Translation of "免疫力を受ける権利" to English language:
Dictionary Japanese-English
免疫力を受ける権利 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
免疫組織が受ける 信号の一つで 自己免疫性糖尿病です | This is one of those signals that the immune system sees in patients who have a disease called type 1 diabetes. |
これで免疫力は上昇する | It's not a cure. Just a strong antibiotic to build up resistance. |
彼らの教育を受ける権利 | Their right to equality of opportunity. |
裁判を受ける 権利があるんだぞ | The law says you gotta give me a trial! |
彼らの機会を平等に受ける権利 | Their right to be treated with dignity. |
第3章で弁護を受ける権利すら | They were on their own. |
免疫組織をブロック し | It basically is an approach that says |
免疫システムを侵略し | It's not constrained by living within the body that gave rise to it. |
ダートリッヒが サルから免疫を見つけた | Sooner or later. Understand they found a rhesus monkey at Dietrich immune. |
彼らの免疫システム | Their immune system. |
改変を加えた受容体免疫は効果が無かった | The altered immune receptors weren't effective. |
彼の免疫システムが崩壊しかけている | Why? |
ビタミンAとCは免疫細胞を助けます | The B vitamins will protect your brain cells and mitochondria. |
私は免疫を信じていない 免疫が全てを守ってはいない | I don't believe it. Nothing could be immune to that. |
彼はもっとよい待遇を受ける権利がある | He is entitled to better treatment. |
被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある | The victims are entitled to compensation for their injuries. |
私には教育を受ける権利があったのです | I learned that I did not have to trade part of my body to get an education. |
誰でも公平な裁判を受ける 権利があるんだ | Right? Sure. |
和解金を受け取る権利を 辞退してほしいの | We want you to disclaim your interest in the settlement, voluntarily. |
まだアルタに免疫があると | Still think she's immune? |
免疫組織を教育し直し | So we don't want to do that. |
だれでも自由を享受する権利を持つ まして人生を享受する権利はなおさらだ | Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life. |
免疫学者によれば | I had to do that properly. |
社会からのこの報酬を受け取る権利があると | Is it because I'm a professor, and, therefore, |
自己免疫 というのは免疫組織が 自分自身の組織を攻撃するからです | And on, and on, and on, there are over 80 of these auto immune diseases. |
さて 免疫系の細胞を 見てみると | I was absolutely enthralled and amazed at what they looked like. |
それで 免疫システムが 胎児を攻撃する | It's like the... immune system turns on the fetus. |
免疫細胞に感染して増殖します 免疫系の最前線部隊は | After HlV penetrates the body's mucosal barriers, it infects immune cells to replicate. |
そして その細菌が 免疫力のない人々を荒廃させるとき | They are wiping out traditions and practices. |
若者 子供の教育を受ける権利の獲得でした 100年にはヨーロッパの大半の国で 選挙権への圧力 | 150 years ago I suppose the main problem in a country like ours was how young people, children, had the right to education. |
こうした化学物質が容易に吸収され 免疫抑制や 免疫低下 | And these chemicals are easily absorbed through amphibians' permeable skin, causing immunosuppression, or a weakened immune system, and developmental deformities. |
その法律は我々に年金を受け取る権利を与えている | The law enables us to receive an annuity. |
ハーバード大医学部が米国政府と共同して 殺菌免疫の研究に利用しています アルフラは 米国政府の支援を受けている | This is live HlV virus at Harvard Medical School, who is working with the U.S. Government to develop sterilizing immunity. |
教育を受ける権利を 奪います 心や体も未熟なまま | Child brides are robbed of their innocence, and their rights to an education. |
君が僕に免疫をもたらしていると | And you're making me immune? |
免疫抑制と免疫活性化を 使い分けられるようにしたいものです 今日の話しで 最も大切な事は | We'd much rather re educate the immune system to be selective, to do what we want it to do and let the rest of the immune system do what it's supposed to do in terms of protecting us. |
免疫組織の誤作動は よくあり 私たちの免疫システムは 完全ではないのです ヒトの免疫組織は こういった | Unfortunately there are a lot of these signals and there are a lot of mistakes to be made and our immune systems aren't perfect. |
免疫細胞は20 30万もの | Let me tell you a little bit about the scale. |
免疫にも関連しますよ | It's a hormone. |
変えられないものを受け入れる手助けをしているのさ その通り 心理的免疫システムは私たちが | You go out on a date with a guy, and he picks his nose you don't go out on another date. |
免疫系を抑制するからです 臓器移植を受けた人が拒絶反応を防ぐのに服用します | It is a drug for people, but the reason is it suppresses the immune system. |
免疫組織が起こす障害は | About 5 percent of us have one of these auto immune diseases. |
ベリーニリンパ症は自己免疫疾患だよ | Okay, we can start with that. I say no. |
ベリーニリンパ症は 自己免疫疾患だよ | Bellini's lymphocemia. It's an autoimmune disease. |
私は天然痘に免疫になっている | I am immune to smallpox. |
関連検索 : 免除を受ける権利 - 免除を受ける権利 - 権利を受ける権利 - 免疫力 - 親権を受ける権利 - 受信を受ける権利 - 利子を受ける権利 - 利益を受ける権利 - 免疫特権 - コストを受ける権利 - オブジェクトを受ける権利 - デビットを受ける権利 - サポートを受ける権利 - コミッションを受ける権利