Translation of "全く期待しません" to English language:
Dictionary Japanese-English
全く期待しません - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 期待しすぎるのは いけません | But it's also important that we manage our expectations. |
| 私に綴りのまちがいが全くないことなどは期待できません | You can't expect me to make no misspellings at all. |
| 期待してたビングリーさんも 完全にいなくなったし | And now Mr Bingley, of whom we all had such expectations, is gone off forever! |
| パティの期待は裏切れません | Patty took a chance on me. I owe it to her to stick around. |
| ジャックに大きな期待はしてませんよ | I do not hold out much hope for Jack. |
| こんな結果は全く予期していませんでしたが | (Applause) |
| 期待せず待つわ | I won't hold my breath. |
| 小惑星にはあまり期待していません | It's not only cold, but very dry. |
| ムーアさんの証言は 期待できません | Mr.Moore insists on total anonymity. We'll never get him to testify. |
| ものとなっていくのを期待させます よくできた物語は全て 最初に期待を 持たせるようにしないとだめです | It's making a promise to you that this story will lead somewhere that's worth your time. |
| 期待してくれ | Wouldn't miss it. |
| 期待してくれ | Consider it stepped on. |
| 期待をしすぎていたのかもしれません | Perhaps they were complacent. |
| がんになると プライバシーは期待できません | My mother in law is a cancer survivor. Cancer sucks. |
| 更新ではなく期待する結果は得られません | They already have the absolute minimum for smoothness and for the data fit. |
| 期待しててくれ | You can count on it. |
| 返済を期待せず貸すんだ | Love your enemies, and do good to them. |
| あまり期待できん | But listen, eddie... |
| ご期待に添えず申し訳ございませんでした | I m sorry I couldn't meet your expectations. |
| 政府に期待している場合ではありません | What I would say to everybody is, get prepared. |
| 期待していたような ものではありません | Not the one we wanted. |
| 期待してます | Yeah, I hope so. |
| 歓待は期待できん | Do not look for welcome here. |
| 取返せるなんて 期待してなかった | You'll never get Grishka! And that's that. Go away! |
| 何か期待したんだ | What did she expect? |
| 支援があるにこしたことはありませんが 期待はしていません | I have to take care of my own problems. |
| まったく期待されず | That's what we did. |
| 練習をたくさんしましたので期待してください | This will be the most difficult level of performance, I think. |
| とても下手で 期待には添えませんわ | A little, and very ill. I wouldn't wish to excite your anticipation. |
| 返事をもらえるとは期待してませんでしたが | (Laughter) |
| 1984年 誰もこのコンピュータには 期待していませんでした | This is the Macintosh 128K. |
| とても期待されていたのかもしれませんね | So when I was born, |
| Gengo 期待してます | Gengo is a great environment for doing high impact work with talented staff |
| 期待してますよ | I'll look forward to it. Thank you very much. |
| 期待しています | I'll look forward to it. Lisa. |
| それを全く違う種に移植して 甦らせようというもの 成功を期待できる理由なんて ありませんでした | What we're trying to do is take a dead nucleus from an extinct species and put it into a completely different species and expect that to work. |
| ジェイ 期待してください | As soon as you listen to it is coming! |
| 多くは期待しないで | Just don't put too much hope into this, okay? |
| 私期待してください | I hope. |
| どんな期待を | What did you think it would be? |
| 今日この話題になるとは全く予期していませんでした | I never imagined we'd be talking about this topic today. |
| この大学での生活は全く期待はずれだ | Life at this college is nothing like I expected. |
| これは機能しませんがb2は期待できそうです | For this particular regular expression, the first letter always has to be a letter and not a digit. |
| あんまり期待しすぎないでね | Don't get your hopes up too much. |
| 期待に胸を膨らませていた | We were filled with joyful expectation. |
関連検索 : 全く予期しません - 何も期待しません - 期待していません - 期待していません - 全くヒットしません - 期待できません - 全くノイズません - 待機しません - 全く影響しません - 全く取引しません - 全く追跡しません - 全く依存しません - 全く出荷しません - 全く同意しません
