Translation of "全体的な評決" to English language:
Dictionary Japanese-English
全体的な評決 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
全体的な評価 | Overall Rating |
これは評議会全体の | last year there were 30 women assigned to that Council, |
全体的 | The whole thing. |
当然評決は全員一致で有罪... | Naturally, the verdict was guilty . |
評決は? | Will the defendant rise and face the jury. What is that verdict? |
全体的な考えとしては | So let's use a variable called last_pos . |
これが全体的な図です | But we have a problem. |
論理的 全体的 事実的であり | 'The world' is objective, |
Subversion プラグイン カスタム Make マネージャ 全体的な改良 | Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements |
全体的な見通しでは ナイジェリアは | It's an important strategic partner. |
全体的に見にくい | The whole damn thing's fuzzy. |
この全体を評価する必要があります | So then, let's simplify this thing. |
評決不一致だ | We're a hung jury! |
肉体的強さが全てではない | Physical strength isn't everything. |
会計の全体の目的は | So the answer is, well, no, it's not a good idea. |
いずれにせよ 評決は全員一致であること | However you decide, your verdict must be unanimous. |
そして束縛と自由 部分的な知識と全体的な智慧 機械的な型はすべてを解決すべきだが しない | There is a paradoxical relationship as I know as a psychiatrist, between adversity and fulfillment, between restraint and freedom, between the knowledge of the parts and wisdom about the whole. |
全体的な状況は私達に有利だ | The general situation is advantageous to us. |
評議会が決める | The council will decide Anakin's future. |
彼らの基本的なアイデアは ルートフィルタ(root filter)が物体全体を | So, what's the basic idea? So, let me get into Felzenszwalb's approach first. |
全体として こっちの人を 高く評価する と | We don't want to hire these people. |
コアチーム全体が マット トーマスの決めたことは | We brain meld in a lot of ways. |
全体的に女性は長寿なので 全体的に女性は長寿なので 理論的には 治療さえ受けられたら | And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated. |
でもノアの箱舟の全体的なストーリーには | Some of them are about the animals, the number. |
反応が楽しみだからです ローマ カトリック新聞の評論家は 全体主義的 と言いました | The reason I've taken this time is I've been fascinated to hear some of the reactions to this. |
評決が出たのでは | I thought you just reached a verdict. |
関係者全員が参加し 全員の目の前で行うのが 決まりです 肉体的な死を迎えた後 | And this ceremony has to take place in front of the eyes of the whole community with everyone's participation. |
この全体的な状況 完全にめちゃくちゃです | This whole situation is completely fucked. |
全体的に短くして下さい | Cut it short all over. |
全体的には予定通りです | Overall we are on schedule. |
二三〇から四郡のテキサス州 全体の状態 ハワイの オクラホマ州の全体的な状態 | Pakman No, I mean, that's it. Lewis |
評決不一致だ それしかない | A hung jury. |
評決を聞く度胸はないはず | They don't have the stomach for a verdict. |
TPB裁判の評決は11時 | Dad was more nervous than I am. |
有罪の評決を出そう | We'll take in a guilty verdict to the judge right now. |
ヒューズさん 評決が出ます | Ms. Hewes? The verdict's coming in. |
パーティーは全体的に成功であった | The party was, on the whole, successful. |
全体的に見れば成功だった | Altogether, it was a success. |
(おそらく もう少し 全体的に | I don't want to run out of too much space. |
昔から宇宙全体が自律的に | We actually don't know. |
これ以上に全体的な アプローチはありません | It's the purest form of cinematic storytelling. |
全体的な意義は 一組の男女を交配し | I think there's a Darwinian purpose to this. |
いいですか 金銭的な決断などランク外なのです 全体の後悔の3 にも満たないのです | But it turns out, when you look overall at what people regret in life, you know what, our financial decisions don't even rank. |
評決不一致に賛成の人 | Who votes for a hung jury? |
後は評議会が決めるわ | It's up to the council now. |
関連検索 : 全体的な評価 - 全体的な評判 - 全体的な評価 - 全体的なリスク評価 - 全体的なリスク評価 - 決定的な評決 - 全体的な経済的評価 - 全体的な - 全体的な - 全体的なパフォーマンスの評価 - 全体的な意思決定 - 全体的な技術的解決策 - 患者の全体的な評価 - 全体的な目的