Translation of "全体的な治療費" to English language:
Dictionary Japanese-English
全体的な治療費 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
全体的に女性は長寿なので 全体的に女性は長寿なので 理論的には 治療さえ受けられたら | And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated. |
養育費リストだけど 医療費と歯の治療費 児童養護費 交通費 住宅費 教育費 | In the child support worksheet, you list medical, dental child care, transportation, housing, education, food, clothing. |
だが 治療費をかけても... | And we spend all that money, and... |
治療費を出しましょう | We can always pay their bills. |
治療が必要な子どもは全て治療します | We treat many more children then we actually work with. |
後から治療費が かかることになり 治療費のほうが明らかにずっと高い | So, if she didn't invest in effective prevention, she was going to have pick up the costs of treatment later on, and obviously those are much higher. |
治療費に変化は出せません | All those things do is change who pays. |
1万ドル下さい 歯の治療費に | Cost me 10,000 to get, you know, the dental work. |
エリオットたちが 治療費を出したと... | I thought that Elliot and Gretchen paid for your treatment. |
平均的なのは 早期の糖尿病 心不全 冠動脈疾患などです 治療がより難しく 医療費がより高い | If the average age in your country is 45 to 55, now the average person is looking at diabetes, early onset diabetes, heart failure, coronary artery disease things that are inherently more difficult to treat, and much more expensive to treat. |
全員は治療できなかった | The duty nurse tells me that the other half are receiving no medication at all. |
治療しない 治療できない | And the translations of the surviving texts say, |
治療? 治療の話じゃない | Those people came for treatment too. |
HIVの治療に必要な薬ARVs(抗レトロウイルス薬 の費用が | In 2002, they were facing a different battle. |
集中的精神治療法で 自閉症の子供は治療でき... | With intensive psychotherapy, an autistic child can be treated... |
実験的な治療法も試せるが... | There are some experimental programs we're looking into... but those need fd a approval. |
住民は 生活費の大半を治療費や 飲み水に費やしました | There was a huge amount of crime. |
治療中です ー なんの治療を | He's being treated. Treated for what? |
霊的治療ほど起こした | Don't worry. |
保険も利かないのに 治療費はどうやって | If you won't take our money, and your insurance isn't covering it how are you paying for it? |
治療費を払えない場合 家族が治療の報酬として その女性をジュラに与えます | But sometimes when his female patients can't afford his services, their families give the women to Jura in exchange for medical treatment. |
ラットの体は治療薬を拒絶した | The rat's body has rejected the cure. |
(蘭子) 治療費は 宿泊代に足しとくから | I'll charge his fee to your room. |
治療の効果を奇跡的だと | Can't just take it on faith, huh? |
治療 | So, what then is the difference between a drug and a medicine? A medicine is a type of a drug. |
治療 | Cure? ! |
家庭医ですら 専門医と言えます 誰もが治療全体の | We're all specialists now, even the primary care physicians. |
今は効果的な治療法があります | We've done the research. |
夫と私は 治療費を申し出た 無条件でね | Elliott and I offer to pay for your treatment no strings attached. |
治療も可能なんです ここ大体29年で | It's not only preventable it's actually reversible. |
仕組みが分からなければ 効果的な治療は望めず 偶発的な治療法発見すら望み薄です | You have no prayer of treating those diseases effectively and in a non serendipitous way if you do not know how this works. |
全体的 | The whole thing. |
結核の治療が必要な全人口のうち約40 は 現在治療を受けています | About 40 percent of all the people I said 400,000. I meant 40,000. |
単体では無害だがこの治療法は | Look what science has made you, Joseph. You are special. |
単体では無害だがこの治療法は | By itself harmless but given their treatments |
残念だけど エリオットと私は もう治療費を援助できない | I'm sorry to have to do this but Elliott and I can no longer continue to pay for Walt's treatment. |
全体的な評価 | Overall Rating |
治療法もなく | This disease was terrifying. |
治療できない | I can't fix it. |
ガンの標的治療はどうでしょう | It should be on the market within a year or two. |
支払い能力がない方の治療を拒否しないことです 全ての人を治療します | Additionally, we have a policy that no one is ever turned away because of ability to pay. |
治療費は 次回の病院までのバス代を考慮して | And how much will they pay for this? |
私が治療費を出したと 家族に話してるのは | You tell your wife and son that I am paying for your cancer treatment. |
薬物治療や心理学的治療を開発して 無作為割り付け盲検法で | And best of all, we were able, in the last 50 years, to invent drug treatments and psychological treatments. |
スクリーニングを脳全体に対して実施できます また 脳障害の治療ターゲットの | like high throughput screening throughout the entire brain for the signals that can cause certain things to happen. |
関連検索 : 全体的な治療 - 全体的な治療効果 - 治療費 - 治療費 - 治療費 - 治療費 - 体系的な治療 - 全体的な経費 - 全体的な消費 - 完全な治療 - 完全な治療 - 整体治療 - 全身治療 - 治療の費用