Translation of "全体的なフィット感" to English language:
Dictionary Japanese-English
全体的なフィット感 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
フィットしないように感じるの | I don't fit in anywhere I go ? |
全体的 | The whole thing. |
全体的な評価 | Overall Rating |
どんな感じか 全体像を | Give us details. What it looks like, |
全体的な考えとしては | So let's use a variable called last_pos . |
これが全体的な図です | But we have a problem. |
論理的 全体的 事実的であり | 'The world' is objective, |
リーズナブルにフィットしている 何故なら データは見た感じ | It seems like a reasonable fit to the data, because, you know, it |
Subversion プラグイン カスタム Make マネージャ 全体的な改良 | Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements |
全体的な見通しでは ナイジェリアは | It's an important strategic partner. |
全体的に見にくい | The whole damn thing's fuzzy. |
'肉体的にも経済的にも 感情的にも精神的にも ほぼ全てにおいて向上した | I am so much better off physically, financially, mentally and in almost every other way. |
肉体的強さが全てではない | Physical strength isn't everything. |
会計の全体の目的は | So the answer is, well, no, it's not a good idea. |
肉体的にも感情的にも変わります | But, in fact, we are changed. We are marked, of course, by a challenge, whether physically, emotionally or both. |
全体像や動きの軌跡 動きの身体的な感覚を 記憶するために使う人もいれば | Some dancers, when they're watching action, take the overall shape, the arc of the movement, the kinetic sense of the movement, and use that for memory. |
全体的な状況は私達に有利だ | The general situation is advantageous to us. |
彼らの基本的なアイデアは ルートフィルタ(root filter)が物体全体を | So, what's the basic idea? So, let me get into Felzenszwalb's approach first. |
全体的に女性は長寿なので 全体的に女性は長寿なので 理論的には 治療さえ受けられたら | And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated. |
質感を見ます 全体として見て | look at an image we see, you know, color, depth, texture. |
でもノアの箱舟の全体的なストーリーには | Some of them are about the animals, the number. |
義手は標準体型の女性にフィットするように | Either way they were going to eat it. |
この 肉体的 精神的 感情的 社会的の 4つの回復力を | Now I get to share one more little bit of science with you. |
感情的な飢えで,身体的な飢えとは全く関係無く 感情的に飢えるとやたらと食べてしまいます 私が具合が悪かった時 | It is called emotional hunger Emotional hunger and emptiness, regardless of physical hunger, made me keep devouring food endlessly. |
この全体的な状況 完全にめちゃくちゃです | This whole situation is completely fucked. |
全体的に短くして下さい | Cut it short all over. |
全体的には予定通りです | Overall we are on schedule. |
二三〇から四郡のテキサス州 全体の状態 ハワイの オクラホマ州の全体的な状態 | Pakman No, I mean, that's it. Lewis |
事件全体にチェコとの 関連を感じる | This whole case has a distinctly Czech feeling about it. |
カルマとは外的な行動であり あなたが体 心 感情 | Kriya means an inward action towards that. |
でも安全性 心理的な安心感によって | We would be friendly, that's all. |
パーティーは全体的に成功であった | The party was, on the whole, successful. |
全体的に見れば成功だった | Altogether, it was a success. |
(おそらく もう少し 全体的に | I don't want to run out of too much space. |
昔から宇宙全体が自律的に | We actually don't know. |
なんとなく全員がお互いを信頼していました この基本的な信頼感は ネットワーク全体に浸透していて | We didn't all know each other, but we all kind of trusted each other, and that basic feeling of trust permeated the whole network, and there was a real sense that we could depend on each other to do things. |
感覚的にそれに違和感を感じるが 一体それが何なのかわからなかった | Even though I felt that there was something strange, I just didn't know what it was. |
これ以上に全体的な アプローチはありません | It's the purest form of cinematic storytelling. |
全体的な意義は 一組の男女を交配し | I think there's a Darwinian purpose to this. |
感動的な | Moving. |
この場合は完全に直感的な人でしょう | And for example, this would be somebody who's completely logical. |
でも全体的に見て失敗でした | Rich countries have been sending aid to poor countries for the last 60 years. |
この全体的な主張は 彼の公平性でした | He paid for it outright. |
このゲームの無線は全体的に役にたたない | And obviously, no dialog in this game that indicates it to help you! |
解の全体的な品質を出力してください | Rather than printing out the particles themselves, |
関連検索 : 全体的な感覚 - 全体的な感じ - 全体的な感情 - 全体感 - 経験的なフィット感 - 戦略的なフィット感 - 社会的なフィット感 - 統計的なフィット感 - 近代的なフィット感 - 論理的なフィット感 - 文化的なフィット感 - 個人的なフィット感 - 古典的なフィット感 - 全体的な