Translation of "光のかすか" to English language:
Dictionary Japanese-English
光のかすか - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| かすかな光のきらめきから | Okay, we go. |
| プロトセルは光から遠ざかるのです | We've observed this in the laboratory. |
| 私の目の前に かすかな光が見えたんだ あの時 確かに光を見た | When I was in the coffin and closed my eyes, I saw a little bit of light. |
| 遠い灯台のかすかな光を見た | We saw the gleam of a distant lighthouse. |
| かすかな希望の光が見えたね | Glimmers of hope, Miss. |
| しかし ほら 光るのです | I couldn't when I was working on this. |
| おまえは光が見えるか 何の光 | Do you see the light? |
| お目にかかれて光栄です | I am honored to meet you. |
| お目にかかれて光栄です | Hello TEDWomen. |
| お目にかかれて光栄です | Delighted to make your acquaintance, madam, delighted sir. |
| お目にかかれて光栄です | It's very nice to meet you, sir. |
| お目にかかれて光栄です | It's really nice to meet you. |
| 肌から日光の香りがする | I can smell the sunlight on your skin. |
| 観光客か | Who's the tourist? |
| 光源から出る光はどこで終わるか分からないので 逆にトレースします | But how do we know in advance which photons will matter? |
| 彼はサイドライトののかすかな光を話している | Now carry out my orders to the letter. |
| 光は見えたのか | What light? Have you seen the light? |
| 光栄なのかしら | I'm much obliged to you, I'm sure. |
| ですから大変光栄です | I've never passed anybody else's standard to be invited. |
| 観光ガイドは雇えますか | Is there a tour guide available? |
| この町の観光パンフレットはありますか | Do you have a sightseeing brochure for this town? |
| この光源からの影付けをする | Cast a shadow from this light source |
| なぜならピンクの光線は 白い光線から緑色の光線を抜き取った後に残る色だからです | And speaking in terms of light, pink should probably be called minus green , because pink is what's left over from white light when you take out the green. |
| か か 神に栄光を | It's a miracle! Look, she's cured! Come and see! |
| かかる任務は 光栄の至りであります | I would be happy and proud to lead this mission, sir! |
| 神からの神 光からの光 真の神からの真の神 造られずして生まれ | God of God, Light of Light, true God of true God, begotten, and not made. |
| 太陽の光を見たか? | Did you see the glare? |
| あの光が見えるか | You see that light? |
| 光の方へ向かえ クオラ | Head towards the light, Quorra. |
| お目にかかれて大変光栄です | It's a great honor to be able to meet you. |
| 銀河系の大きさは 横断するのに少なくとも千光年か百万光年かかるだろう | The size of a galaxy may be as little as a thousand light years across or as much as a million light years across. |
| 都市の観光地図はありますか | Do you have a guide map of the city? |
| アトランタは 観光か 仕事か | Peter, what a bore in Atlanta? Job or wellbeing? |
| アトランタは 観光か 出張か | What brought on in Atlanta? Business or pleasure? |
| でも なぜ発光するのかはわかりません | (Laughter) |
| だから 光の速さで太陽から出発すると | Light years are about 63,000 astronomical units. |
| 光ファイバーは通常その先端から光を放つものですが ご覧の通りこの光ファイバーは変わっています | And then I came across this material fiber optic, which usually emits light at the end of this light, as you can see. |
| 光の輝きが強かった | The glow of the light was intense. |
| 例えばローマの観光とか | I was thinking of maybe checking out Rome, actually. |
| 光の中を走るバイクとか | Cycles that raced on ribbons of light. |
| 何か光ってる | Something shiny! |
| 太陽の光が私の部屋を暖かくする | Sunlight makes my room warm. |
| そのかけらを光の下に運び出すと | You can't carry it away, so you bang it with your hammer, and you break off a piece. |
| 日光の下で夜更かしがあります | But that's how I feel when I'm with you |
| あなたの声を聞かれて光栄です | A pleasure it is, to hear your voice, your heighness. |
関連検索 : かすかなかすか - からの発光 - 光何かアップ - 暖かい光 - 日光から - かつての栄光 - かなりの光景 - 観光からのライブ - かなりの光景 - いくつかの光 - 上記からの光 - かすかな - アウトかすか - かすかノイズ
