Translation of "免除制度" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 刑務所免除 がある | I have a getoutofjailfree card. |
| 君の出席は免除する | We will exempt you from attending. |
| 学費の免除 トイレの設置 | There are so many things you could do. |
| 何から免除されるの | Immunity from what? |
| 免除権を制限する法を作り あるいは強制してはならない ノースキャロライナ州はどうですか | No state shall make or enforce any law which shall abridge the privileges or immunities of citizens of the United States. |
| なんたって免税制度は 社会福祉の構成要素だからね | But if VAT is the only tax left, what happens to tax exemptions? |
| 強制除籍とする | Should a student's rank fall below zero, then they are automatically, ruthlessly and instantly |
| 彼は兵役を免除されている | He is exempt from the military service. |
| 彼は税金を免除されている | He is immune from taxes. |
| 貨幣制度は報酬で報いる制度だ | If the communication takes away your advantage, there's no need for you to learn that kind of communication. |
| 速度制限 | Speed limit |
| 速度制限 | Speed |
| 速度制限 | Speed Limits |
| 速度制限 | Speed Limit |
| 奴隷制度 | AlDS. |
| 時制の名前を削除 | Deleting Tense Description |
| 彼は借金を免除してもらった | He obtained a release from his debt. |
| 彼は残りの仕事を免除された | He was excused from the remainder of the work. |
| これがあれば 刑務所免除だぞ | That's your getoutofjailfree card. |
| 制度的なリスクであり 制度的な影響です | What happens in one place very quickly affects everything else. |
| 制度設計は | Third, institutional design. |
| 高度な削除 | Extended Strip |
| 私は父の借金返済を免除された | I was absolved from paying my father's debt. |
| おれ達は全員 罪状を免除される | Well, we all get immunity. |
| 社会や制度は | And instead, what do we value? |
| 新しい制度だ | We're offering you a chance for a new beginning. |
| こうした化学物質が容易に吸収され 免疫抑制や 免疫低下 | And these chemicals are easily absorbed through amphibians' permeable skin, causing immunosuppression, or a weakened immune system, and developmental deformities. |
| 先生は私の試験を免除してくれた | The teacher excused me from the examination. |
| 私の借金を免除してくれませんか | Will you forgive me the debt? |
| 手足を失っても宿題は免除せんぞ | Loss of limb will not excuse you. |
| でも消費税しかなくなったら 免税制度はどうなってしまうのだろう | Then we wouldn't need to file all these tax returns and so on. We would be freed from all that. |
| 強制除籍 何 何が起きたの | Who's working at the poor store now? |
| 司法制度は 人を | Do not forget that. |
| それに制度です | It's the ideas. |
| 制度も同様です | But behind the icon, there's complex code. |
| 教育 新たな制度 | 1) eliminating social classes through abundance 2) education 3) a different system |
| 彼は免許試験を三度落ちた | He flunked his driving test three times. |
| 例えば金融制度 法制度 医療制度といったシステムが なんらかの理由で 危機に陥った時 | So can you picture that a science of simplicity might get to the point where you could look out at various systems say a financial system or a legal system, health system and say, |
| わたしは 彼女の残業を免除してやった | I exempted her from working overtime. |
| 彼女の会への出席を免除してもらった | She was excused attendance at the meeting. |
| この制度は知性と | Where do we draw the line? |
| 社会制度の目的や | Aristotle has a point. |
| 文書 教育制度 仕事 | legally you must obey the following |
| 政府は物価の統制を解除した | The government lifted price controls. |
| チャンネルの人数制限を解除しました | You remove the channel limit. |
関連検索 : ビザ免除制度 - 制限免除 - 免除限度 - 免除免除 - 免税制度 - ブロック免除規制 - 免除 - 免除 - 免除 - 免除 - 免除 - 免除 - 免除
