Translation of "児童労働政策" to English language:
Dictionary Japanese-English
児童労働政策 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
児童労働 | This is a treadmill. |
東南アジア工場の 児童労働に関し レポーターの報告で ショッキングな | We're going to present to you a shocking investigation on child labor in their factories in Southeast Asia. |
2つ目は労働政策についてです | This is one of the factors which needs to be resolved. |
あたしはあなたに児童労働法の 真実を知って欲しいの | I'm just a kid who wants you to know the real truth about child labour laws. Okay? |
児童虐待だ | That's child abuse! |
現行の労働政策は 企業家が会社で職種を標準化することを妨げ インドの93 の労働者が | The second one is the labor policies that we have, which make it so difficult for entrepreneurs to create standardized jobs in companies, that 93 percent of Indian labor is in the unorganized sector. |
ほら... 児童館で | Remember the children's house? |
まずお香を作る労働をしました 8時間もの間 児童労働を身をもって体験して 子どもたちは変わりました | A little background when my grade five was learning about child rights, they were made to roll incense sticks, agarbattis, for eight hours to experience what it means to be a child laborer. |
児童たち はあい | Me! I am! |
見学に来た児童に | (Applause) |
ビーケ カイパースは... 児童売春で | There's only Bieke Cuypers... on the child prostitution side. |
児童E あれ 何なに | Yuji, hung it up. |
若い女の子達は家庭で児童労働をせねばならず 若くして結婚を強いられています | People in Afghanistan have been affected by the hurdles of extremism for decades. |
日本の一定しない経済政策は労働力不足と深く関わっています | Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage. |
プログラムでは全ての児童に | (Laughter) (Applause) |
児童ポルノだ 刑に値する | (FineBros) And what do you think of the guy that blackmailed her? |
児童売春のことかも | Is it to do with children? |
児童ポルノでひっかかる | They got child pornography laws in this state, you know. |
組織化された児童労働です そしてこれらの生産物は高い確率で彼らの命を奪います | It's forced child labor on an institutional scale. |
メキシコ人日雇い労働者は 連邦政府か | You mean that a Mexican day laborer is a goddamn Federale? |
児童養護施設よ 孤児院と似てるけど | ( tires screech ) |
彼女は児童心理学専攻だ | She majors in child psychology. |
これはイギリスの児童文学家で | Do you know why? |
児童心理学者 家庭療法士 | Child psychologist. family therapist. |
警察や児童局が来てたら | Look, I could have called the police ...and I could have called child welfare. |
ダメだ 児童福祉施設に行け | No, but there is a body called the Protection of Children... |
労働者 勤労者 | The workers. The striver's. |
なので たびたび週に七日 家業とは児童の就労を意味しますが | My father was kind of like Andy Grove, paranoid of the competition. |
政策を変えるために働いてきたんだ | I tried to convince myself that, No, no, |
世界の様々な場所で苦しんでいます インドでは 無実な貧しい子供達が児童労働の犠牲になっています | Women and children are suffering in many ways, in many parts of the world. |
児童家庭福祉局のものです | I'm with the department of child and family services. |
インドの社会保障政策は 労働者の基本的な需要に十分に応えているとはいえない | They inhabit a large number of villages at urban industrial centres. |
アルコール中毒に至るまで... ラジャスタンでは32人の児童が 16件の児童結婚を中止させました | Right from loneliness to filling potholes in the street to alcoholism, and 32 children who stopped 16 child marriages in Rajasthan. |
学校のチャイム 児童A お祭り行く人 | Who's going to the festival? |
児童B 僕 パパとママと 行くんだあ | I'm going to go with my mom and dad. |
都市では協力 連帯そして労働が 失業対策の解決策となっています | Respect to the others, respect to the nature. This is the Solidarity Economy. |
発達します 児童期の終わりから | Developmentally, these two conditions develop in exactly the same way. |
児童G 祐司くんがつけてました | Yeah, Yuji put it there! |
5分たったら 児童保護官を呼ぶ | If she's not here in five minutes we'll call the police Child protective Unit. |
労働者は 他の労働者に監視されてる | People working for the machines monitored by other people working for the machines. |
強制労働ね | Slave labour. |
スカイネットの労働キャンプ. | Skynet work camp. |
今 労働者として働き | Richard Kimble. |
児童の栄養について理解するカギは | One of the keys to understanding child nutrition is understanding what happens to the food our children eat once it's entered their mouths. |
ここ マレーシアでは新首相が 最低賃金の引き上げと 児童労働の廃止を きっぱりと公約したことで 国民の間に希望が戻り | Here in Malaysia, there is an almost overwhelming sense of euphoria, as the newlyelected prime minister has given this impoverished nation the gift of hope, promising to raise the substandard minimum wage and end child labour once and for all. |
関連検索 : 児童労働 - 児童労働 - 児童労働者 - 児童労働法 - 無児童労働 - 利用児童労働 - 強制児童労働 - 撲滅児童労働 - 労働政策 - 労働政策 - 労働政策 - 労働政策 - 採用の児童労働 - 有害な児童労働