Translation of "先に急増" to English language:


  Dictionary Japanese-English

先に急増 - 翻訳 : 先に急増 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

コルチゾールが急増します
It's what Marianne LaFrance calls standing in social quicksand.
大雨で川の水が急に増えた
The river swelled rapidly because of the heavy rain.
不況に喘ぐ店が急増している
There is a rapid increase in shops struggling in the depression.
私たちは彼らの急激な増殖に
We're seeing a population boom with crows.
住宅の需要 東京の近くに急増
Demand for housing near Tokyo skyrocketed.
先生 急患です
Doctor, emergency!
抵当流れの物件が 急激に増加し...
Foreclosures are being fueled by a spike in....
分子分解が急増してます
Molecular degradation is increasing.
先生 急いで来て
Reina, go and call him. Doctor, come in quickly.
あぁ 先を急ごう
Yeah. We need to go.
奴は日に日に力を増してる 急がねば
He's getting stronger and stronger by the minute. We have to act now.
コンピューターの使用は急速に増加しつつある
The use of electronic computers is growing rapidly.
世界の人口は急激に増加している
There is a rapid increase in world population.
7月の工業生産は急増した
Industrial production in July rose sharply.
旅行会社の収益が急増した
Travel agencies' profits soared.
19世紀には移民の数が急激に増大した
In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly.
19世紀には移民の数が急激に増大した
In the 19th century, the number of immigrants increased rapidly.
19世紀には移民の数が急激に増大した
In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.
先生は急な会議で
He's away at a conference...
輸入量の急激な増加に我々は驚いた
The rapid increase of imports surprised us.
青少年の非行が急速に増加している
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
ゴールドン先生 シムズ先生 緊急事態 検査室へ
Dr. Gordon, Dr. Simms, to examination, stat.
発展途上国の人口増加は急速だ
The growth in population is very rapid in developing countries.
新しいオフィス ビルが町中に急に増えてきたようだ
New office buildings seem to be sprouting up all over the city.
緊急連絡先がリチャード スティーグです
His emergency contact, Richard Steig.
階乗を行うと数値は急増するので
They're 24 different ways to arrange the four blocks.
先週また体重が5ポンド増えた
Last week I gained another five pounds.
接続先はもう増やせません
Maximum number of accounts reached.
緊急連絡先は何番ですか
What is the emergency telephone number?
何でもあり 先を急ぎます
Out of Order. Come Back Yesterday. (Laughter) (Applause) Anyway.
最優先でバウアーを緊急手配だ
I want a highpriority APB issued for Jack Bauer.
米国ではインターネット利用者が急増しましたが
But the real problem is the lack of other infrastructures.
P グレンジャー兵曹です 少佐の緊急連絡先に
Petty Officer Phillip Granger. Warfield listed him as his emergency contact.
急に サリーという名前の赤ちゃんが 増えました 笑
We had this miracle on the Hudson in New York City, you know, in January, and suddenly Sully has become a key name on Babycenter.
急成長が始まった 時間とともに度合いは増す
When humanity began to use coal and oil as fuel sources, it experienced unprecedented growth.
1989年 これらの 隔離された裂け目が 急激に増加
In 1989, these isolated tears in the fabric of our universe began to increase in frequency.
優先度と緊急度の劣る計画
Being less urgent, this plan is lower in priority.
そこで コンマは先を急ぎました
No thanks, maybe next time!
先進工業国でよく見られる 慢性小児疾患が 急増していることと関連があります
And many of these chemicals are now linked to the skyrocketing incidents of chronic childhood disease that we're seeing across industrialized nations.
抽出可能な天然ガスの 埋蔵量が急増するに伴い 価格が急落して風力発電は
So what happened was that, through increased ability to use fracking technology, the calculated reserves of natural gas kind of exploded and the price plummeted, which made wind uncompetitive.
先生に急に当てられて シドロモドロになってしまった
When the teacher called on me all of a sudden I got confused and kept stumbling as I spoke.
人口が急速に増加しているのは こういった国です
Congo will go from 60 to 120.
先進国でも医療費は急上昇し
Why is that?
もういいから 先を急がないか
Can we just drop this and get our asses to White Castle, man?
いや 先を急ごう 近づいている
No, we go on.

 

関連検索 : 急増 - 急増 - 急増 - 急増 - 急増 - 急増 - 急増 - 急増 - 急増 - 急増 - 急増 - 急増 - 急増