Translation of "公平性の問題" to English language:
Dictionary Japanese-English
公平性の問題 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 問題の中にはゴリラに不公平なものがある | Some test questions are unfair to gorillas. |
| 不公平だ 不公平だ 難問ですね | (Inaudible) |
| その問題に関して両方の立場を公平に扱うべきだ | We should do justice to both sides on that issue. |
| モラルについて 今世紀に中心となっている問題は 性差による不公平なのです | And that is that the central moral challenge of this century is gender inequity. |
| 砂糖の問題が不公平な状況にある と難じています | This is a letter from the director, concerned about |
| 平気か 問題ない | You doing okay there, Kenny? |
| それは公平な質問だね | It's a fair question. |
| 認める そうすれば 公平さに関する問題はなくなる | Let everyone ride in a golf cart if they want to. |
| というだけでなく 公平性の問題でもあるのです 地球が抱えている環境問題のほとんどは 少数の豊かな国が原因です | Now, this is not only about numbers this is not only about the fact that we're seven billion people committed to nine billion people, it's an equity issue as well. |
| そこで次の疑問は不公平さです | Afterwards someone said that God must have been looking after them. |
| 女性問題についての | But you're young, you could still try again. |
| 女性の問題でもある | (Applause) |
| 公平... 公平 という言葉は | When I need a glass of water, then it is mine by right of need. |
| 観客 不公平な優位性だからです | What would be your reason? (Audience |
| この全体的な主張は 彼の公平性でした | He paid for it outright. |
| 不平等の方程式をが問題です | That's the equation of this line. |
| そこで 優位性の問題だが | I mean, it is really very, very scary the abuse that dogs get. |
| 女性の問題 と聞けば男は | The first is that it gives men an excuse not to pay attention. |
| 市民が公共の問題を 慎重に検討し | In people we trust. |
| 安全性が４つ目の問題です | In hospitals, they are security issues. |
| 知性の問題とは 思ってない | But I don't think it's a question of your intelligence. |
| 公平じゃない 極めて不公平だ | It's not fair. It's so unfair. |
| 精神的な傷 性的な問題 | Psychological scars stemming from moral conflicts... and overt sexuality. |
| 慣性制動装置に問題か | What's wrong with the inertial dampeners? |
| ほとんどは この不公平な優位性について | All right, those of you, |
| その問題の1つが多義性です | Even with this grammar, some of the problems that show up in larger grammars is evident. |
| それはわかる でもこの問題を 女性の問題だと言う事自体 問題の一部なのです | Now obviously, they're also women's issues, so I appreciate that, but calling gender violence a women's issue is part of the problem, for a number of reasons. |
| 公共の問題に関して学生たちが持ち | MS Well, I think that it is possible. |
| 不公平よ | You're not being fair. |
| 不公平よ | Is it not unfair, Lizzy? |
| 不公平だ | Then maybe you should pray for it. |
| 不公平だ | It's not fair! |
| 不公平だ | So unfair. |
| ユーザの同時実効性の問題のために | Memcached can be used to basically behave as a shared locking system. |
| 国民性の問題ではありません | (Applause) |
| 安全性は問題ないのか ってね | I mean, people are worried about cellphones being safe. |
| 今回は問題の数学的な性質を | I want you to think about how you design computer programs to solve particular problems. |
| もう一つの問題は画一性です | See, it's outrageous as a conception. |
| 人嫌いの性格は問題ですわね | Your defect is a propensity to hate everyone. |
| 問題は可能性が多過ぎて | And he still escaped. |
| 確かに不公平になる可能性はあります | Every time Google tweaks their algorithm, lots of people get upset because their PageRanks go down. |
| 不公平な優位性であるということだね | MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart. |
| 不公平で無益な法律の問題ではありません 良い法律を持つ国もあります | It's not just a question of unfair or ineffective laws. |
| その問題は公にしてさばかれるべきだ | The matter should be tried in public. |
| そう聞くと 多くの人が 女性 という意味だと思う ジェンダーの問題 とは 女性の問題 だと | This is also true, by the way, of the word gender, because a lot of people hear the word gender and they think it means women. |
関連検索 : 平衡問題 - 水平の問題 - 平等の問題 - 公式問題 - 公害問題 - 公共の問題 - 公共の問題 - 公正の問題 - 性の問題 - 公正性と公平性 - 平等と公平性 - 公共の安全性の問題 - 不平等の問題 - 公法上の問題
