Translation of "全体的な調査" to English language:
Dictionary Japanese-English
全体的な調査 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
全国的な調査を行うことにしました 国勢調査のデータを調べてみると | And so they decided, because they were intrigued by this finding, to do a nationwide survey. |
我々はその問題を立体的に調査した | We investigated the matter from all angles. |
全員 調査済みです | They've already been questioned. |
施設の安全調査です | Your investors, whom I represent, are deeply concerned. |
潜入 暗殺 調査 全部だ | Full envelope intrusion, rendition, experimental interrogation is all run out of this office. |
全体的 | The whole thing. |
完全に未調査の部分だ | It's a completely unexplored part of the canopy. |
全体的な評価 | Overall Rating |
彼は格好の研究材料 全面的に調査する価値が | That's exactly why we have to study him up close. |
これで 本格的な調査が始まり | (Laughter) |
様々な調査をして 最終的には | So what I did is, |
建物全体を調査しましたが 汚染はみつかりません | Seems clean. |
直ちに遺跡の完全な調査をしたい | I want a complete survey of the ruins immediately. Yes, sir. |
企業のイノベーションレベル について調査を行いました 調査が進むにつれて的外れな | Delhi, Hyderabad, you name it, to examine what is the level of corporate innovation in these cities. |
個人的に調査を 頼まれた事が | To do some forensic Work for her. |
実験的な市場調査のためでしょうか | Some people will say it's for public health research. |
今日簡単に無線直感的な調査体制について話をするつもりです | Hi my name is Jeff Law and I'm from Haas Automation |
キメラを安全に制御し 危険回避のために 徹底的に調査をと | I am going to instruct them to investigate any and all aspects of the Chimera's operation that will help them determine what they are up against. |
地道な調査だ | legwork. |
ATI 調査 | ATI Query |
調査は | What about the investigation? |
私は体の調子が全然よくない | I am not well at all. |
私たちは 全員を調査しましたが | So let's go back to some of those people I talked about earlier. |
安全局は調査の責任を負います | The Security Directorate will take charge of the investigation. |
クロエ オブライエンが 全部署の名前を調査中だ | Presently, Chloe O'Brian is vetting the names department by department. |
NSAは全力で次の侵入を調査中だ | The entire nsa has been combing the firewall searching for the next cip device breach. |
DNAの調査結果を解釈するのに 不可欠なのです 現地調査の一番の目的です | But there are people who retain that link to their ancestors that allows us to contextualize the DNA results. |
その後の調査の結果 犯人の焼死体は | The police now inform us that the charred remains... |
全体的な考えとしては | So let's use a variable called last_pos . |
これが全体的な図です | But we have a problem. |
体調 万全じゃないなら やめとけば | If you're not in perfect shape, maybe you should quit? No. |
私が引用する調査はARISの調査で | Them folks misunderestimated me (Laughter) |
論理的 全体的 事実的であり | 'The world' is objective, |
必要なら調査も | We've got a death to investigate. |
調査船でもない | We're not out on the belt collecting data. |
標本設計をしっかりした上で調査を実施しても 完全に公正な調査は難しく | So these two things ideally should be linked. |
調査中だ | I'm working on it. |
チーフ調査官 | Chief Investigator. |
ネルソン調査所 | Nelson Investigations. |
調査中よ | We're trying to find out right now. |
内部調査 | Active investigation? |
内部調査局に全部報告されている | Internal Affairs has asked me to run all your moves through them from here on out. |
国家運輸安全委員会の 調査委員が | Visible now... crash investigators with the National Transportation Safety Board are expected on site as early as this evening. |
調査可能なあらゆる地域について 調査してみました 砂漠化を止める目的で | So I then began looking at all the research plots I could over the whole of the Western United States where cattle had been removed to prove that it would stop desertification, but I found the opposite, as we see on this research station, where this grassland that was green in 1961, by 2002 had changed to that situation. |
全捜査員体制を敷いています | We put out an allagency alert. |
関連検索 : 全体的な調査結果 - 体系的な調査 - 体系的な調査 - 全体的な検査 - 全体的な検査 - 全体的な監査 - 全体的な調整 - 全体的な調和 - EU全体の調査 - 完全な調査 - 完全な調査 - 全体的な - 全体的な - 具体的な調査結果