Translation of "償却損失" to English language:
Dictionary Japanese-English
償却損失 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
あなたの損失は償います | I will compensate you for your loss. |
償却は減価償却費と正確な同じ物です | So therefore, I put it down there. |
減価償却です | They're usable over two years. |
償却可能性です 実際には 単に償却コストを分散し | And there's all sorts of intangible assets that you might amortize. |
損害補償は | You'll pay for the breakage? |
彼はどうやって損失を償うのだろうか | How will he make good the loss? |
保険会社は彼女の損失を補償するだろう | The insurance company will compensate her for the loss. |
減価償却費及び償却費の先のビデオを見てわかるように | And then their SG amp A is the same. |
この減価償却費があります これはトラックの減価償却です | So I'll just write down the number first. |
この資産の減価償却費と 同じです この年の特許償却は 1,000 で | And amortizing really just means spreading out the cost of this asset, just like depreciation was spreading out the cost of a physical asset. |
これは 元金の償却です | This is the interest rate you assume. |
減価償却費は有形です | Really, in my mind, it's very similar to depreciation. |
次のビデオでは 償却費 という用語を説明します 非有形コストの償却を | And I'm running out of time in this video, and I'll cover it in the next, but you might have also heard of the word |
後で 償却表について話し | And just so you know, most corporate debt actually works that way. |
私は損害を弁償した | I paid for the damage. |
償却は 同じ事ですが それは | This is all a review of the depreciation video. |
減価償却を知らないのかね | Well, you know depreciation, man. |
償却費は有形ではありません | Depreciation is tangible. |
損害はすべて 弁償します | look, obviously, i'll pay for whatever the damage is. |
利益にこの減価償却費を追加し | To figure out the cash from operations from actually how much cash the operations are producing. |
これらの期間では 減価償却費を | So no cash went out of the door. |
車体償却費や時間も関わります | That's just the gasoline cost. |
法律屋を殺し損ねた代償に | You failed to kill the lawyer. |
その損害は保険金で償われた | The damage was covered by insurance. |
彼は損害の償いをするだろう | He will make amends for the damage. |
私は彼に損害賠償を要求した | I claimed damages against him. |
結局 わが社が損害を補償する | After all, we've got to make good the loss. |
損害補償額は増大しています | Their recovered losses are going up. |
各年の減価償却費は ー 12,500 になります | If you divide 50,000 by 4, it's 12,500. |
去年は機材の減価償却 やってないな | No, we didn't. |
だれがその損害を償うのですか | Who will compensate for the loss? |
彼らはドライバーに損害賠償を請求した | They demanded damages from the driver. |
2012年2月 最高裁は上告棄却 実刑判決と660万ドルの 損害賠償を容認 ピーターは スウェーデンで服役待機 | Maybe in 2 hours. |
性欲の損失 など | loss of sexual desire . |
これらの期間の減価償却は 2万ドルです | So 20,000 over 3 years is the life of that truck. |
だから 500,000 を置く代わりに 減価償却費が | So I used half of it in year one. |
彼は失敗の償いをした | He made amends for his mistakes. |
この囚人と 出来損ないを焼却炉へ! | Take the prisoner and the defective clone to the incinerator! |
減価償却費が追加され 50,000 ドルの営業利益で | Our profit, once again, is 30,000. |
彼の死は大損失だ | His death is a great loss. |
損失を避けようと | We really hate it when we have to lose out on some money. |
ジュリエットのフィーリングなどの損失 | LADY CAPULET So shall you feel the loss, but not the friend Which you weep for. |
長期ゴールは 償却期間を5年以内に 抑えることです 5年以内の償却期間になると 一気に経済的になります | Our short term goal for this is to be half the price of solar cells and our longer term goal is to be less than a five year payback. |
機械は価値が無くなります 減価償却表では | And then at the end of 2010, it'll say the machine is worth nothing. |
こんな人命の損失が | And it's really true. |
関連検索 : 損失補償 - 損失補償 - 冷却の損失 - 損失を冷却 - 被補償損失 - 損失の補償 - 損失を補償 - 損失の補償 - 損失の補償 - 損失を補償 - 損失を補償 - 損失の賠償 - 償却 - 償却