Translation of "健やか" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
健やかにあれ. | Farewell. |
健やかな場所で | And now, we commit his body to the ground from which we were all made. |
しかし 新ワクチンや保健医療 | That's headed up to about nine billion. |
私達の健康や | And it's not just our quality of life which suffers. |
生産活動に就かせるか 雇用や健康や教育を | This means that we have to focus on how our youth are going to be engaged in productive endeavor in their lives. |
その健やかなるときも病むときも... | In sickness and in health... |
健康や楽しみに始まり | I expect a lot from food. |
君の健康がうらやましい | I envy your good health. |
殺さないで やっと健康に | Let's go for a little walk! |
健康や思考能力を損なう | It will affect my health and concentration. |
喫煙は不健康だからやめるべきである | You must give up smoking, as it is unhealthy. |
喫煙は不健康だからやめるべきである | You should give up smoking since it's unhealthy. |
現在はパートナーズ イン ヘルスやルワンダの保健省 | (Laughter) |
IDEOでは医療や健康 学校教育 | And I was lucky because I had lots of options. |
保健省の責任 病院運営者や | Now what does this have to do with leadership? |
父は健康のためにタバコをやめた | Father has given up smoking for his health. |
父は健康のためにタバコをやめた | My father has quit smoking for his health. |
父は健康のためにタバコをやめた | My father has quit smoking for the sake of his health. |
父は健康のためにタバコをやめた | My father gave up smoking for his health. |
彼は健康のため煙草をやめた | He quit smoking for the sake of his health. |
彼は健康のために酒をやめた | He gave up drinking for the sake of his health. |
彼は健康のためにタバコをやめた | He stopped smoking for the sake of his health. |
化粧品や健全な学校 電気など | Now they're all very practical visionaries. |
やはりステーキより家族に健康的で | Who needed it though? Meat was everywhere. |
ダートマス アトラスの結論で 地理の変動は 病気や健康状態 健康管理システムに | That was what the conclusion of the Dartmouth Atlas of Healthcare was about, was saying that we can explain the geographic variations that occur in disease, in illness, in wellness, and how our healthcare system actually operates. |
健康な人は健康の価値が分からない | A healthy man does not know the value of health. |
健康的に使えよ 不健康なんだからさ | Spend it in good health, you miserable son of a bitch. |
弱腰 弱腰 頑健 頑健 | Soft, Soft, Tough, Tough, |
清浄な空気や水や農地 健康保険 食糧や生活必需品 | I believe that all nations need the same things clean air, clean water, arable land, and medical and health security. |
新鮮な果物や野菜は健康によい | Fresh fruit and vegetables are good for your health. |
私は健康のためたばこをやめた | I gave up smoking for health. |
新鮮な野菜や果物は健康にいい | Fresh fruits and vegetables are good for your health. |
健康な鳥の群れの生息を増やし | Do you know what slows it down? |
心理的特性や健康状態を調べて | The students who volunteered for the study were carefully tested. |
健康に悪いから | Is this what you think about all the time? |
年少者の人口が増えています 健康や教育とか | This is where you'll find the fastest growing young populations of the world. |
健はなかなかのスポーツマンだ | Ken is quite an athlete. |
心臓や肺や脳を 積極的に健康にするんです 心臓や肺や脳を 積極的に健康にするんです 次のクエストにいきますよ | Every single second that you are not sitting still, you are actively improving the health of your heart, and your lungs and brains. |
過労やら睡眠不足やらで 彼女は健康を害した | What with overwork and lack of sleep, she has lost her health. |
礼拝堂や保健センターの位置に至るまで | You can find out about the latest security incident. |
健康をおろそかにしたことを私は悔やんでいる | I regret having neglected my health. |
健全な付き合いを 健全 | First... ...let's soundly date. |
彼らの死を見届けるしかないのか 君が諦めかけた その時 1人の健康な男が健康診断にやってきた | And you have no organ donors you are about to see you them die and then it occurs to you that in the next room there's a healthy guy who came in for a checkup. |
健全 | When was that word ever used? |
健太... | Kenta! |