep a personal diary |
コンタクトに個人的なメモを加えますComment | Add personal notes on your contacts |
では 私の個人的な話をします | Africa was being used as a success story! |
あくまで間接的に観測を行います | They're not brought to us with light, at least not directly. |
彼女は外国人と接触する機会がない | She has no chances of coming in contact with foreigners. |
彼は色々な種類の人と接触する | He comes into contact with all kinds of people. |
彼は色々な種類の人と接触する | He is in touch with all kinds of people. |
個人的な事... | Don't take it personally. |
何かをトレードオフしています 個人的な判断で | Every time you get some security, you're always trading off something. |
それで彼は 個人的な話をします | So what is he doing? He wants to keep this heightened sense of excitement. |
二人は個人的なことを | Hey, you guys busy? |
なかなか実行しません 私の個人的な意見ですが | So is it that, though they make perfect economic sense, we don't do them? |
個人的 | Personal |
個人的 | Personally? |
彼はいろいろな人種の人と接触している | He is in touch with all kinds of people. |
個人から個人へ直接送れるように | To develop a method Where they could transmit directly From one person to another. |
接触円 | Osculating Circle |
直接接触したようです | really? y ou gonna try to get rough with us? no, but i'm gonna call the cops because there's something fishy going on around here. |
携帯電話に接触を試みます | Attempting cell phone link to moving target. |
個人的な情報 | I mean, we have a harm immunization policy. |
個人的な事で | What is this regarding? |
個人的な恨み | What happened between you two,mr.Moore? |
接触していることに気づいていると思います 歩行用の地面接触機能が脚全体に分布しています | And in fact, the animal contacts other parts of its leg more frequently than the traditionally defined foot. |
おびただしい血液接触です これが決定的な鍵です | One of the things I want you to note from it is blood that you see a tremendous amount of blood contact. |
個人的な物になってしまいますけれど | And I want to give you an example of that. |
個人的なことを任せ | I always make a point of checking out the background |
車とは物理的接触がない場合です 最初のケース つまり車への物理的なアクセス | like the cellular, or something like that, never having actually gotten physical access to your car. |
関連検索 : 近い個人的に接触 - との個人的な接触 - 接触を行います - 人間的な接触 - 個人的な接着 - 個人的な近接 - 個人的に触れ - 個人的な実行 - 個人的な行為 - 個人的な移行 - 個人的な銀行 - 個人的な行為 - 個人的な進行 - 個人的にそれを行います