Translation of "優れた政策" to English language:
Dictionary Japanese-English
優れた政策 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 実際 どんなに優れた政策であっても | So, Brazil's ethanol miracle, I'm really afraid, is not enough. |
| 政府の国内政策が発表された | The Government's domestic policy was announced. |
| 政府の政策は野党から非難された | The policy of the government was criticized by the opposition party. |
| 政府の政策は 世界中で非難された | The government's actions were condemned worldwide. |
| 政府は外交政策の転換を余儀なくされた | The government was obliged to make changes in its foreign policy. |
| 分離平等政策 | Separate but equal? |
| 我々は政府の経済政策を検討した | We studied the government's economic policy. |
| 彼は演説で政府の政策を攻撃した | He attacked the government's policy in his speech. |
| 分配政策の失敗に対して 近年 現金支給政策が | The reasons are many, including diversional funds, and also clogging of government delivery pulps . |
| 私がかかわっている政策は 移行政策なのです | Energy and technology are not the same thing. |
| 政治家には財政政策に賛成するか | This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians. |
| 外交政策は糞だ | Diplomatic policy is worthless. |
| 教育 エネルギー政策 医療研究といった優先事項に大きな打撃を与え | These sudden, harsh, arbitrary cuts would jeopardize our military readiness. |
| 政府はしぶしぶ経済政策を変更した | The government is reluctant to alter its economic policy. |
| 政府レベルで政策を変えようとしました | Even that wasn't enough. |
| 政府に共通した政策を求めています | Whether they support Islamists or liberals, |
| 新しい政党の名前は 政局より政策 と決まった | It was decided that the new political party's name would be Policy over Politics . |
| アンチ植民地政策です | And when you have colonization what do you have? |
| 政策的処方として | They use Mobutu as metaphor. |
| 今度は ロムニーとライアン政策 | Then they called it supply side. |
| 聞くな言うな政策 | Barney Frank, |
| 人情味溢れる人たちが 政策を作る | And so that's led to a question for me |
| あー 沢山の 違った政策を | What is the most important issue to you this election season? |
| かれら 不信者 は策謀したが アッラーも策謀なされた だが最も優れた策謀者は アッラーであられる | But they (the unbelievers) contrived a plot, and God did the like and God's plan is the best. |
| かれら 不信者 は策謀したが アッラーも策謀なされた だが最も優れた策謀者は アッラーであられる | And the disbelievers conspired (to kill Eisa), and Allah covertly planned to destroy them and Allah is the best of secret planners. |
| かれら 不信者 は策謀したが アッラーも策謀なされた だが最も優れた策謀者は アッラーであられる | And they devised, and God devised, and God is the best of devisers. |
| かれら 不信者 は策謀したが アッラーも策謀なされた だが最も優れた策謀者は アッラーであられる | And they plotted, and Allah plotted, and Allah is the Best of plotters. |
| かれら 不信者 は策謀したが アッラーも策謀なされた だが最も優れた策謀者は アッラーであられる | And they (disbelievers) plotted to kill 'Iesa (Jesus) , and Allah planned too. And Allah is the Best of the planners. |
| かれら 不信者 は策謀したが アッラーも策謀なされた だが最も優れた策謀者は アッラーであられる | They planned, and God planned but God is the Best of planners. |
| かれら 不信者 は策謀したが アッラーも策謀なされた だが最も優れた策謀者は アッラーであられる | Then they schemed (against the Messiah), and Allah countered their schemes by schemes of His own. Allah is the best of schemers. |
| かれら 不信者 は策謀したが アッラーも策謀なされた だが最も優れた策謀者は アッラーであられる | And they (the disbelievers) schemed, and Allah schemed (against them) and Allah is the best of schemers. |
| かれら 不信者 は策謀したが アッラーも策謀なされた だが最も優れた策謀者は アッラーであられる | Then they plotted against Jesus , and Allah also devised, and Allah is the best of devisers. |
| かれら 不信者 は策謀したが アッラーも策謀なされた だが最も優れた策謀者は アッラーであられる | They devised, and Allah devised. And Allah is the Best Devisor. |
| かれら 不信者 は策謀したが アッラーも策謀なされた だが最も優れた策謀者は アッラーであられる | And the disbelievers planned, but Allah planned. And Allah is the best of planners. |
| かれら 不信者 は策謀したが アッラーも策謀なされた だが最も優れた策謀者は アッラーであられる | The unbelievers plotted and God planned, but God is a much better planner |
| かれら 不信者 は策謀したが アッラーも策謀なされた だが最も優れた策謀者は アッラーであられる | And they planned and Allah (also) planned, and Allah is the best of planners. |
| かれら 不信者 は策謀したが アッラーも策謀なされた だが最も優れた策謀者は アッラーであられる | And they schemed but God also schemed and God is the Best of Schemers. |
| かれら 不信者 は策謀したが アッラーも策謀なされた だが最も優れた策謀者は アッラーであられる | And (the unbelievers) plotted and planned, and Allah too planned, and the best of planners is Allah. |
| 一国にとって金融政策と財政政策の適切な組み合わせが大切である | It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies. |
| これまた政府の隠ぺい策のようです | This looks like another government cover up. |
| 彼らの政策に賛成か | Are you in favor of their policy? |
| 税制 インフラ等の政策では | Every province had its own market for agriculture. |
| ビジネスや組織作り 政策や | That is changing our business. |
| もしくは ライアンとロムニー政策 | Now it's Ryan Romney Ryan. |
| まずは 政治が最優先され | The first principle is it's the politics that matters. |
関連検索 : 優遇政策 - 優遇政策 - 優遇政策 - 優先政策分野 - 作られた政策 - 政策 - 政策 - 優れた安全対策 - 政策の優先順位 - 政策の優先順位 - 外交政策の俳優 - 政策策定 - 提案された政策 - 財政政策
