Translation of "個別に合意" to English language:
Dictionary Japanese-English
個別に合意 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 個別に送信 | Send Individually |
| 別個の | Distinct |
| 個別のダウンロードダイアログボックス | If unchecked, and you download a file, a dialog box will appear that shows the status of the download. |
| 個別のユーザポリシー | Individual User Policies |
| 個別付与 | Explicit Authorizations |
| zip, 個別スキャンライン | zip, individual scanlines |
| 個別アクセス許可 | Custom Permissions |
| 私が個別に対応を | I'll deal with them personally. |
| 今度は個別に尋問か | So now you're trying to pick us off one at a time,huh? |
| 個別設定による HotSync のアクション | Actions for HotSync with individual configuration. |
| 研究者は個別に仕事を | We worked separately. |
| 個別のウィンドウを表示 | Show separate windows. |
| 個人個人に合わせていること | They have certain common features. |
| 特別な意味があるか ー 別に | Mean anything to you? No. |
| 各ウィンドウごとに個別に設定を記憶 | Remember settings separately for every window |
| ネットワーク接続を個別に作成します | Create network connections standalone |
| 別に個人的な中傷じゃない | Listen, sonny... Come on, now. There's nothing personal. |
| 合意事項の実施に行き詰った場合に 交渉の場に戻る用意をする必要もあります 私個人にとって | Conflict parties also need to be prepared to return to the negotiation table if the agreement implementation stalls. |
| 皆さんと個別にお話をしたい | I'd like to meet with each of you |
| ヤンキースの特別版... ...３イニングの特別試合... ...ヤンキースと対戦するのは ...用意はいいか | We've got a special edition of Yankee baseball a special threeinning exhibition game between the New York Yankees and are you ready for this? |
| 個別のウィンドウを表示NAME OF TRANSLATORS | Show separate windows |
| 建物は環境に適合している 個人の意見が入る余地はない | They are constructing using all those fixed languages, so that everyone understands, and the building could fit in the environment. |
| 個別に描画します 色を変えます | But just before I do that it probably makes sense to just draw them by themselves. |
| 合計は23個です | And the same is true over here, so if you add all these together, we get 23. |
| 個別的なデータから始めます | And here's how they work in the feedback loop. |
| ノードがn個である場合には | Now, you get a different chain network for each different possible number of nodes. |
| 一意の識別子 | Unique ID |
| 一意の識別子 | Unique Identifier |
| 一意の識別子 | Unique identifier |
| 個々の記号の意味を | Now he does something interesting. |
| 個人的意見を言うと | Personally... |
| 各フィードには個別のタブを作成できます | latest entries from your favorite music blog. |
| 任意の点では 特別な場合で セッションの１部に参加が可能なら | And this line, it essentially describes all the possible combination of cost for a given number of sessions. |
| 別に意味はありません | I'm not implying that this is you or anything like that I just made up that name on the fly |
| 別に派手な意見はない | I don't have anything brilliant. |
| 合意か | Agreed? |
| 合意よ | agreed. |
| 個別取引か それがどうした | P2P, huh? So, what are you thinking? |
| 世界を個別の状態に分割するかわりに | For example, take this one here |
| 実態に合わせて 教育を個別化することが大切です これが未来につながる | It's about customizing to your circumstances and personalizing education to the people you're actually teaching. |
| 私個人の意見としては | I can assure you that the terrorists and criminals are. |
| 私の個人的意見だけど | Fine, but ... I thought we were all supposed to have opinions here. |
| 大きなデータは 個別のデーブルにストアすることを | Again, use what makes sense. |
| 成功ページ用などに個別のページは持てます | So I'm not going to count this as correct. |
| 個別な情報に 近づけます 他の数値は | But again, always using color and personalized proximity to that information. |
関連検索 : 個別注意 - 別途に合意 - 個別に - 個別に - 個別に - 別個に - 個別に - 別途、個別に - 個別に識別 - 個別に別々に - 個別の同意 - 別途合意 - 個別にテスト - 個別にパッケージ
