Translation of "偶然の影響" to English language:
Dictionary Japanese-English
偶然の影響 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| NCISが撮影してたのは偶然 | So NCIS just happened to be in the neighborhood with a camera? |
| 偶然ね 偶然 偶然なの 真山君 | What a coincidence, totally Mayama |
| 良い影響ではなく 悪い影響 人生への大きな影響 | And for the worse not for the better, but for the worse. |
| 1つ目は 配偶者を亡くして受ける影響 は | And so I suddenly realized two very simple things |
| 影響 | Side effects ? |
| 影響大 | Major |
| 影響力 | Influence? |
| 偶然ね | What a coincidence! |
| 偶然ね | At a rave. |
| 偶然だ | Chance. |
| 偶然に | I'll field that one. |
| 血の影響は | What'll that do to me? |
| 色々な影響力があり 経済への影響や 雇用への影響や 社会的な影響や 法的な基準や環境 | Contour Crafting as a disruptive technology will have a number of impacts, including economic impacts, employment impacts, social impacts, regulatory, environmental, and architectural impacts. |
| 融資の量の影響によって影響されます | It is generally true that if the money supply and the money supply is more than just the amount of dollars that are printed. |
| 偶然に その時は偶然だと 思っていた | How did you happen to meet him? |
| マルチメディア タスキングの影響と | The first one is that not all media are created equal. |
| 教育への影響 | With the major part of the expenditure, going towards by medicines regularly. |
| ジオエンジニアリングの 影響です | Our skies are almost never blue anymore. |
| 薬物の影響は | He's drugged? |
| その悪影響が | And that's bad, because... |
| 兄の影響かい? | Did your brother have any influence on that decision? |
| 遺伝子の偶然 | There's no reason for us to be here we're just accidents of genetics, |
| 偶然の一致だ | Oh, come on, you saw the body. |
| 偶然 会ったの | Into her. |
| 偶然とは | Coincidence to me has a much simpler metric. |
| 偶然だな | Mine too! |
| 偶然だろ | Just by chance. |
| あれ 偶然 | Coincidence? |
| という これが一つの影響です 二つ目の影響は | You don't want to pick the wrong mutual fund, or the wrong salad dressing. |
| 環境への影響は | What is the EROEl? |
| ジオエンジニアリングの 影響としか | We almost never have dew on the ground. |
| ホワイトハウスへの影響力は? | I mean White House influence. |
| フェルナンドの影響かしら | Fernando was a great influence on you, huh? |
| 磁気の影響です | No sir, it's the flux. |
| テレビの影響でしょ | You know what I mean. It's copied from that television show. |
| 彼の心に影響は | Are you destroying those parts of his mind? |
| 偶然だったのよ | I don't want to see you! |
| 偶然の一致では | It does seem a bit coincidental. |
| 偶然の出会いで | Some coincidence! |
| 偶然の一致とか | Maybe this is just a coincidence. |
| 偶然だなあ | What a coincidence! |
| すごい偶然 | What are you doing here? |
| 偶然ですよ | No, please go easy on me. |
| ラズロ 偶然です | Lazlo, shit happens. |
| 偶然ですね | What a coincidence |
関連検索 : 自然の影響 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然
