Translation of "処分により " to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

どのように処理するべきか分かりません
It's an amazing notion.
退校処分になるわよ 何の話
You could be expelled for that I don't know what you're talking about
処分
Demolished?
画像処理および分析
Image processing and analysis
適切な処分を行うよ
I assure you it will be met with appropriate force.
君はてっきり処分したと 思ってたよ
I should've thought you'd have cleared this lot out long ago.
自分で対処できるよ OK
I can handle this, okay?
機械に食わせてくる 処分するよ
I'M I'M GOlNG BACK IN THERE
好きに処分しろ
You can do whatever you want with it.
処分しろ.
Clean up.
処分しろ
Clear out the dead.
処分だが
I mean, what...?
処分しろ . 徹底的に
It's time to clean up now.
私が処分したのに
He should have let me take care of them.
処分理由だ
I'll go with you.
君は好きなように君のお金を処分してよい
You are free to do as you please with your money.
彼は財産の残りを処分した
He has disposed of what was left of his estate.
彼が処分しようとしてた物だ
What he was trying to dispose of.
瓦礫を安全に処分しようと 政府は必死に取り組んでいます
Piles like these litter the exclusion zone.
彼は自分の家を処分しようと考えている
He is talking of disposing his house.
彼は放校処分にされた
He was expelled from school.
ハリーは退校処分にならなくて ラッキーだったのよ
Harry was lucky not to be expelled.
誓うよ 何処に誰がいるか分からなかった
I swear, man, this dude just popped out of nowhere.
彼は自分の家を処分しようかと考えている
He is thinking of disposing of his house.
延命処置はお断りだよ
I just don't wanna be kept alive artificially.
処分したいです
(Laughter).
サイモンソン 殺人 廃棄処分
Simonson. Murder.
貴方が処分して
You get rid of it this time.
自分で対処した
I took care of it myself.
退学処分とする
You are hereby expelled.
分隊は何処です?
What?
処分して下さい
Destroy it.
何処よ
Where is it?
此処よ.
This is it.
何処に居たのよ
Where have you been?
此処にいるのよ.
She's buried in here.
処理の結果はノードのリストで分かります
Because this is a ring, there is one edge coming out of each node and then wrapping back around to the front.
明らかに分かる 預言者イザヤは 処女がみごもり
The life of Jesus gives evidence that He is indeed the One the prophets spoke about.
処理の方法は要素のタイプによります
So we'll just run down and process each one, in turn.
このようにわれは罪のある者たちを処分する
That is what We shall do to those who are guilty of crime.
このようにわれは罪のある者たちを処分する
This is how We deal with the guilty.
このようにわれは罪のある者たちを処分する
So We serve the sinners.
このようにわれは罪のある者たちを処分する
In this wise We do with the culprits.
このようにわれは罪のある者たちを処分する
Thus do We deal with the Mujrimun (polytheists, disbelievers, sinners, criminals, etc.)!
このようにわれは罪のある者たちを処分する
Thus do We deal with the guilty.