Translation of "出版物のための要求" to English language:
Dictionary Japanese-English
出版物のための要求 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
イタリア語版の出版のため 私は先週ミラノにいました | But I really like that, so I wrote a book called The Laws of Simplicity. |
彼は物理学の著書を出版した | He had a book on physics published. |
出版物の品質を持つグラフを作成 | Generate publication quality graphs |
ほかの黒人たちも自分版のアメリカの夢を追い求めました | My dad was not alone. |
ダイバーがスカーフを要求するための | And I'm trying to lead her back to the keyboard. |
出版物の参照と引用を管理します | manage references and citations in your publications |
最大の出版社のコンテキストインチ しかし この物語の中で優秀とは何ここで他の出版社です | And that of course is an excellent report on the progress of this free access movement in the context of the largest publishers. |
その百科事典の改訂版が出版された | A revised edition of the encyclopedia was published. |
毎年沢山の数の書物が出版されている | A great number of books are published every year. |
私の求めた事が出来て | My dream has been liberty |
その書物の出版は著者の誕生日に合わせられた | Publication of the book was timed to coincide with the author's birthday. |
この小説はフランス語版にも出版された | This novel has been published in French as well. |
この小説はフランス語版にも出版された | A French language edition of this novel has also been published. |
要求は認められた | The request was granted. |
アクション出版という出版社が | (Laughter) |
質の悪い出版物で挙げられた 16人の例をもとに | Ten percent of the people in our system took lithium. |
ハーバード公報は ハーバード大学の宣伝出版物の一種である | So, that's the White effect . Here is the second idea. |
教職員の給与に 1382が追加されると予測しました 出版物の方はどうでしょう 出版物の一単位の増加は 500ドル以上 | What that means is, for every one unit increase in time, so for every one more year out of grad school, I predict another 1,382 in the faculty salary. |
サミュエル ジョンソンは 1759年に出版した小説 アビシニアの王子ラセラスの物語 の中で | Samuel Johnson, the great lexicographer, posed it through his character Rasselas in his novel Rasselas, Prince of Abissinia, published in 1759. |
テックサービスは 製品の抽出に_を要求しました | Tech service requested in Product Extraction. |
要求が妥当な限り 彼の求めに応じる | As long as the requests are reasonable, we should accede to his wishes. |
初版は10年前に出版された | The first edition was published ten years ago. |
出版されたのです (拍手) | And there, it was reviewed by five independent referees, and it was published. |
他の誰かがそんな要求を出したのなら | Do you know how long that will take? By the time Washington gets |
彼は必要以上の金を私に求めた | He asked me for more money than was necessary. |
銀行を辞め 出版社を立ち上げた | What if my roommate knew about my Nigerian publisher, |
出版されるために リスクを招く人は | I don't want some hotshot taking chances with them... just so she can get published. |
求めているのは1要素のリストを | That actually doesn't work out. |
サンタフェの アクエリアス出版 の アロンソンです | This is Richard Aronson of Aquarius Books in Santa Fe, New Mexico. |
出版物も全て英語 それ自体が今後の見通しを決めています 英語の必要性を加速させているのです | So the books are in English, the journals are done in English, but that is a self fulfilling prophecy. |
その曲が出版され | I had learned to read music by then, or slowly learning to read music. |
雑誌の出版社です | I had this company that I'd spent 15 years building. |
夢遊病 1726年の出版 | SOMNAMBULISM A Collection from Upsala University Published in the year 1726 |
ついにその本を出版した | We finally published the book. |
偶然にも出版されたのが | It's a bit of an embarrassment. |
出版されなかったもので | The thing was never published. |
ページレイアウトと出版 | Page Layout and Publication |
出版者 ID | Publisher Id |
何してる 奴の要求を聞き出せよ | What're you doing? Find out what he wants! |
自費出版の匿名の原稿みたい | It's a selfpublished anonymous manuscript. |
私の見解では これを出版することが重要なのです | How do we know when we're looking at something whether it's real or not? |
その年 初の著書を出版 | There is nothing that you can see...you can see in my picture there the thing is actually held together with a rubber band. After you break it, you just rubber band it back together again. Anyway...then I published my first book that year and of course sent it to my English teacher. |
自費出版の匿名の原稿 | An anonymous, selfpublished manuscript. |
この申し出は われわれの要求を満たさない | This offer does not meet our requirement. |
この本は原書の要約版です | This book is abridged from the original. |
関連検索 : 出版物のための - 出版物のためのガイドライン - 出版物のためのドラフト - 出版物のための原因 - ない出版物のための - 出版物のための記事 - 出版のため提出 - 支出のための要求 - 出版物 - 出版物 - 出版物 - 出版物のコピー - ドイツの出版物 - 出版物の源