Translation of "公共政策論議" to English language:
Dictionary Japanese-English
公共政策論議 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
社会科学 医学 工学 公共政策 | It takes data and turns it into information that we the people can use to make decisions. |
公共政策が貧困層の需要に | I have worked for the policy changes. |
世界中の公共政策の基礎として | It is probably actually utterly inaccurate. |
ハーシュホーンは公のフォーラム 芸術や文化 政治や政策に関する 議論が行われる場所に | But beyond exhibiting contemporary art, the Hirshhorn will become a public forum, a place of discourse for issues around arts, culture, politics and policy. |
この数値化によって 口先だけの政策論議と | That's a four percent reduction per year and this, with measuring. |
どんな役割を担えるか 公共政策の役割は何か | What's the role of the BBC, for instance, in that world? |
この問題は 今後数年の間 一番興味深い政策論議に | This is going to be, I think, within the next decade or two, part of national statistics. |
政府に共通した政策を求めています | Whether they support Islamists or liberals, |
イギリスや他国では 認知度が高まっていて 公共政策を考える際 | The recognition is going to be slow in the United States, no question about that, but in the U.K., it is happening, and in other countries it is happening. |
学校では 政策を議論するクラブを 立ち上げようとしています | He has a 4.0. |
ちゃんとした公共政策を 投じていけば 問題は解決するのです | I mean, favelas can sometimes really be a solution, if you deal with them, if you put public policy inside the favelas. |
私たちは政策議論に一般の人にも手伝っていただきたかった | Turns out that had never been done before. |
世論はその政策に反対している | Public opinion is opposed to the policy. |
今日 政治を議論する際には | So for me this is extremely important. |
ブラジル全国レベルで連帯経済に向けた 公共政策を必要としているのです | With more support, this transformation can be even better and deeper. |
この議案は我々の政策に合っている | This measure is in accord with our policy. |
下院議会での政策上の助成によって | Suddenly became possible |
私は 議会のアイディア 民主主義 公共スペースが | So, asked in that way, |
政府は既に議論を始めています | So what's the next step for Ethiopia? |
彼の演説は政府の政策の効果的な擁護論であった | His speech was an effective apology for the Government's policies. |
幼児教育は公共政策の 中心に据えられました また伝統的にドイツの教育は | PlSA has transformed that debate, and pushed early childhood education right at the center of public policy in Germany. |
素晴らしいアイデアですが ボランティアだけで組織できるでしょうか 公共政策や資金の流れを | I think the idea of creating the Red Cross for information and knowledge is a fantastic idea, but can we really organize that, just on volunteers? |
政府は公共福祉を促進するべきである | The government should promote common welfare. |
HIV対策について こっちの20 と一緒の議論を | Everything in this world exists in Africa. |
カートの使用に関する議論は 公平さに関する議論のように見える 何が不公平な優位性であるのか | On the face of it, it seemed to be this debate about the golf cart an argument about fairness, what's an unfair advantage. |
公共空間 よい公共空間だ | We need better places in this country. Public space. |
出と公共政策の文を作る 多くの 人々はそれ一対一を得るが 彼らは恐れているの | It's tough for people who are further up the food chain in these organizations to come out and make public policy statements. |
アイディアを共有し 議論します 芸術はカタールのアイデンティティの | We're here, we're part of a community, sharing out ideas and discussing them. |
そこで 3つ目の議論 心 の議論です 知的財産は公平な制度なんでしょうか | That doesn't seem very fair, which brings me to the third argument, the argument of the heart. |
分離平等政策 | Separate but equal? |
今後あるでしょうか 公共政策の中で 幸福の研究も 位置づけられていると思います | Is there any chance that politicians, that the country generally, would take a finding like that seriously and run public policy based on it? |
論議や | listen to at least three radio stations a day. |
分配政策の失敗に対して 近年 現金支給政策が | The reasons are many, including diversional funds, and also clogging of government delivery pulps . |
私がかかわっている政策は 移行政策なのです | Energy and technology are not the same thing. |
あらゆる人が共有し この政策に関わる全ての人が | It's viral. It seems to spread under the radar very, very quickly. |
政治家には財政政策に賛成するか | This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians. |
外交政策は糞だ | Diplomatic policy is worthless. |
公共交通 | So she ran away from home. And then went astray. |
公共政策立案者 変革推進者達が 見て見ぬ振りをしている これでは社会が機能しません | So the silence of scientists, of technologists, of public policy makers, of the change agent, drew our attention that this is not on, this is not on this is not the way society will work. |
著作権とファイル共有の関係は 議論されましたか | It's an organization that discusses the internet. |
まだ議論 | You're such a debater, M. Pierre. |
議論って | Define controversial. |
この政治的問題は激しい議論を巻き起こした | This political problem gave rise to hot discussions. |
私すべてが政権委譲の議論を 開始する時です | Do you think the president is mad? |
例えば 税制に関してとか... 政治家が この調査結果を真剣に受け止めて この基盤に基づいて公共政策を動かす事は | I mean, it seems to turn upside down everything we believe about, like for example, taxation policy and so forth. |
関連検索 : 政策議論 - 政策論議 - 政策論議 - 公共政策 - 公共政策 - 公共政策イニシアチブ - 公共政策アジェンダ - グローバル公共政策 - 公共政策コンサルティング - 公共政策の策定 - 公共政策手段 - 公共政策のルール - 公共政策金利 - 公共政策開発