Translation of "共同企画" to English language:
Dictionary Japanese-English
共同企画 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
男女共同参画に関しては | So India is reverting to the normal. |
外交問題評議会と共同で企画されている 文化対話と外交に関する プログラムが計画されています | And the very first program will be one of cultural dialogue and diplomacy organized in partnership with the Council on Foreign Relations. |
この 究極の映画企画 には | So the movie will be called The Greatest Movie Ever Sold. |
また この企画は | It's true. |
新しい企画だね | It's the new thing. |
共同 | Good bye. Hey! |
共同 | Cold, isn't it? |
共同 | I'm in Kobe 10 days each month. |
共同 | I shall endure! How terrible! |
共同 | Goodness, so much money. |
共同 | I curse it! What is it? |
共同 | I'll eat later. It isn't lunch. |
共同 | If I must I'll go to Mama! One moment, Sir. |
(Laval Virtual ReVolution 2012投稿企画) | PARAOKE Parallel Augmented Reality for Audience Oriented Karaoke Entertainment |
私は イベントの企画係で | And I'm an event planner. |
ぼくの企画ミスかな | And it was my fault. |
企画して指揮をして | I'm going to start my own biennial. |
少なくとも企画した | I'm really sorry. |
2311 共同 | Holy shit... |
ニューヨーク共同 | I can't. |
共同体 | Community. |
私たちはボストン郊外のGeosyntecという 企業と共同研究をしており | Let's go back to infrastructure. |
AppleとFoxconnの関係は 企業とサプライヤーの例ですが同時に 共同事業の例でもあります | Apple and the record labels was another example of a great strategic alliance, but Apple and Foxconn is a great example of a supplier and might, at times, actually be a good example of a joint venture as well. |
新企画は図にあたった | The new plan worked well. |
MIT 企画の インタビューがあってね | (Laughter) |
共同通信 | Go to Demon City... |
共同通信 | Exactly 6000 yen. |
共同経営 | Partner. |
少しご紹介しましょう 皆さんの製品企画にも共通することです | So I thought I would go a little bit and tell you, kind of, the steps we go through. |
そこでコンピュータによる画像解析の技術者と共同して | There was another one of those comb jellies. |
彼は企画課で働いている | He works in the planning section. |
私はすべき企画があるよ | I have a project to do. |
素晴らしい企画者なのに | You stay away from design for development. |
このエピソードを企画している時 | How is it going? I am Michael Zelbel. |
そんな企画は初耳でした | Are you up for this? |
この企画は現在 世界中の | We're crocheting a coral reef. |
沢山の計画があるぞ 実施する企画がな | Oh, my little friends, we've got a lot of plans to make. |
共同経営か | They were partners? |
彼は企画部門に属している | He belongs to the planning section. |
実は進行中の企画があって | Okay, well, we have something that we've been working on for a while and we think it's great. |
スタートアップには運営企画と財政モデルがいる ということでした 運営企画とは 事業計画のことです | What we used to believe for strategy is that you start any company with an operating plan and a financial model. |
画面を共有したり | You can watch YouTube together |
公共の空間に自分の場を創ることにしました 最初にお見せする企画は | Because I was new to the city, I didn't have access to a stage, so I decided to create my own in public places. |
以前の共同メンテナ | Former co maintainer |
共同メンテナ KPart 作者 | Co maintainer, KPart creator |
関連検索 : 共同企業 - 同時企画 - 共同参画 - 共同参画 - 共同の企業 - 共同支配企業 - 男女共同参画 - 共同展開計画 - 共同開発計画 - 共同行動計画 - 共同事業計画 - 共同事業計画 - 共同合併計画 - 共同作戦計画