Translation of "入札募集" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
公団は建設計画の入札を募集した | The corporation invited bids for the construction project. |
橋の建設の入札が募られた | Bids were invited for building the bridge. |
データ入力の募集で来たの | I was applying for the dataentry job. |
睡眠用ボランティア募集 | Well, lf he buys it. Well, here is the bait. |
lt I gt アルバイト募集 | Thanks for coming! Please come again! |
その会の会員募集に応募した | I applied for membership in the association. |
募集していない | Right now. |
募集 クランベリー採集者 9PMまで開催 | Come on, Laurie. ( dramatic theme playing ) ( wind gusting ) |
いつも店員募集を | They've always got jobs. |
ちょうど募集中で | I just need to find the right girl... dog. |
ベトナムへの芸能人募集 | Vietnam Entertainers Needed |
集まった募金額は | How much money have you raised so far? |
新人募集に来たの | You guys must be way down on your recruiting quota for the month. |
札よ入れ | Take my money,take my money. |
入札者は | Somebody bought it? |
彼が募集しています | He's recruiting. |
代理の医師の募集よ | Just locum work. |
募集を取りやめました | And I got a lot, like 30 in a half an hour. |
エリカ 募集しちゃいますか | Shall we recruit one? |
最後の募集になります | One last word to those of you out there. |
現在 集まった募金額 お父さんの手術費 現在 集まった募金額 現在 集まった募金額 見ず知らずの人たちが 490ドルも募金してくれた | Total strangers gave us 490. |
入札するんだ | They go to the highest bidder. |
HOTTEST 4期ファンクラブを募集します ワ | Though you guys may already know, |
ArduSatです Kickstarterで募集中なので | The last project I want to show you is this |
アフリカ全土から学生を募集し | The idea was to set up an African Institute for Mathematical Sciences, or AlMS. |
楽な募集の割り当てにオフ | Off on a cushy recruiting assignment? |
チャンネル23 の キャスターを募集している | In the I've got an audition to become |
ストリートハラスメントの 被害体験や写真を募集しました しかし募集を開始してすぐに | We called it 'Hollaback' and accepted stories and photos of street harassment from around New York city. |
あ ここでは運転手募集中だ | Lot of opportunity, doctor. |
ボランティア募集中 と 彼らはすぐに私を受け入れてくれましたよ | In the window of the hospital's tiny gift shop there was a sign that said, Volunteers Needed. Hmm. |
20歳から50歳までの男性募集 | We don't want college students. |
楽 な募集の割り当てについて | On a cushy recruiting assignment? |
でも彼女 恋人募集中なんだぜ | I know. She's looking for a fiancee. |
そこで私達は オーストラリアで集めた募金で | You need to figure a way to bring this campaign across here and make it work. |
人事課は今何も募集していない | Yes, sir? I'm looking for work. |
募集はどのように あなたのキャンプに... | How did you recruit the men in your camp? |
最低入札価格だった | Look, Pat, First Rate got that contract fair and square. |
入札なし 一文なしだ | i need money to take out the girl is what i need. |
入札者が自分の評価値を入札するので 正直な メカニズムなのです | That says that the rational strategy, the dominant strategy in second price auction, is to bid your true value and that makes it a truth revealing auction mechanism. |
次 マクドナルドはいつもバイト募集してるわよ 笑 | First of all, no one turns down a Fulbright, and secondly, McDonald's is always hiring. |
最近ではNSAは高校に募集してます | they're the top subject matter experts, sir. |
ロミオの入札は なたフェッチこと | Enter Nurse, with cords. Now, nurse, what news? What hast thou there? the cords |
みなさん 入札式オークションの締切が 間近です どうぞ入札をお忘れなく | And,everybody,the silent auction closes shortly, so get those bids in now, folks. |
応募の方はお入りください | Apply within. |
新人を募集した時 皆は他を推薦した | When it came time to recruit, we each backed our own horse. Your boy Tom bet on you. |
関連検索 : 入札を募集 - 入札を募集 - 募集入力 - 募集 - 募集 - 募集 - 募集 - 募集 - 入札入札 - 入札入札 - 入札入札 - 入植者を募集 - 入札や入札