Translation of "共鳴する" to English language:


  Dictionary Japanese-English

共鳴する - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我々は共鳴する点がおおい
We have a lot of sympathies in common.
共鳴管がなければ 音はこんなです
He would have the sound coming through the resonators.
私は彼女の意見に共鳴した
I appreciated her sentiments.
磁気共鳴画像 MRI が発明され
They were missing the vision.
新しい救急佐賀ネットに共鳴し
Narrator
彼は共鳴管から音を感じるでしょう
I have the sound coming this way.
MR画像の撮影です 磁気共鳴映像法と呼ばれるものです
So the first thing that we do at the site of collection is we collect what's called an MR.
伝説や勝負やディテールが幾重にも共鳴しています
It's something much bigger.
アンテナが音叉のように共鳴してしまい
When you run very short wavelengths,
他宗教や哲学にも深く共鳴して 人生の意味を探究する
Acknowledging that God is unknown and unknowable by definition.
ウープ ウープ ウープ という 上向きの鳴き声を共有しています
As you can see at the top here, they share an up sweep, like woop, woop, woop.
そういうものが発揮され 共鳴し合って
We should be born with these feelings.
水分子が共鳴し励起した 可能性が高い
Most likely water molecules excited all at once.
共鳴エネルギー伝送 です 普通の変圧器には2つのコイルがあります
And he actually came up with this concept of resonant energy transfer.
耳鳴りはするか
is there a ringing in your ears?
弦がすごく長かった場合ほど 完全には共鳴しません
And, therefore this is an instrument of compromise.
鳴れ 鳴れ
Please... Ring...
1 명 鳴 명 鳴
Hey! Hurry and go. Go Jang Nan Myeong !
鳴らすクラッカー
That's the sign. Everyone
鳴らすよ
Yeah, yeah, I'll do the honks.
彼の意見は同僚の間でなんの共鳴も呼ばない
His opinion does not arouse any echo in his colleagues.
雷が鳴る
I don't want to cease to exist. thunder rumbling
雷が鳴る
(THUNDER CRACKING)
クラクションが鳴る
(HORNS HONKING)
笛が鳴る
(WHISTLE BLOWING)
クラクションが鳴る
(HONKING)
クラクションが鳴る
(HORN HONKING)
アラームが鳴る
Anything falls into it, it sets the alarm off.
耳鳴りがするんですよ
I have a ringing in my ears.
耳鳴りがするんですよ
My ear is ringing.
耳鳴りがするんですよ
My ears are ringing.
鳴って 鳴って
Baek Seung Jo HURRAY! Korea HURRAY!
うるさい クラクション鳴らすな
What is it, National Horn Day?
音を鳴らす
Play Sound
3回鳴らす
I'll honk three times.
fMRI 核磁気共鳴機能造影法 について聞いたことがありますか
Now we're going even further into science fiction.
明日の講演にもありますね 私はダンさんが言っている事にとても共鳴します
I work on aging and I'm interested in doing something about it, as we'll all hear tomorrow.
怒鳴るなよ
Don't shout.
電話が鳴る
Which I guess is what you were going for?
鍵がジャラジャラ鳴る
All this is the cemetery.
怒鳴るなよ
Don't yell at me.
電話が鳴る
(PHONE RINGS)
電話が鳴る
(PHONE RINGING)
怒鳴るだけ
Just shouting?
音楽が鳴る
His music warns me.

 

関連検索 : 共鳴 - 公共共鳴 - と共鳴 - 共鳴室 - 共鳴室 - プラズモン共鳴 - 共鳴イメージング - 共鳴テスト - メディア共鳴 - 共鳴体 - 核共鳴 - と共鳴 - 共鳴板 - 共鳴音